-
1 consumer spending
Mktgthe total value of household and personal expenditure measured at macro and micro levels. At the macro level, consumer confidence can be measured by the overall levels of consumer spending and from a demonstration that earnings have increased at a faster rate than prices, which indicates that spending power, or disposable income, has increased. At a micro level, there are innumerable market reports on the value of actual and predicted spend on a vast range of consumer goods, including food, pharmaceuticals, clothing, cars, and vacations. Consumer demand is a related concept. -
2 gastos de consumo
• consumer spending -
3 потребительский расход
Русско-английский словарь по экономии > потребительский расход
-
4 потребительский расход
карманные деньги; деньги на текущие расходы — spending money
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > потребительский расход
-
5 gasto de los consumidores
• consumer expenditure• consumer spendingDiccionario Técnico Español-Inglés > gasto de los consumidores
-
6 потребительские расходы
1. consumer spendings2. consumers expenditure3. consumer spendingкарманные деньги; деньги на текущие расходы — spending money
Русско-английский большой базовый словарь > потребительские расходы
-
7 Verbraucherausgaben
Verbraucherausgaben fpl WIWI consumer spending* * *fpl <Vw> consumer spending* * *Verbraucherausgaben
consumer expenditure (spending) -
8 Ausgabenfreudigkeit
Ausgabenfreudigkeit
free spending;
• Ausgabenfreudigkeit der Verbraucherschaft consumer spending;
• Ausgabengesetz spending bill;
• Ausgabengewohnheit spending habit;
• amtlich festgelegte Ausgabengrenzen cash ceilings;
• Ausgabengröße level of spending;
• Ausgabengruppe category of expenditure;
• jährliche Ausgabenhöchstbeträge festsetzen to lay down annual expenditure limits;
• Ausgabenhöchstgrenze festsetzen to set a limit to expenses, to put a ceiling on spending;
• Ausgabenhöhe expenditure ceiling;
• Ausgabenkonto expense account;
• Ausgabenkontrollbogen check register;
• steuerlich anerkannte Ausgabenkosten allowable expenditure;
• Ausgabenkürzung cut in expenditure, expenditure (spending) cut, curtailment (retrenchment) of expenses;
• Ausgabenneigung [marginal] propensity (willingness) to spend;
• wieder belebte Ausgabenneigung spending revival;
• Ausgabenobergrenze spending ceiling;
• Ausgaben-Orgie spend-fest (sl.);
• Ausgabenplafond expenditure ceiling;
• Ausgabenposten expense item, item of expense;
• steuerlich anerkannte Ausgabenposten allowable expenditure;
• Ausgabenprioritäten spending priorities;
• Ausgabenprogramm expenditure program(me);
• staatliches Ausgabenprogramm government spending program(me);
• Ausgabenprogramm der öffentlichen Hand (Regierung) public spending plan, government’s spending program(me);
• Ausgabenquote spending rate;
• Ausgabenrechnung calculation of expenses (expenditure), bill of costs;
• Ausgabenrückgang spending shortfall;
• Ausgabenschätzung budget (spending) estimate;
• Ausgabenschema scheme of expenditure;
• Ausgabenschwerpunkt budget emphasis;
• Ausgabenseite payment (spending) side;
• Ausgabensektor der öffentlichen Hand sector of public expenditure;
• Ausgabenspielraum scope for spending;
• Ausgabensteuern outlay taxes;
• Ausgabenstimmung spending mood;
• staatlicher Ausgabenstopp ceiling to government spending;
• Ausgabenstreichung disallowance of disbursement, spending axe;
• Ausgabenstrom cash outflow;
• Ausgabenstruktur expenditure (cost) pattern;
• gesteigertes Ausgabentempo acceleration of spending;
• Ausgabentrend trend of spending;
• Ausgabenüberhang excess of expenditure over revenue;
• Ausgabenübernahme auf Kapitalkonto capitalization of expenditure;
• Ausgabenüberschüsse excessive spending;
• Ausgabenverhalten der Verbraucher spending behavio(u)r of consumers;
• Ausgabenverteilung distribution of expenses;
• Ausgabenverzeichnis list (schedule) of expenses;
• Ausgabenverzögerung expenditure lag;
• Ausgabenvollmacht spending power;
• Ausgabenvolumen total expenditure, volume of spending;
• Ausgabenvoranschlag estimates of expenditure;
• Ausgabenvorgabe expenditure target. -
9 consumo
m.consumption.bienes/sociedad de consumo consumer goods/societyse ha disparado el consumo de agua mineral sales of mineral water have shot upconsumo de combustible fuel consumptionconsumo de drogas drug-takingpres.indicat.1 1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: consumir.2 1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: consumir.* * *1 consumption* * *noun m.* * *SM1) [de productos] consumptionha aumentado nuestro consumo de gas — our gas consumption has gone up, we are using more gas
2) pl consumos (Econ) municipal tax on food* * *masculino consumptionmotores de bajo consumo — engines with low gas (AmE) o (BrE) petrol consumption
