Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

containing

  • 41 chop

    n. vuruş, darbe, doğrama, yarma; çırpıntı; pirzola, külbastı, ağız, çene, çene kemiği, mühür (hindistan); işaret, kalite, kalite belgesi, marka
    ————————
    v. balta ile kesmek, yarmak, doğramak, kesmek, kırmak (odun); söyleyivermek, pat diye söylemek; yandan vuruş yapmak (kriket)
    * * *
    1. doğra 2. baltala (v.) 3. balta darbesi (n.)
    * * *
    I 1. [ op] past tense, past participle - chopped; verb
    ((sometimes with up) to cut (into small pieces): He chopped up the vegetables.) doğramak
    2. noun
    (a slice of mutton, pork etc containing a rib.) pirzola
    - choppy
    - choppiness
    - chop and change
    - chop down
    II [ op] noun
    ((in plural) the jaws or mouth, especially of an animal: the wolf's chops.) çene

    English-Turkish dictionary > chop

  • 42 chunky

    adj. kısa ve kalın, tıknaz, topak topak, külçe halinde
    * * *
    bodur ve tıknaz
    * * *
    1) (solid and strong: a chunky body.) bodur, tıknaz
    2) (containing chunks.) topaklı

    English-Turkish dictionary > chunky

  • 43 coconut

    n. hindistan cevizi, baş, kafa
    * * *
    1. hindistan cevizi 2. hindistancevizi
    * * *
    1) (a large nut containing a white solid lining and a clear liquid.) hindistan cevizi
    2) (its lining, used as food.) hindistan cevizi

    English-Turkish dictionary > coconut

  • 44 comic

    adj. komik, gülünç, komedi
    ————————
    n. komedyen, mizah dergisi, karikatür öykü, komedi, komedi filmi
    * * *
    komik
    * * *
    ['komik] 1. adjective
    1) (of comedy: a comic actor; comic opera.) komik, komediyle ilgili
    2) (causing amusement: comic remarks.) komik, gülünç, güldürücü
    2. noun
    1) (an amusing person, especially a professional comedian.) komik, komedyen
    2) (a children's periodical containing funny stories, adventures etc in the form of comic strips.) çizgi roman dergisi
    - comic strip

    English-Turkish dictionary > comic

  • 45 construct

    v. inşa etmek, kurmak; dikmek, düzenlemek, çizmek
    * * *
    1. inşa et 2. inşa et (v.) 3. yapı (n.)
    * * *
    (to build; to put together: They are planning to construct a new supermarket near our house; Construct a sentence containing `although'.) inşa etmek
    - constructive
    - constructively
    - constructor
    - construction site
    - construction worker

    English-Turkish dictionary > construct

  • 46 cracker

    n. kraker, bisküvi; fişek, kıracak
    * * *
    1. kraker 2. kırıcı
    * * *
    1) (a thin crisp biscuit.) kraker
    2) (a small exploding firework: fire crackers.) patlangaç
    3) (a decorated paper tube, containing paper hats etc, which gives a loud crack when pulled apart.) Noel krakeri

    English-Turkish dictionary > cracker

  • 47 crowded

    adj. kalabalık, dolu, sıkışık; olaylı
    * * *
    1. kalabalık 2. toplan (v.) 3. kalabalık (adj.)
    * * *
    adjective (having or containing a lot of people or things: crowded buses.) kalabalık, tıklım tıklım dolu

    English-Turkish dictionary > crowded

  • 48 diary

    n. günlük, hatıra defteri, ajanda; jurnal
    * * *
    günlük
    * * *
    plural - diaries; noun
    (a (small book containing a) record of daily happenings: The explorer kept a diary of his adventures.) günlük

    English-Turkish dictionary > diary

  • 49 dish

    n. tabak; yemek; tercih; güzel kız; piliç
    ————————
    v. servis yapmak; sunmak; kandırmak, mahvetmek; işini bozmak; atlatmak; ortasını çukurlaştırmak
    * * *
    1. çukur yansıtıcı 2. servis yap (v.) 3. tabak (n.)
    * * *
    [diʃ]
    1) (a plate, bowl etc in which food is brought to the table: a large shallow dish.) tabak
    2) (food mixed and prepared for the table: She served us an interesting dish containing chicken and almonds.) yemek
    - dish-washing
    - dishwater
    - dish out

    English-Turkish dictionary > dish

  • 50 dossier

    n. dosya, evrak dosyası
    * * *
    dosya
    * * *
    ['dosiei]
    (a set of papers containing information etc about a person or a particular matter.) dosya

    English-Turkish dictionary > dossier

  • 51 double-bedded

    adjective (containing a double bed: a double-bedded room.) iki kişilik tek yataklı

