-
1 contain
• hillitä• sisältyä• sisältää• pidättää• sulkea piiriinsä• käsittää• kätkeä• pitää sisällään* * *kən'tein1) (to keep or have inside: This box contains a pair of shoes; How much milk does this jug contain?) sisältää2) (to control: He could hardly contain his excitement.) hillitä• -
2 scrap
• pala• romuttaa• roina• rähinöidä• romu• tilkku• jäte• hylkytavara• elämöidä• kappale• katkelma• kiiltokuva• leike• muren• lappu• lehtileike• lohkare* * *I 1. skræp noun1) (a small piece or fragment: a scrap of paper.) palanen2) ((usually in plural) a piece of food left over after a meal: They gave the scraps to the dog.) ruoantähteet3) (waste articles that are only valuable for the material they contain: The old car was sold as scrap; ( also adjective) scrap metal.) romu4) (a picture etc for sticking into a scrapbook.) leike2. verb(to discard: They scapped the old television set; She decided to scrap the whole plan.)- scrappy- scrappily
- scrappiness
- scrapbook
- scrap heap II 1. skræp noun(a fight: He tore his jacket in a scrap with another boy.) tappelu2. verb(to fight: The dogs were scrapping over a bone.) -
3 comprise
• sisältää• sisältää (käsittää)• kattaa• muodostaa• sulkea piiriinsä• sulkea sisään• tajuta• käsittää (kattaa)• käsittää• laskea mukaan* * *(to contain or consist of: Her family comprises two sons and a daughter.) käsittää -
4 filter
• estosuodatin• filtrata• filtteri• filtteröidä• siivilöityä• siivilöidäradio / television• maksu-tv-suodatinradio / television• maksutelevisiosuodatin• suodattaa• suodin• suodattua• suodatinsuppilo• suodatin* * *'filtə 1. noun1) (a strainer or other device through which liquid, gas, smoke etc can pass, but not solid material: A filter is used to make sure that the oil is clean and does not contain any dirt; ( also adjective) filter paper.) suodatin2) (a kind of screening plate used to change or correct certain colours: If you are taking photographs in sun and snow, you should use a blue filter.) suodatin2. verb1) ((of liquids) to (become) clean by passing through a filter: The rain-water filtered into a tank.) suodattaa, suodattua2) (to come bit by bit or gradually: The news filtered out.) tihkua• -
5 hold
• omistaa• olla voimassa• olla käypä• omata• olla mieltä• painiote• otemarine• ruumafinance, business, economy• toimittaa• toimeenpanna• hoitaa• vetää• estää• sitoa• sisältää• vaikutus• pysyä• päättää• kestää• kiinnekohta• kiinnike• kiinnityskohta• levähdysmerkki• kannatella• hallita• pidellä• pidättää• pidäke• pidätin• mahtua• soveltua• tarttua• käsitellätransport• lastiruuma• pitää kiinni• pitää paikkansa• pitää kädessä• pitää hallussaan• pitää* * *I 1. həuld past tense, past participle - held; verb1) (to have in one's hand(s) or between one's hands: He was holding a knife; Hold that dish with both hands; He held the little boy's hand; He held the mouse by its tail.) pitää2) (to have in a part, or between parts, of the body, or between parts of a tool etc: He held the pencil in his teeth; She was holding a pile of books in her arms; Hold the stamp with tweezers.) pitää3) (to support or keep from moving, running away, falling etc: What holds that shelf up?; He held the door closed by leaning against it; Hold your hands above your head; Hold his arms so that he can't struggle.) pitää4) (to remain in position, fixed etc when under strain: I've tied the two pieces of string together, but I'm not sure the knot will hold; Will the anchor hold in a storm?) pitää5) (to keep (a person) in some place or in one's power: The police are holding a man for questioning in connection with the murder; He was held captive.) pitää vangittuna6) (to (be able to) contain: This jug holds two pints; You can't hold water in a handkerchief; This drawer holds all my shirts.) sisältää7) (to cause to take place: The meeting will be held next week; We'll hold the meeting in the hall.) pitää8) (to keep (oneself), or to be, in a particular state or condition: We'll hold ourselves in readiness in case you send for us; She holds herself very erect.) pitää9) (to have or be in (a job etc): He held the position of company secretary for five years.) hoitaa10) (to think strongly; to believe; to consider or regard: I hold that this was the right decision; He holds me (to be) responsible for everyone's mistakes; He is held in great respect; He holds certain very odd beliefs.) uskoa, pitää11) (to continue to be valid or apply: Our offer will hold until next week; These rules hold under all circumstances.) olla voimassa12) ((with to) to force (a person) to do something he has promised to do: I intend to hold him to his promises.) vaatia pitämään kiinni13) (to defend: They held the castle against the enemy.) puolustaa14) (not to be