* * *= consumption, intake.Ex. The screen display formats required by cataloguing staff may be not at all suitable for public consumption.Ex. The conclusion drawn is that the intake of gingseng improves the capacity for physical work.----* artículo de consumo = commodity, consumer commodity.* bajo consumo = low power consumption.* bien de consumo = trade product, economic good.* bienes de consumo = consumer goods.* bienes de consumo duraderos = consumer durables.* consumo de alcohol = alcohol consumption.* consumo de bebidas = drink consumption.* consumo de bebidas alcohólicas = underage drinking, drinking, boozing.* consumo de café = coffee consumption.* consumo de carburante = fuel consumption, petrol consumption.* consumo de combustible = fuel consumption.* consumo de gasolina = petrol consumption.* consumo de información = consumption of information.* consumo energético = energy use, energy consumption.* consumo excesivo de = greed for.* consumo innecesario de = drain on.* convertir Algo en un artículo de consumo = commodify.* cooperativa de consumo = food co-op.* cultura de consumo = consumer culture.* de bajo consumo = low energy.* de consumo = consumptive.* edición de obras de consumo = consumer publishing.* eficacia de consumo de combustible = fuel efficiency.* envenenamiento por consumo de setas = mushroom poisoning.* hábito de consumo = shopping habit, buying habit, purchasing habit, consumption habit.* hábito de consumo de alcohol = drinking practice, drinking habit.* impuesto sobre artículos de uso y consumo = excise tax.* índice de precios al consumo = cost of living index.* Indice de Precios al Consumo (IPC) = consumer price index (CPI), Retail Price Index (RPI).* información como artículo de consumo, la = information commodity.* información de precios de productos para el consumo = retail prices.* listo para el consumo = ready-to-eat.* producto de consumo = consumable, consumer product, convenience product.* prueba de detección de consumo de drogas = drug testing.* relacionado con el consumo de bebidas alcohólicas = drink-related.* sociedad de consumo = consumer society, affluent society.* venta para consumo dentro del establecimiento = on-trade sale.* venta para consumo fuera del establecimiento = off-trade sale.* * *masculino consumptionmotores de bajo consumo — engines with low gas (AmE) o (BrE) petrol consumption
* * *= consumption, intake.Ex: The screen display formats required by cataloguing staff may be not at all suitable for public consumption.
Ex: The conclusion drawn is that the intake of gingseng improves the capacity for physical work.* artículo de consumo = commodity, consumer commodity.* bajo consumo = low power consumption.* bien de consumo = trade product, economic good.* bienes de consumo = consumer goods.* bienes de consumo duraderos = consumer durables.* consumo de alcohol = alcohol consumption.* consumo de bebidas = drink consumption.* consumo de bebidas alcohólicas = underage drinking, drinking, boozing.* consumo de café = coffee consumption.* consumo de carburante = fuel consumption, petrol consumption.* consumo de combustible = fuel consumption.* consumo de gasolina = petrol consumption.* consumo de información = consumption of information.* consumo energético = energy use, energy consumption.* consumo excesivo de = greed for.* consumo innecesario de = drain on.* convertir Algo en un artículo de consumo = commodify.* cooperativa de consumo = food co-op.* cultura de consumo = consumer culture.* de bajo consumo = low energy.* de consumo = consumptive.* edición de obras de consumo = consumer publishing.* eficacia de consumo de combustible = fuel efficiency.* envenenamiento por consumo de setas = mushroom poisoning.* hábito de consumo = shopping habit, buying habit, purchasing habit, consumption habit.* hábito de consumo de alcohol = drinking practice, drinking habit.* impuesto sobre artículos de uso y consumo = excise tax.* índice de precios al consumo = cost of living index.* Indice de Precios al Consumo (IPC) = consumer price index (CPI), Retail Price Index (RPI).* información como artículo de consumo, la = information commodity.* información de precios de productos para el consumo = retail prices.* listo para el consumo = ready-to-eat.* producto de consumo = consumable, consumer product, convenience product.* prueba de detección de consumo de drogas = drug testing.* relacionado con el consumo de bebidas alcohólicas = drink-related.* sociedad de consumo = consumer society, affluent society.* venta para consumo dentro del establecimiento = on-trade sale.* venta para consumo fuera del establecimiento = off-trade sale.* * *consumptionel consumo habitual de este fármaco taking this drug regularly o ( frml) regular consumption of this drugun alto consumo de grasas animales a high intake of animal fatstenemos que cuidar el consumo de electricidad we must watch how much electricity we use, we must be careful with our electricity consumptionCompuesto:( AmL) minimum charge* * *
Del verbo consumar: ( conjugate consumar)
consumo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
consumó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Del verbo consumir: ( conjugate consumir)
consumo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
Multiple Entries:
consumar
consumir
consumo
consumir ( conjugate consumir) verbo transitivo
‹ tiempo› to take up
[envidia/celos]:◊ la envidia la consumía she was consumed by o with envy
consumirse verbo pronominal
consumo sustantivo masculino
consumption;◊ consumo mínimo (AmL) minimum charge;
el consumo de drogas drug-taking
consumar verbo transitivo
1 frml to complete, carry out
2 (un asesinato) to commit
(una venganza) to carry out
consumir verbo transitivo to consume
consumir antes de..., best before...
