-
1 contained
mierīgs, savaldīgs -
2 self-contained
noslēdzies; sevī noslēdzies; apvaldīts, nosvērts; atsevišķs; apgādāts ar visu nepieciešamo -
3 juice
[‹u:s]1) (the liquid part of fruits or vegetables: She squeezed the juice out of the orange; tomato juice.) sula2) ((often in plural) the fluid contained in meat: Roasting meat in tin foil helps to preserve the juices.) sula3) ((in plural) fluid contained in the organs of the body, eg to help digestion: digestive/gastric juices.) sula•- juicy- juiciness* * *sula; būtība; degviela, benzīns; elektroenerģija; stiprs alkohols; mežonīgi augsti procenti; augsts stāvoklis, ietekme; kūsājoša enerģija, spars; spiest sulu -
4 contents
1) (the things contained in something: He drank the contents of the bottle.) saturs2) (a list of the things contained especially in a book: Look up the contents at the beginning of the book.) saturs -
5 content
I 1. [kən'tent] adjective(satisfied; quietly happy: He doesn't want more money - he's content with what he has.) apmierināts2. noun(the state of being satisfied or quietly happy: You're on holiday - you can lie in the sun to your heart's content.) pēc sirds patikas3. verb(to satisfy: As the TV's broken, you'll have to content yourself with listening to the radio.) apmierināt; apmierināties- contentedly
- contentment II ['kontent] noun1) (the subject matter (of a book, speech etc): the content of his speech.) saturs2) (the amount of something contained: Oranges have a high vitamin C content.) saturs; sastāvs•- contents* * *saturs; apmierinātība; sastāvs; kubatūra, tilpums; būtība; apmierināt; apmierināts -
6 division
[di'viʒən]1) ((an) act of dividing.) dalīšana2) (something that separates; a dividing line: a ditch marks the division between their two fields.) šķirtne; starpsiena3) (a part or section (of an army etc): He belongs to B division of the local police force.) divīzija; daļa; nodaļa4) ((a) separation of thought; disagreement.) šķelšanās; nevienprātība5) (the finding of how many times one number is contained in another.) dalīšana* * *dalīšana; dalīšanās; iedalījums, sadalījums; šķirtne, starpsiena; šķelšanās, nevienprātība; nodaļa, daļa; divīzija; balsošana -
7 drain
[drein] 1. verb1) (to clear (land) of water by the use of ditches and pipes: There are plans to drain the marsh.) drenēt, nosusināt2) ((of water) to run away: The water drained away/off into the ditch.) notecēt; aizplūst3) (to pour off the water etc from or allow the water etc to run off from: Would you drain the vegetables?; He drained the petrol tank; The blood drained from her face.) nosusināt; notecināt; tecēt4) (to drink everything contained in: He drained his glass.) iztukšot5) (to use up completely (the money, strength etc of): The effort drained all his energy.) izsūkt (spēkus u.tml.)2. noun1) (something (a ditch, trench, waterpipe etc) designed to carry away water: The heavy rain has caused several drains to overflow.) drena; novadcaurule; noteka2) (something which slowly exhausts a supply, especially of one's money or strength: His car is a constant drain on his money.) (spēku, naudas) tērētājs; izsūcējs•- drainage- draining-board
- drainpipe
- down the drain* * *drena, novadcaurule; kanalizācijas caurule; kanalizācijas sistēma; drenāžas caurulīte; izsīkums; aizplūšana; glāzīte, malks; drenēt, nosusināt; nožāvēt; drenēt; izdzert tukšu, iztukšot; izsūkt -
8 implicit
[im'plisit]1) (unquestioning; complete: implicit obedience.) (par ticību, paklausību u.tml.) nešaubīgs; akls2) (implied (not explicitly stated); understood indirectly: The diplomat's statement contained implicit criticism of the government.) netiešs•* * *netiešs; nešaubīgs -
9 lie
I 1. noun(a false statement made with the intention of deceiving: It would be a lie to say I knew, because I didn't.) meli2. verb(to say etc something which is not true, with the intention of deceiving: There's no point in asking her - she'll just lie about it.) melot- liarII present participle - lying; verb1) (to be in or take a more or less flat position: She went into the bedroom and lay on the bed; The book was lying in the hall.) gulēt2) (to be situated; to be in a particular place etc: The farm lay three miles from the sea; His interest lies in farming.) atrasties; būt izvietotam3) (to remain in a certain state: The shop is lying empty now.) palikt (noteiktā stāvoklī)4) ((with in) (of feelings, impressions etc) to be caused by or contained in: His charm lies in his honesty.) atrasties; būt ietvertam•- lie back- lie down
