-
1 контактный износ
Русско-английский словарь по машиностроению > контактный износ
-
2 контактный износ
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > контактный износ
-
3 контактный износ
Русско-английский новый политехнический словарь > контактный износ
-
4 допуск на износ контактов
допуск на износ контактов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > допуск на износ контактов
-
5 износостойкость контакта
износостойкость контакта
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > износостойкость контакта
-
6 контактно-усталостный износ
contact wear, impressive wearРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > контактно-усталостный износ
-
7 допуск на изнашивание контактов
Русско-английский словарь по микроэлектронике > допуск на изнашивание контактов
-
8 допуск на износ контактов
Русско-английский словарь по электроэнергетике > допуск на износ контактов
-
9 износ контакта
1) Engineering: contact wear2) Railway term: erosion3) Electrical engineering: (механический) contact (mechanical) wear -
10 контактно-усталостный износ
1) Mechanics: impressive wear2) Automation: contact wearУниверсальный русско-английский словарь > контактно-усталостный износ
-
11 допуск на изнашивание контактов
Makarov: contact wear allowanceУниверсальный русско-английский словарь > допуск на изнашивание контактов
-
12 допуск на износ контактов
Engineering: contact-wear allowanceУниверсальный русско-английский словарь > допуск на износ контактов
-
13 допуск на механическое изнашивание контактов
Makarov: contact wear allowanceУниверсальный русско-английский словарь > допуск на механическое изнашивание контактов
-
14 допускаемый износ контакта
Railway term: contact wear allowanceУниверсальный русско-английский словарь > допускаемый износ контакта
-
15 износ контактов
Automobile industry: contact wear -
16 износостойкость контакта
Engineering: contact wear resistanceУниверсальный русско-английский словарь > износостойкость контакта
-
17 контактный износ
Mechanics: contact wear -
18 поверхность трения
1) Aviation: sliding surface2) Engineering: friction face, rubbing surface3) Automobile industry: frictional area, surface in contact, wear surface5) Automation: bite, slide surface6) Quality control: surface of friction7) Makarov: frictional rea, treadУниверсальный русско-английский словарь > поверхность трения
-
19 коммутационная износостойкость контактного аппарата
- switching wear resistance
- service life electrical
- life
- endurance
- electrical life
- electrical endurance
- contact life
- commutation wear-resistance
- commutation wear
коммутационная износостойкость контактного аппарата
Способность контактного аппарата выполнять в определенных условиях определенное число операций при коммутации его контактами цепей, имеющих заданные параметры, оставаясь после этого в предусмотренном состоянии.
[ ГОСТ 17703-72]EN
electrical endurance
number of cycles until relay failure, with specified electrical loading of the output circuit(s) and under specified operating conditions
[IEV number 444-07-11]FR
endurance électrique, f
nombre de manœuvres avant défaillance du relais, avec une charge électrique spécifiée du ou des circuits de sortie et dans des conditions de fonctionnement spécifiées
[IEV number 444-07-11]По стойкости к коммутационному износу аппарат характеризуется числом циклов оперирования при прохождении тока согласно условиям эксплуатации, указанным в стандарте на соответствующий аппарат, которые он должен осуществить без ремонта или замены частей.
[<> ГОСТ Р 50030. 1-2000]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- выключатель автоматический
- выключатель кнопочный, кнопка
- выключатель, переключатель
EN
- commutation wear
- commutation wear-resistance
- contact life
- electrical endurance
- electrical life
- endurance
- life
- service life electrical
- switching wear resistance
DE
FR
- endurance électrique, f
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коммутационная износостойкость контактного аппарата
-
20 оставаться неизменным по мере
Оставаться неизменным по мере-- The spline wear test machine has two valuable features: the contact geometry and apparent contact area are unaltered as wear proceeds and the amount of wear is continuously monitored during a test.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > оставаться неизменным по мере
См. также в других словарях:
Wear Sunscreen — or Sunscreen Speech [ [http://www.discogs.com/viewimages?what=R obid=476994 View Images ] ] are the common names of an essay actually called Advice, like youth, probably just wasted on the young written by Mary Schmich and published in the… … Wikipedia
wear — [weə ǁ wer] noun ( fair) wear and tear INSURANCE the amount of damage that can be expected to affect a product or property in normal use. Wear and tear is often taken into consideration by an insurance company when paying an insurance claim: •… … Financial and business terms
contact lens — contact ,lens noun count a plastic LENS that you wear in your eye to help you see more clearly … Usage of the words and phrases in modern English
Contact lens — Contacts redirects here. For the software application, see Address book. A pair of contact lenses, positioned with the concave side facing upward … Wikipedia
Wear — For other uses, see Wear (disambiguation). v · d · e Materials failure modes … Wikipedia
wear — wearer, n. /wair/, v., wore, worn, wearing, n. v.t. 1. to carry or have on the body or about the person as a covering, equipment, ornament, or the like: to wear a coat; to wear a saber; to wear a disguise. 2. to have or use on the person… … Universalium
Contact mechanics — Continuum mechanics … Wikipedia
contact lens — one of a pair of small plastic disks that are held in place over the cornea by surface tension and correct vision defects inconspicuously. Cf. hard lens, intraocular lens, soft lens. [1885 90] * * * Thin artificial lens worn on the surface of the … Universalium
wear — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 use as clothing ADJECTIVE ▪ daily, everyday, weekend ▪ summer, winter PREPOSITION ▪ with … Collocations dictionary
wear — [[t]we͟ə(r)[/t]] ♦♦ wears, wearing, wore, worn 1) VERB When you wear something such as clothes, shoes, or jewellery, you have them on your body or on part of your body. [V n] He was wearing a brown uniform... [V … English dictionary
Contact patch — Colorized tire footprint pressure distribution Contact patch is the portion of a vehicle s tire that is in actual contact with the road surface. It is most commonly used in the discussion of pneumatic tires, (i.e. pressurized tires), where the… … Wikipedia