consumo sustantivo masculino consumption
bienes/sociedad de consumo, consumer goods/society
' consumo' also found in these entries:
Spanish:
bien
- etílica
- etílico
- gasto
- índice
- IPC
- reducir
- restringir
- sacrificar
- sociedad
- apto
- artículo
- fecha
- moderar
English:
ban
- clamp down
- consumable
- consumer goods
- consumer price index
- consumer society
- consumption
- CPI
- cut down
- drug abuse
- durable
- fit
- intake
- limit
- repeal
- Retail Price Index
- RPI
- unfit
- unsafe
- abuse
- consumer
- cut
- drug
- peak
- retail
* * *consumo nmconsumption;el consumo de energía energy consumption;se ha disparado el consumo de agua mineral sales of mineral water have shot up;consumo de drogas drug-taking;le parece bien el consumo moderado de alcohol he thinks drinking in moderation is acceptable;bienes de consumo consumer goods;sociedad de consumo consumer societyEcon consumo privado private consumption, consumer spending; Econ consumo público public o government consumption* * *m consumption;de bajo consumo economical;artículo de gran consumo high-volume item* * *consumo nm: consumption* * *consumo n consumption -
10 потребительские расходы
1) General subject: consumer spendings2) Economy: consumer disbursements, consumption expenditures, consumption spending, consumer expenditure3) Business: consumer spendingУниверсальный русско-английский словарь > потребительские расходы
-
11 verstärkt in das Verbraucherbewusstsein eindringen
verstärkt in das Verbraucherbewusstsein eindringen
to boost consumer consciousness (awareness);
• Verbraucherbewusstseinboykott consumer boycott;
• Verbraucherbewusstseineinheit consumer (spending) unit;
• Verbraucherbewusstseineinkommen consumer income;
• Verbraucherbewusstseinelektronik consumer electronics;
• Verbraucherbewusstseinentscheidung consumer decision;
• Verbraucherbewusstseinerwartungen consumer anticipations;
• Verbraucherbewusstseinerzeugnis consumer product;
• Verbraucherbewusstseinerziehung consumer education;
• Verbraucherbewusstseinfeldzug consumer crusade;
• Verbraucherbewusstseinfestpreis fixed consumer price;
• Verbraucherbewusstseinforschung consumer research;
• Verbraucherbewusstseinfragen consumer questions.Business german-english dictionary > verstärkt in das Verbraucherbewusstsein eindringen
-
12 Kauflust
f urge to spend; WIRTS. demand for consumer goods* * *Kauf|lustfdesire to buy (things); (ST EX) buyingdie Káúflust hat plötzlich zugenommen — people have suddenly gone on a spending spree
* * *Kauf·lustf HANDEL desire to buynachlassende \Kauflust slowdown in consumer spendingsteigende \Kauflust growing demand* * * -
13 структура расходов
1. expenditure pattern2. spending patternРусско-английский большой базовый словарь > структура расходов
-
14 динамика потребительских расходов
Универсальный русско-английский словарь > динамика потребительских расходов
-
15 regain
regain [ʀəgɛ̃]masculine noun• un regain d'intérêt/d'optimisme/d'énergie renewed interest/optimism/energy* * *ʀ(ə)gɛ̃nom masculin2) ( recrudescence) ( d'intérêt) revival; (de violence, tension) resurgence, renewal3) Agriculture second crop* * *ʀəɡɛ̃ nm1) (= herbe) second crop of hay2) (= renouveau)* * *regain nm1 Écon ( reprise) ( de marché) recovery (de of); (d'inflation, de chômage) rise (de in); regain de la consommation upturn in consumer spending; craindre un regain de l'inflation to fear a rise in inflation;2 ( recrudescence) ( d'intérêt) revival; (de violence, tension) resurgence, renewal; possibilité d'un regain de violence possibility of renewed violence; susciter un regain d'intérêt pour la région to create renewed interest in the region; connaître un regain de popularité/prestige to enjoy renewed popularity/prestige;3 Agric second crop.[rəgɛ̃] nom masculin -
16 Verbrauchsabgabe
Verbrauchsabgabe
customs duty, excise (consumption) tax;
• Verbrauchsanteil share of consumption;
• Verbrauchsartikel article of consumption, (pl.) consumption (consumer, convenience, US) goods;
• Verbrauchsaufwand consumption expenditure, consumer spending;