- lie in
- lie in wait for
- lie in wait
- lie low
- lie with
- take lying down* * *meli; novietojums, stāvoklis; miga, midzenis, ala; melot; gulēt; atrasties, būt izvietotam; būt mānīgam -
10 line
I 1. noun1) ((a piece of) thread, cord, rope etc: She hung the washing on the line; a fishing-rod and line.) aukla; virve2) (a long, narrow mark, streak or stripe: She drew straight lines across the page; a dotted/wavy line.) līnija; svītra3) (outline or shape especially relating to length or direction: The ship had very graceful lines; A dancer uses a mirror to improve his line.) kontūra; aprise4) (a groove on the skin; a wrinkle.) grumba; rieva5) (a row or group of objects or persons arranged side by side or one behind the other: The children stood in a line; a line of trees.) rinda; virkne6) (a short letter: I'll drop him a line.) (teksta) rinda; īsa vēstulīte7) (a series or group of persons which come one after the other especially in the same family: a line of kings.) izcelšanās; raduraksti8) (a track or direction: He pointed out the line of the new road; a new line of research.) līnija; virziens; kurss9) (the railway or a single track of the railway: Passengers must cross the line by the bridge only.) (dzelzceļa) līnija10) (a continuous system (especially of pipes, electrical or telephone cables etc) connecting one place with another: a pipeline; a line of communication; All (telephone) lines are engaged.) (telefona, telegrāfa u.tml.) līnija11) (a row of written or printed words: The letter contained only three lines; a poem of sixteen lines.) (teksta) rinda12) (a regular service of ships, aircraft etc: a shipping line.) maršruts13) (a group or class (of goods for sale) or a field of activity, interest etc: This has been a very popular new line; Computers are not really my line.) nodarbošanās; darbības lauks14) (an arrangement of troops, especially when ready to fight: fighting in the front line.) frontes līnija; pozīcijas2. verb1) (to form lines along: Crowds lined the pavement to see the Queen.) nostādīt/sastāties rindā2) (to mark with lines.) vilkt līniju•- lineage- linear- lined- liner- lines- linesman
- hard lines!
- in line for
- in
- out of line with
- line up
- read between the lines II verb1) (to cover on the inside: She lined the box with newspaper.) []klāt2) (to put a lining in: She lined the dress with silk.) []oderēt•- lined- liner- lining* * *līnija, svītra; virve, aukla; grumba, rieva; robežlīnija, robeža; aprises, kontūras; līnija; pozīcijas, frontes līnija; aktīvais kājnieku karaspēks, visas aktīvā karaspēka daļas; ierinda; rinda, virkne; ekvators; rinda; kurss, virziens; nostāja, rīcība; darbības lauks, nodarbošanās; raduraksti, izcelšanās; partija; konveijers; vilkt līniju; izoderēt; izklāt; nostādīt rindā; sastāties rindā; piebāzt, piepildīt -
11 measure
['meʒə] 1. noun1) (an instrument for finding the size, amount etc of something: a glass measure for liquids; a tape-measure.) mērs; mērinstruments2) (a unit: The metre is a measure of length.) mērs; mērvienība3) (a system of measuring: dry/liquid/square measure.) mērs4) (a plan of action or something done: We must take (= use, or put into action) certain measures to stop the increase in crime.) pasākums5) (a certain amount: a measure of sympathy.) zināms daudzums/daļa6) ((in music) the musical notes contained between two bar lines.) takts2. verb1) (to find the size, amount etc of (something): He measured the table.) []mērīt2) (to show the size, amount etc of: A thermometer measures temperature.) mērīt3) ((with against, besides etc) to judge in comparison with: She measured her skill in cooking against her friend's.) novērtēt; samērot4) (to be a certain size: This table measures two metres by one metre.) būt (zināma) lieluma•- beyond measure
- for good measure
- full measure
- made to measure