beaten by: The general realized that the soldiers could not hold the enemy for long.) pidätellä15) (to keep (a person's attention): If you can't hold your pupils' attention, you can't be a good teacher.) pitää yllä16) (to keep someone in a certain state: Don't hold us in suspense, what was the final decision?)17) (to celebrate: The festival is held on 24 June.) pitää18) (to be the owner of: He holds shares in this company.) omistaa19) ((of good weather) to continue: I hope the weather holds until after the school sports.) jatkua20) ((also hold the line) (of a person who is making a telephone call) to wait: Mr Brown is busy at the moment - will you hold or would you like him to call you back?) odottaa21) (to continue to sing: Please hold that note for four whole beats.) jatkaa22) (to keep (something): They'll hold your luggage at the station until you collect it.) säilyttää23) ((of the future) to be going to produce: I wonder what the future holds for me?) olla jonkun varalle2. noun1) (the act of holding: He caught/got/laid/took hold of the rope and pulled; Keep hold of that rope.)2) (power; influence: He has a strange hold over that girl.)3) ((in wrestling etc) a manner of holding one's opponent: The wrestler invented a new hold.)•- - holder- hold-all
- get hold of
- hold back
- hold down
- hold forth
- hold good
- hold it
- hold off
- hold on
- hold out
- hold one's own
- hold one's tongue
- hold up
- hold-up
- hold with II həuld noun((in ships) the place, below the deck, where cargo is stored.) lastiruuma -
6 incorporate
• sisällyttää• sisältää• yhdistää• rekisteröidä• liittää mukaan• liittää• liittää kokonaisuudeksi• liittyä• perustaafinance, business, economy• sulauttaa (yritys)finance, business, economy• sulauttaa* * *in'ko:pəreit(to contain or include as part of the whole: The shopping centre incorporates a library and a bank.) käsittää
См. также в других словарях:
contain — ► VERB 1) have or hold within. 2) control or restrain. 3) prevent (a problem) from becoming worse. DERIVATIVES containable adjective. ORIGIN Latin continere, from tenere to hold … English terms dictionary
contain — verb Etymology: Middle English conteinen, from Anglo French cunteign , cuntyen , stem of cuntenir, from Latin continēre to hold together, hold in, contain, from com + tenēre to hold more at thin Date: 14th century transitive verb 1. to keep… … New Collegiate Dictionary
contain — I (comprise) verb be composed of, be compounded of, be constituted of, be formed of, capere, comprehendere, consist of, embody, embrace, enfold, envelop, hold, include, incorporate, number, reckon among, subsist of associated concepts: containing … Law dictionary
contain — verb (T) 1 to have something inside, or have something as a part: He opened the bag, which contained a razor, soap and a towel. | The letter contained important information about Boulestin s legal affairs. 2 to keep a strong feeling or emotion… … Longman dictionary of contemporary English
contain — verb Contain is used with these nouns as the subject: ↑act, ↑archive, ↑article, ↑bag, ↑barrel, ↑basket, ↑beaker, ↑bill, ↑bowl, ↑box, ↑briefcase, ↑bucket, ↑ … Collocations dictionary
contain — verb 1) the archive contains much unpublished material Syn: include, comprise, take in, incorporate, involve, encompass, embrace; consist of, be made up of, be composed of 2) the boat contained four people Syn: hold … Thesaurus of popular words
contain — verb 1) the boat contained four people Syn: hold, carry, enclose, accommodate 2) the archive contains much unpublished material Syn: include, comprise, incorporate, involve, consist of, be made up of … Synonyms and antonyms dictionary
contain — verb /kənˈteɪn/ a) To hold inside. A group contains a unique inverse for each of its elements. b) To include as a part. If that subgraph contains the vertex in question then it must be spanning. Syn … Wiktionary
contain — verb 1》 have or hold within. 2》 control or restrain. ↘prevent (a problem) from becoming worse. 3》 (of a number) be divisible by (a factor) without a remainder. Derivatives containable adjective Origin ME: from OFr. contenir, from L. continere … English new terms dictionary
contain — [[t]kənte͟ɪn[/t]] ♦♦ contains, containing, contained 1) VERB: no cont If something such as a box, bag, room, or place contains things, those things are inside it. [V n] The bag contained a Christmas card... [V n] Factory shops contain a wide… … English dictionary
contain */*/*/ — UK [kənˈteɪn] / US verb [transitive] Word forms contain : present tense I/you/we/they contain he/she/it contains present participle containing past tense contained past participle contained 1) a) a container, envelope, room etc that contains… … English dictionary