• Verbrauchsausgaben der privaten Haushalte consumption of private households;
• Verbrauchsbereitschaft demand from consumers;
• Verbrauchsbesteuerung consumer taxation;
• Verbrauchseinheit consumption (consuming) unit, consumption standard;
• Verbrauchsentwicklung consumption trend. -
17 рост потребительских расходов
1) Economy: spending spree2) Mass media: growth in consumer spendingУниверсальный русско-английский словарь > рост потребительских расходов
-
18 структура потребительских расходов
1) General subject: consumer expenditure weights2) Economy: consumer spending patternУниверсальный русско-английский словарь > структура потребительских расходов
-
19 10 лет непрерывного экономического
General subject: 10 years of uninterrupted economic growth driven by revenue from oil, gas, metals and consumer spending (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из репортажа агентства Bloomberg)Универсальный русско-английский словарь > 10 лет непрерывного экономического
-
20 потребительские расходы населения
Business: consumer spendingУниверсальный русско-английский словарь > потребительские расходы населения
См. также в других словарях:
Consumer spending — or consumer demand or consumption is also known as personal consumption expenditure. It is the largest part of aggregate demand or effective demand at the macroeconomic level. There are two variants of consumption in the aggregate demand model,… … Wikipedia
Consumer Spending — The amount of money spent by households in an economy. The spending includes durables, such as washing machines, and nondurables, such as food. It is also known as consumption, and is measured monthly. John Maynard Keynes considered consumer… … Investment dictionary
consumer spending — /kənˌsju:mə spendɪŋ/ noun spending by private households on goods and services ▪▪▪ ‘…companies selling in the UK market are worried about reduced consumer spending as a consequence of higher interest rates and inflation’ [Business] … Marketing dictionary in english
consumer spending — /kənˌsju:mə spendɪŋ/ noun spending by private households on goods and services ▪▪▪ ‘…companies selling in the UK market are worried about reduced consumer spending as a consequence of higher interest rates and inflation’ [Business] … Dictionary of banking and finance
Consumer confidence — is an economic indicator which measures the degree of optimism that consumers feel about the overall state of the economy and their personal financial situation. How confident people feel about stability of their incomes determines their spending … Wikipedia
spending — spend‧ing [ˈspendɪŋ] noun [uncountable] ACCOUNTING ECONOMICS FINANCE the amount of money spent, especially by a government or organization: • The slump in high street spending could reduce imports. • a rise in … Financial and business terms
Consumer Confidence Index — The U.S. Consumer Confidence Index (CCI) is an indicator designed to measure consumer confidence, which is defined as the degree of optimism on the state of the economy that consumers are expressing through their activities of savings and… … Wikipedia
Consumer economy — A consumer economy describes an economy driven by consumer spending as a percent of its gross domestic product, as opposed to the other major components of GDP (gross private domestic investment, government spending, and imports netted against… … Wikipedia
Consumer Price Index (United Kingdom) — For other uses, see Consumer price index. CPI, 1988 to present, 2005=100 … Wikipedia
consumer — con|sum|er W2S2 [kənˈsju:mə US ˈsu:mər] n someone who buys and uses products and services →↑consumption, producer ↑producer ▪ Consumers will soon be paying higher airfares. ▪ It will offer a wider choice of goods for the consumer (=consumers in… … Dictionary of contemporary English
Consumer Focus — is a statutory consumer organisation in England, Wales, Scotland, and, for postal services, Northern Ireland, formed in 2008 by the merging Postwatch, Energywatch and the Welsh, Scottish and National Consumer Councils. It is established by the… … Wikipedia