    English-Turkish dictionary > double-bedded

  • 52 downtown

    adj. şehir merkezindeki, şehrin merkezi ile ilgili
    ————————
    adv. şehir merkezinde, şehir merkezine doğru
    ————————
    n. şehir merkezi, kentin iş merkezi
    * * *
    1. çarşıya 2. şehir merkezi
    * * *
    adjective ((American) the part (of a city) containing the main centres for business and shopping: downtown Manhattan.) kentin merkezi

    English-Turkish dictionary > downtown

  • 53 elastic

    adj. elastik, esnek, uyumlu, lastikli
    ————————
    n. elastik şey, lastik bant, elastik kumaş
    * * *
    1. elastik 2. esnek
    * * *
    [i'læstik] 1. adjective
    1) ((of a material or substance) able to return to its original shape or size after being pulled or pressed out of shape: an elastic bandage; Rubber is an elastic substance.) esnek, elastikî
    2) (able to be changed or adapted: This is a fairly elastic arrangement.) esnek
    2. noun
    (a type of cord containing strands of rubber: Her hat was held on with a piece of elastic.) lâstik
    - elastic band

    English-Turkish dictionary > elastic

  • 54 encyclop(a)edia

    (a reference work containing information on every branch of knowledge, or on one particular branch: an encyclopaedia of jazz; If you do not know the capital city of Hungary, look it up in an encyclopaedia.) ansiklopedi
    - encyclopedic

    English-Turkish dictionary > encyclop(a)edia

  • 55 encyclop(a)edia

    (a reference work containing information on every branch of knowledge, or on one particular branch: an encyclopaedia of jazz; If you do not know the capital city of Hungary, look it up in an encyclopaedia.) ansiklopedi
    - encyclopedic

    English-Turkish dictionary > encyclop(a)edia

  • 56 eulogy

    n. övgü, övme, methiye, kaside
    * * *
    methiye
    * * *
    ['ju:lə‹i]
    plural - eulogies; noun
    ((a speech or piece of writing containing) high praise.) methiye, övgü, kaside

    English-Turkish dictionary > eulogy

  • 57 extinguisher

    n. yangın söndürücü, kül tablası, şamdan külahı
    * * *
    1. söndürücü 2. yangın söndürme aleti
    * * *
    noun (a spraying apparatus containing chemicals for putting out fire.) yangın söndürücü

    English-Turkish dictionary > extinguisher

  • 58 extra

    adj. ekstra, ek, fazla, üstün, olağanüstü, ilave edilen, ilave
    ————————
    adv. ekstra olarak, ayrıca, ilaveten, fazladan
    ————————
    n. ekstra şey, ek, ilave, ek iş, ekstra masraf, ilave (gazete), zam, figüran
    * * *
    ekstra
    * * *
    ['ekstrə] 1. adjective
    (additional; more than usual or necessary: They demand an extra $10 a week; We need extra men for this job.) fazladan, ekstra
    2. adverb
    (unusually: an extra-large box of chocolates.) olağan dışı
    3. pronoun
    (an additional amount: The book costs $6.90 but we charge extra for postage.) ilâveten
    4. noun
    1) (something extra, or something for which an extra price is charged: The college fees cover teaching only - stationery and other equipment are extras.) ekstra
    2) (in cinema or television, an actor employed in a small part, eg as a person in a crowd.) figüran
    3) (a special edition of a newspaper containing later or special news.) ek baskı

    English-Turkish dictionary > extra

  • 59 factual

    adj. gerçek, fiili, gerçeklere dayalı, olaylarla ilgili, tam, eksiksiz, harfi harfine
    * * *
    gerçekçi
    * * *
    ['fæk uəl]
    adjective (of or containing facts: a factual account.) gerçeğe dayalı

    English-Turkish dictionary > factual

  • 60 fatty

    adj. yağlı, yağdan oluşan, şişman, tombul
    ————————
    n. şişko, dobişko
    * * *
    şişman
    * * *
    adjective (containing, or like, fat: This meat is very fatty.) yağlı

    English-Turkish dictionary > fatty

См. также в других словарях:

  • containing — index comprehensive, inclusive, limiting Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Containing — Contain Con*tain , v. t. [imp. & p. p. {Contained}; p. pr. & vb. n. {Containing}.] [OE. contenen, conteinen, F. contenir, fr. L. continere, tentum; con + tenere to hold. See {Tenable}, and cf. {Countenance}.] 1. To hold within fixed limits; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • containing a penalty — index penal Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • containing a pledge — index promissory Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • containing an assurance — index promissory Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • containing error — index erroneous Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • containing power — index capacity (maximum) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • containing stipulations — index conditional Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • containing — con·tain || kÉ™n teɪn v. include, have within; restrain, keep under control …   English contemporary dictionary

  • containing — A technical term of the law of customs duties, meaning that the imported article contains a significant quantity of the named material. 19 USC § 1202, headnote 9(f) …   Ballentine's law dictionary

  • containing — present part of contain …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»