-
1 élection
élection [elεksjɔ̃]feminine noun► élections législatives legislative elections ≈ general election► élection partielle ≈ by-election━━━━━━━━━━━━━━━━━Presidential elections are held in France every seven years, while legislative elections (for the « députés » who make up the « Assemblée nationale ») take place every five years.On a local level the most important elections are the « élections municipales » for the « Conseil municipal » (or the « Conseil d'arrondissement » in Paris, Marseille and Lyon).All public elections take place on a Sunday in France, usually in school halls and « mairies ». → CANTON COMMUNE DÉPARTEMENT* * *Public elections are held on Sundays, with a week's delay (two weeks in the élections présidentielles) between first and second rounds if absolute majority is not achieved immediately. Voters, who must present their carte d'électeur and proof of identity, collect slips and in the privacy of the polling booth choose the slip containing the name of their preferred candidate or list and place it in an envelope and then in the polling box or urne* * *elɛksjɔ̃1. nf1) POLITIQUE election2) (= choix)2. élections nfplPOLITIQUE election(s)* * *élection nf1 Pol election (à to); se présenter aux élections to stand in the elections GB, to run for office US, to run in the elections; des élections libres free elections; élection présidentielle presidential election; élections primaires/législatives/locales primary/legislative/local elections; élections générales general election; élection partielle by-election GB, off-year election US; le premier tour des élections the first ballot; après son élection after being elected;2 ( choix) choice; mon pays d'élection my chosen country.Élection Public elections are held on Sundays, with a week's delay (two weeks in the élections présidentielles) between first and second rounds if absolute majority is not achieved immediately. Voters, who must present their carte d'électeur and proof of identity, collect slips and in the privacy of the polling booth choose the slip containing the name of their preferred candidate or list and place it in an envelope and then in the polling box or urne.[elɛksjɔ̃] nom fémininles élections ont lieu aujourd'hui it's election ou polling day todayélections cantonaleselections held every three years to elect half the members of the Conseil généralélections sénatorialeselections held every three years to elect one third of the members of the Sénat2. [nomination] electionson élection à la présidence her election as president ou to the presidency3. DROIT————————d'élection locution adjectivaleAll French citizens aged eighteen or over are entitled to vote in elections, after they have registered on the electoral rolls. Elections usually take place on a Sunday and polling stations are often set up in local schools. Voters go to a booth and put their voting slip in an envelope which is placed in the ballot box ( l'urne) supervised by an assesseur, who then utters the words a voté !
См. также в других словарях:
Five Diamond award — The AAA Five Diamond Award is the highest level of the AAA Diamond Ratings System [http://www.aaanewsroom.net/Main/Default.asp?CategoryID=9 SubCategoryID=22] for restaurants and lodgings administered by AAA (formerly known as the American… … Wikipedia
five-figure — ˈ ̷ ̷| ̷ ̷ ̷ ̷ adjective : containing five numerical figures : rated at an annual salary of $10,000 or more … Useful english dictionary
Five Evils — or five thieves (panchadosh or panj vikar) as they are referred to in Sikh Scripture, Guru Granth Sahib, are, according to Sikhism, the five major weaknesses of the human personality at variance with its spiritual essence. The common evils far… … Wikipedia
Five Weeks in a Balloon — … Wikipedia
Five Albums — is a box set by Throbbing Gristle containing the four albums previously released by the band s own label Industrial Records,the fifth a previously unreleased recording of the group s (then) last live performance in San Fransicso on May 29th 1981 … Wikipedia
Five Star Fall — is a punk rock band that includes 1980s guitarist/ singer Gordon Deppe of The SpoonsThey currently have one self titled album, containing ten tracks. External Links [http://www.myspace.com/5starfall Their MySpace Page] … Wikipedia
Five color theorem — The five color theorem is a result from graph theory that given a plane separated into regions, such as a political map of the counties of a state, the regions may be colored using no more than five colors in such a way that no two adjacent… … Wikipedia
Five for Fighting — Infobox musical artist Name = Five For Fighting Img capt = Img size = Landscape = yes Background = solo singer Birth name = John Ondrasik Alias = Five for Fighting Born = birth date and age|1968|1|7 Los Angeles, California, U.S. Instrument =… … Wikipedia
Five Miles Out — This article is about the album containing the song Taurus II. For the rocket, see Taurus II. Five Miles Out Studio album by Mike Oldfield Released … Wikipedia
Five Burghs — The Five Burghs or more usually The Five Boroughs or The Five Boroughs of the Danelaw were the five main towns of Danish Mercia (what is now the East Midlands). These were Derby, Leicester, Lincoln, Nottingham and Stamford. The first four would… … Wikipedia
Five Ws — In journalism, the Five Ws (also known as the Five Ws (and one H), or the Six Ws) is a concept in news style, research, and in police investigations that are regarded as basics in information gathering.[1] It is a formula for getting the full… … Wikipedia
