-
21 контактный источник
Geology: contact spring, fracture joint spring, joint springУниверсальный русско-английский словарь > контактный источник
-
22 нисходящий источник
1) Geology: gravity spring2) General subject: hillside contact spring, water-table springУниверсальный русско-английский словарь > нисходящий источник
-
23 приконтактный источник
Construction: contact spring, hillside spring, stratum springУниверсальный русско-английский словарь > приконтактный источник
-
24 упругий контакт
Engineering: elastic contact, resilient contact, spring contact -
25 пружинный контакт
bellows contact, dressed contact, spring-loaded contactРусско-английский политехнический словарь > пружинный контакт
-
26 упругий контакт
elastic contact, resilient contact, spring contact -
27 тормозная пружина контактов реле
Electrical engineering: relay braker spring, relay contact springУниверсальный русско-английский словарь > тормозная пружина контактов реле
-
28 валик контактной пластины
Automobile industry: contact spring shaftУниверсальный русско-английский словарь > валик контактной пластины
-
29 приконтактовый источник
Makarov: contact springУниверсальный русско-английский словарь > приконтактовый источник
-
30 токоподводы контактов реле
Engineering: relay contact springУниверсальный русско-английский словарь > токоподводы контактов реле
-
31 токоподводы контактов реле
Русско-английский словарь по электроэнергетике > токоподводы контактов реле
-
32 пружинный зажим
пружинный зажим
Зажим, обеспечивающий разборное соединение с жилой проводника за счет его зажима контактной пружиной.
[Интент]EN
spring clamp connection
solderless connection achieved by clamping a conductor with a spring clamp termination
[IEV number 581-27-27]FR
connexion à ressort
connexion sans soudure obtenue en fixant un conducteur avec une sortie à ressort
[IEV number 581-27-27]
Рис. Phoenix ContactПружинный зажим компании Phoenix Contact
Пружинные зажимы обеспечивают надежный подпружиненный контакт с проводником.
Гарантируется устойчивое к вибрациям газонепроницаемое и длительно стабильное соединение.
Для присоединения проводников необходима обычная отвертка. После вставки проводника в соответствующее гнездо клеммы и извлечения отвертки зажатие проводника осуществляется автоматически.
Возможно подсоединение без предварительной подготовки любых медных проводников сечением до 35 мм2. Для защиты жил от расплетания могут дополнительно применяться кабельные наконечники.
[Фрагмент из каталога Clipline компании Phoenix Contact]
Компания WAGO, являющаяся изобретателем пружинных зажимов, классифицирует их следующим образом:
зажим WAGO с листовой пружиной
плоско пружинный зажим WAGO
пружинный зажим CAGE CLAMP ®
пружинный зажим CAGE CLAMP ® Compact
пружинный зажим CAGE CLAMP ® Super Compact
пружинный зажим CAGE CLAMP-S ®
пружинный зажим POWER CLAMP
пружинный зажим FIT CLAMP
Тематики
- вывод, зажим электрический
- клемма электротехническая
Классификация
>>>Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пружинный зажим
-
33 пружинный контакт
-
34 пружинный
-
35 контактная пружина (пружинного зажима)
контактная пружина (пружинного зажима)
-
[Интент]
Рис. Phoenix ContactПружинный зажим компании Phoenix Contact
Тематики
- вывод, зажим электрический
- клемма электротехническая
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контактная пружина (пружинного зажима)
-
36 пружинный контакт
пружинный контакт
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пружинный контакт
-
37 упругий контакт
упругий контакт
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > упругий контакт
-
38 контактная группа
contact bank, pileup, set of contacts, spring set эл., multiple stack, ( реле или переключателя) stack* * *Русско-английский политехнический словарь > контактная группа
-
39 пружинный контакт
-
40 отжимной контакт
Russian-English dictionary of railway terminology > отжимной контакт
См. также в других словарях:
contact spring — kontakto spyruoklė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. contact spring vok. Kontaktfeder, f rus. контактная пружина, f pranc. ressort de contact, m … Automatikos terminų žodynas
contact spring — A spring which pushes on a contact which holds something in place and maintains contact … Dictionary of automotive terms
contact spring — See spring, contact … Lexicon of Cave and Karst Terminology
spring — A device on the suspension system to cushion and absorb shocks and bumps and to keep the vehicle level on turns. After the stress or pressure exerted by the flexing of the spring has been removed, the spring returns to its original state. The… … Dictionary of automotive terms
Contact dynamics — deals with the motion of multibody systems subjected to unilateral contacts and friction. Such systems are omnipresent in many multibody dynamics applications. Consider for example Contacts between wheels and ground in vehicle dynamics Squealing… … Wikipedia
Spring cavefish — Conservation status Data Deficient (IUCN 2.3) Scientific classification … Wikipedia
Contact North — (French: Contact Nord) is Ontario s most extensive distance education network.[1] Contact North provides access to education and training opportunities to secondary (high school) and post secondary (college and university) students Northern… … Wikipedia
Contact, Nevada — Unincorporated community … Wikipedia
Contact order — The contact order of a protein is a measure of the locality of the inter amino acid contacts in the protein s native state tertiary structure. It is calculated as the average sequence distance between residues that form native contacts in the… … Wikipedia
Spring Snow — Infobox Book name = Spring Snow title orig = Haru no Yuki 春の雪 translator = Michael Gallagher author = Yukio Mishima cover artist = country = Japan language = Japanese series = The Sea of Fertility genre = Novel publisher = Shinchosha (orig.)… … Wikipedia
Spring (device) — Helical or coil springs designed for tension Compression sp … Wikipedia