-
1 consumido
adj.1 consumed, used-up, burn-out, worn-out.2 consumed.3 emaciated, beaten by old age, feeblish.4 hectic.past part.past participle of spanish verb: consumir.* * *1→ link=consumir consumir► adjetivo1 figurado (muy flaco) thin, emaciated2 figurado (afligido) consumed\estar consumido,-a por algo figurado to be consumed with something, be eaten up with something* * *ADJ1) [fruta] shrivelled, shrunken2) [persona] (=flaco) skinny3) (=tímido) timid; (=inquieto) fretful, easily upset* * *- da adjetivo [estar] emaciatedlo encontré consumido — he looked thin and drawn; ver tb consumir
* * *= shrunken, spent, shrivelled [shriveled, -USA].Ex. Everything that happens in the couple's tiny, shrunken, enclosed world is addictive, unglamorous, and boringly awful.Ex. If you repeatedly deadhead - trim off the spent flowers - the plant goes into overdrive.Ex. Green leaf parts showed higher transpiration rates and lower surface temperature than those that were yellow and shrivelled.* * *- da adjetivo [estar] emaciatedlo encontré consumido — he looked thin and drawn; ver tb consumir
* * *= shrunken, spent, shrivelled [shriveled, -USA].Ex: Everything that happens in the couple's tiny, shrunken, enclosed world is addictive, unglamorous, and boringly awful.
Ex: If you repeatedly deadhead - trim off the spent flowers - the plant goes into overdrive.Ex: Green leaf parts showed higher transpiration rates and lower surface temperature than those that were yellow and shrivelled.* * *consumido -da[ ESTAR] emaciatedno lo reconocí, lo encontré consumido I didn't recognize him, he looked so thin and drawn o he looked emaciated* * *
Del verbo consumir: ( conjugate consumir)
consumido es:
el participio
Multiple Entries:
consumido
consumir
consumido◊ -da adjetivo [estar] (por enfermedad, hambre) emaciated;
ver tb consumir
consumir ( conjugate consumir) verbo transitivo
‹ tiempo› to take up
[envidia/celos]:◊ la envidia la consumía she was consumed by o with envy
consumirse verbo pronominal
consumido,-a adjetivo emaciated
consumir verbo transitivo to consume
consumir antes de..., best before...
' consumido' also found in these entries:
Spanish:
agotada
- agotado
- consumida
- preparada
- preparado
English:
emaciated
- shrunken
* * *consumido, -a adj[flaco] emaciated* * *adj drawn, haggard* * *consumido, -da adj: thin, emaciated -
2 consumido
consumidoconsumido , -a [konsu'miðo, -a](flaco) mager; la tiene consumida con sus mentiras seine/ihre Lügerei hat sie fertig gemacht -
3 consumido
-
4 consumido
-
5 consumido
adj1) ( о плоде) вы́сушенный; иссо́хший; ссо́хшийся2) ( о человеке) истощённый; измождённый; иссо́хший; ( о щеках) впа́лый -
6 consumido
• consumed• depleted• emaciated• pined• undermined• used-up• wormwood• worn expression• worn-down• worn-out horse -
7 consumido
• popudlivý• sklíčený• spotřebovaný• vyzáblý• vyčerpaný• vyčouhlý• zesláblý* * *• scvrklý (o ovoci) -
8 consumido,
a adj 1) разг. изтощен, слаб, хилав; 2) прен. който лесно се разстройва, износен, изхабен. -
9 consumido
-
10 consumido por el arrepentimiento
прил.общ. снедаемый раскаяниемИспанско-русский универсальный словарь > consumido por el arrepentimiento
-
11 Consumido de sarna
Qarachana t'urusuta, tukusuta, kusata, suwata, jiwata, yawirka jaqi -
12 Consumido, chupado
Phiswata, tukari, amaya, k'ayra, wañata, nasa ch'akhaki änuqata, aychana thusakipata. -
13 estar consumido por algo
figurado to be consumed with something, be eaten up with something -
14 capital consumido
-
15 reposición de capital consumido
El diccionario Español-ruso económico > reposición de capital consumido
-
16 trabajo consumido
-
17 valor consumido
-
18 capital consumido
прил.экон. израсходованный капитал -
19 no consumido
сущ.общ. неизрасходованный -
20 reposición de capital consumido
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > reposición de capital consumido
См. также в других словарях:
consumido — consumido, da adjetivo coloquial flaco, extenuado, macilento. * * * Sinónimos: ■ flaco, extenuado, macilento, delgado, demacrado … Diccionario de sinónimos y antónimos
consumido — consumido, da adjetivo 1. (estar) Uso/registro: coloquial. Que está muy cansado, delgado y con mal color: Carlota estaba consumida por la pena. Tanta actividad sin descanso lo tiene consu mido … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
consumido — consumido, da (Del part. de consumir). 1. adj. coloq. Muy flaco, extenuado y macilento. 2. coloq. Que suele afligirse y apurarse con poco motivo. 3. f. C. Rica. zambullida (ǁ acción y efecto de zambullirse). tirarse de consumida. fr. C. Rica.… … Diccionario de la lengua española
consumido — ► adjetivo 1 Que se ha extinguido o terminado por completo: ■ sólo tendrás que pagar los alimentos consumidos. 2 coloquial Que está muy delgado: ■ después de la enfermedad se ha quedado pálido y consumido. * * * consumido, a 1 Participio de… … Enciclopedia Universal
consumido — {{#}}{{LM C10110}}{{〓}} {{SynC10352}} {{[}}consumido{{]}}, {{[}}consumida{{]}} ‹con·su·mi·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Muy flaco o con muy mal aspecto: • La enfermedad lo ha dejado débil y consumido.{{○}} {{#}}{{LM SynC10352}}{{〓}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
consumido — (adj) (Intermedio) extremadamente flaco y débil Ejemplos: Tras haber desaparecido, el perro volvió a casa muy consumido. La quimioterapia la dejó consumida. Sinónimos: chupado … Español Extremo Basic and Intermediate
consumido — da p.p. de consumir. adj. Muy flaco … Diccionario Castellano
consumir — Se conjuga como: partir Infinitivo: Gerundio: Participio: consumir consumiendo consumido Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. consumo consumes consume… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
Modalidades de tiempo añadido en ajedrez — Contenido 1 Qué es una modalidad de tiempo añadido 2 La modalidad reloj de arena 3 La modalidad gong 4 La modalidad FIDE … Wikipedia Español
Cannabis (droga) — Este artículo o sección necesita una revisión de ortografía y gramática. Puedes colaborar editándolo (lee aquí sugerencias para mejorar tu ortografía). Cuando se haya corregido, borra este aviso por favor. Para otros usos de este término, véase … Wikipedia Español
Gastronomía de Argentina — Asado. El mate … Wikipedia Español