- measure out
- measure up* * *mērs; pakāpe, robeža; mēraukla, mērogs; pasākums, līdzeklis; dalītājs; pantmērs, pēda; takts; slejas platums; slāņi; mērīt; noņemt mēru; novērtēt -
12 module
['modju:l](a self-contained unit forming eg part of a building, spacecraft etc: a lunar module.) autonoms nodalījums* * *koeficents, modulis; maināms standartelements; autonoms nodalījums -
13 nicotine
-
14 nought
[no:t]1) (nothing.) nekas2) ((American zero) the figure 0: The number contained five noughts.) nulle•* * *nekas; nulle -
15 pocketful
-
16 potted
1) ((of food) pressed into a pot or jar in order to preserve it: potted meat.) konservēts2) (contained in a pot: a potted plant.) podā augošs; poda-3) (brief; summarized: a potted history of Britain.) īss; saīsināts; adaptēts* * *konservēts; poda, podā augošs; adaptēts, īsināts; ierakstīts; piesūcies, pietempies -
17 still
I 1. [stil] adjective1) (without movement or noise: The city seems very still in the early morning; Please stand/sit/keep/hold still while I brush your hair!; still (= calm) water/weather.) kluss; mierīgs; rāms2) ((of drinks) not fizzy: still orange juice.) negāzēts2. noun(a photograph selected from a cinema film: The magazine contained some stills from the new film.) kadrs- stillborn II [stil] adverb1) (up to and including the present time, or the time mentioned previously: Are you still working for the same firm?; By Saturday he had still not / still hadn't replied to my letter.) vēl2) (nevertheless; in spite of that: Although the doctor told him to rest, he still went on working; This picture is not valuable - still, I like it.) tomēr3) (even: He seemed very ill in the afternoon and in the evening looked still worse.) vēl* * *klusums; destilators; degvīna dedzinātava; kinokadrs; destilēt; nomierināt; aprimt, pierimt; kluss, mierīgs; negāzēts; vēl aizvien; tomēr; vēl -
18 stub
1. noun1) (a stump or short remaining end of eg a cigarette, pencil etc: The ashtray contained seven cigarette stubs.) gals; galiņš2) (the counterfoil or retained section of a cheque etc.) (čeka, kvīts) pasaknis2. verb(to hurt (especially a toe) by striking it against something hard: She stubbed her toe(s) against the bedpost.) atsist (piem., kājas pirkstu) pret- stubby- stub out* * *celms; nolūzis zobs; nodegulis; norakstīts zīmuļa gals; pasaknis; izlauzt celmus; nodzēst cigaretes galu -
19 tumblerful
noun (the amount contained by a tumbler: two tumblerfuls of water.) glāze (saturs)
См. также в других словарях:
contained — index arrested (checked) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Contained — Contain Con*tain , v. t. [imp. & p. p. {Contained}; p. pr. & vb. n. {Containing}.] [OE. contenen, conteinen, F. contenir, fr. L. continere, tentum; con + tenere to hold. See {Tenable}, and cf. {Countenance}.] 1. To hold within fixed limits; to… … The Collaborative International Dictionary of English
contained — containedly /keuhn tay nid lee/, adv. /keuhn taynd /, adj. showing restraint or calmness; controlled; poised: She was contained throughout the ordeal. [1400 50; late ME conteynyd. See CONTAIN, ED2] * * * … Universalium
contained — adjective Restricted in space. The brush fire is now contained, if it doesnt jump the lines it will burn itself out … Wiktionary
contained — adjective gotten under control the oil spill is contained • Similar to: ↑controlled … Useful english dictionary
contained in a will — index testamentary Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
contained use — genetiškai modifikuotų mikroorganizmų arba organizmų ribotas naudojimas statusas Aprobuotas sritis biotechnologija apibrėžtis Veikla, kai specialiomis priemonėmis ribojant mikroorganizmų arba organizmų sąlytį su gyventojais ir aplinka tie… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
contained — adjective Date: 1653 restrained; also calm … New Collegiate Dictionary
contained — adj. held, included, comprised; restrained, kept under control con·tain || kÉ™n teɪn v. include, have within; restrain, keep under control … English contemporary dictionary
contained in — held in, included in … English contemporary dictionary
contained — con·tained … English syllables
