-
21 система государственных счетов
nfin. contabilita di stato, contabilita economica nazionale, contabilita nazionale, contabilita sociale, macro-contabilitaUniversale dizionario russo-italiano > система государственных счетов
-
22 учёт
1) contabilità3) sconto•учёт товарных запасов — registrazioni/inventario di magazzino
машинный/механизированный учёт — contabilità meccanizzata
- учёт доходовуправленческий учёт — contabilità direzionale/gestionale
- учёт закупок
- учёт расходов
- учёт спроса
- учёт счетов-фактур
- учёт текущих издержек
- учёт тратт
- банковский учёт
- без учёта чего-л.
- бухгалтерский учёт
- налоговый учёт
- оперативный учёт
- с учётом чего-л.
- вести учёт
- принимать к учёту
- производить учёт векселя -
23 двойная бухгалтерия
1) contabilità in partita doppia, doppia contabilità2) (двурушничество разг.) doppiogiochismo m* * *adj1) econ. scrittura doppia2) fin. contabilita in partita doppia, contabilita sistematica -
24 отчётность
( документация) rendiconti ж.* * *ж. собир.contabilita, conti m pl, bilancio m* * *n1) gener. contabilita2) econ. rendiconto3) account. pezza d'appoggio, pezza giustificativa4) fin. rendicontazione -
25 управленческий учёт
adjfin. contabilita direzionale, contabilita gestionale, contabilita per la direzione -
26 учёт
1) ( бухгалтерский) contabilità ж., contabilizzazione ж.бухгалтерский учёт — contabilità ж., ragioneria ж.
••2) ( инвентарный) inventario м.3) ( регистрация) registrazione ж.4) ( векселя) sconto м.* * *м.1) ( действие) contabilità f, contabilizzazione f; computoпроизвести учёт — fare l'inventario; inventariare vt бюр.
вести учёт — contabilizzare vt; tenere / fare i conti; tenere i libri ( вести книгу)
2) ( регистрация) registrazione fстать на учёт — farsi registrare / immatricolare, iscriversi
брать на учёт — immatricolare vt; iscrivere nella matricola; registrare vt, iscrivere vt
с учётом (+ Р)... — in funzione / considerazione di...
* * *n1) econ. registrazione, sconto (векселей), contabilizzazione2) fin. negoziazione (векселя), sconto3) house. conteggio -
27 бухгалтерия
servizio di contabilità, ufficio contabile, ufficio di contabilità -
28 бухгалтерия
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > бухгалтерия
-
29 бухгалтерия
-
30 бухгалтерский
-
31 бухгалтерский учёт по методу двойной записи
adjfin. contabilita in partita doppia, contabilita sistematicaUniversale dizionario russo-italiano > бухгалтерский учёт по методу двойной записи
-
32 бухгалтерский учёт текущих затрат
adjfin. contabilita a costi correnti, contabilita a costi di rimpiazzoUniversale dizionario russo-italiano > бухгалтерский учёт текущих затрат
-
33 итальянская бухгалтерия
adjfin. contabilita in partita doppia, contabilita sistematicaUniversale dizionario russo-italiano > итальянская бухгалтерия
-
34 метод бухгалтерского учёта
n1) econ. metod dei compensi di partite, metod di contabilita2) account. metodo contabile, metodo di contabilitaUniversale dizionario russo-italiano > метод бухгалтерского учёта
-
35 налоговая бухгалтерия
adjfin. contabilita fiscale, contabilita tributariaUniversale dizionario russo-italiano > налоговая бухгалтерия
-
36 национальные счета
adj1) econ. contabilita nazionale, contabilita sociale, macrocontabilita2) fin. conti della nazione -
37 отдел бухгалтерского учёта
Universale dizionario russo-italiano > отдел бухгалтерского учёта
-
38 производственная бухгалтерия
adjfin. contabilita dei costi, contabilita industrialeUniversale dizionario russo-italiano > производственная бухгалтерия
-
39 унифицированный метод калькуляции издержек
adj1) account. sistema uniforme di contabilita dei costiUniversale dizionario russo-italiano > унифицированный метод калькуляции издержек
-
40 упрощённая форма отчётности
Universale dizionario russo-italiano > упрощённая форма отчётности
См. также в других словарях:
contabilità — s.f. [dal fr. comptabilité ]. 1. (econ.) [disciplina che studia le leggi dell amministrazione economica] ▶◀ computisteria, ragioneria. 2. (econ.) [insieme delle operazioni contabili relative a un azienda: tenere la c. della ditta ] ▶◀ bilancio,… … Enciclopedia Italiana
contabilità — con·ta·bi·li·tà s.f.inv. CO 1. parte della ragioneria che studia le norme della registrazione dei conti di un amministrazione 2. l insieme delle operazioni, dei conti e dei libri contabili di un amministrazione pubblica o privata: tenere,… … Dizionario italiano
contabilità — {{hw}}{{contabilità}}{{/hw}}s. f. 1 Parte della ragioneria che si interessa della tenuta dei conti. 2 Insieme delle operazioni contabili riguardanti una determinata attività. 3 (est.) Insieme dei libri e dei documenti su cui vengono annotate le… … Enciclopedia di italiano
contabilità — s. f. 1. ragioneria, computisteria 2. operazioni contabili, conti □ bilancio, rendiconto, conto, conteggio, computo 3. (est., ufficio) amministrazione, ragioneria … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Бухгалтерия — Б., как главный элемент счетоводства, представляет совокупность правил, по которым должны совершаться записи в каждом предприятии, так чтобы в каждый момент давать наглядную характеристику его имущественного положения. Чтобы определить… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
contabile — con·tà·bi·le agg., s.m. e f. CO 1. agg., relativo alla contabilità: situazione contabile 2. s.m. e f., chi tiene la contabilità nell amministrazione di un azienda: il nuovo contabile della società Sinonimi: computista, ragioniere. 3. s.m. TS mar … Dizionario italiano
furiere — fu·riè·re s.m. TS milit. 1. prima dell istituzione del grado di maresciallo, sottufficiale più anziano della compagnia o di un reparto, cui venivano affidati i compiti di contabilità 2. sottufficiale addetto all amministrazione del reparto 3.… … Dizionario italiano
nero — né·ro agg., s.m. 1a. agg. FO di colore simile a quello dell inchiostro, del carbone o della pece, il più scuro che vi sia in natura: occhi, capelli neri, panno nero, cane nero, corvi neri; nero come la notte, come l ebano, nerissimo | TS fis. di… … Dizionario italiano
ragioneria — ra·gio·ne·rì·a s.f. 1. TS econ. disciplina che si occupa delle regole e delle pratiche di contabilità e di controllo della gestione economica dell impresa 2. TS econ. ogni organo preposto al controllo della contabilità di una società, di un ente… … Dizionario italiano
contabile — /kon tabile/ [dal fr. comptable, der. di compter contare ]. ■ agg. [che si riferisce alla contabilità] ▶◀ ‖ amministrativo, computistico. ■ s.m. e f. (prof.) [chi tiene la contabilità] ▶◀ computista, ragioniere. ‖ amministratore, commercialista … Enciclopedia Italiana
ragioneria — /radʒone ria/ s.f. [der. di ragioniere ]. 1. (educ.) a. (econ.) [disciplina e materia di insegnamento che studia ed enuncia metodi di controllo economico e di registrazione contabile nella gestione delle aziende] ▶◀ ‖ computisteria, contabilità.… … Enciclopedia Italiana