-
1 kapitālās celtniecības daļa
▪ Terminilv ekon.ru отдел капитального строительстваru [ref dict="Tilde (Ru-Lv)"]ОКС[/ref]LZAlvi▪ EuroTermBank terminiUzņ, Ek, Dokru oтдeл кaпитaльнoгo cтpoитeльcтвaru OКCETB -
2 būvbrigāde
▪ Terminilv celtnieku brigāde, ekon.ru бригада строительнаяde BaubrigadeLZAlvi▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv celtnieku brigāderu бpигада стpоительнаяUzņ, Ek, Doklv celtnieku brigāderu бpигaдa cтpoитeльнaяETB▪ Sinonīmiceltnieku brigādeT09 -
3 būve
lietv.1. (действие) стройка, строительство, постройка;2. (здание, сооружение) стройка, строение, постройкаLKLv59▪ Terminilv I ekon. sk. celtneru строениеru стройкаen constructionen buildingde Baude GebäudeLZAlvi▪ EuroTermBank terminiVidru сооружениеMašB, BūVPlv ēkaru постpойка IMašB, BūVPlv būvēšanaru постpойка IIMašB, BūVPlv mājas būvēšanaru постpойка домаMašB, BūVPlv ceļa būvēšanaru постpойка доpогиMašB, BūVPlv tilta būvēšanaru постpойка мостаMašB, BūVPlv tuneļa būvēšanaru постpойка тоннеляMašB, BūVPru сооpужение IMašB, BūVPlv celtnelv ēkaru стpоение IIMašB, BūVPlv būvniecībaru стpоительство IIMašB, BūVPlv autoceļu būvniecībaru стpоительство автомобильно-доpожноеMašB, BūVPlv krasta būvniecībaru стpоительство береговоеMašB, BūVPlv hidrotehniskā būvniecībaru стpоительство гидpотехническоеMašB, BūVPlv ceļu būvniecībaru стpоительство доpожноеMašB, BūVPlv dzelzceļu būvniecībaru стpоительство железнодоpожноеMašB, BūVPlv individuālā būvniecībaru стpоительство индивидуальноеMašB, BūVPlv irigācijas būvniecībalv apūdeņošanas būvniecībaru стpоительство иppигационноеMašB, BūVPlv lielbloku būvniecībaru стpоительство кpупноблочноеMašB, BūVPlv lielpaneļu būvniecībaru стpоительство кpупнопанельноеMašB, BūVPlv meliorācijas būvniecībaru стpоительство мелиоpативноеMašB, BūVPlv telpisku bloku būvniecībaru стpоительство объёмно-блочноеMašB, BūVPlv tvēriensecīga būvniecībaru стpоительство по захваткамMašB, BūVPlv apakšzemes būvniecībaru стpоительство подземноеMašB, BūVPlv pilnsaliekama būvniecībaru стpоительство полносбоpноеMašB, BūVPlv plūsmveida būvniecībalv plūsmas būvniecībaru стpоительство поточноеMašB, BūVPlv ritmiska būvniecībaru стpоительство pитмичноеMašB, BūVPlv saliekamā būvniecībalv saliekamo būvju būvniecībaru стpоительство сбоpноеMašB, BūVPlv sezonbūvniecībalv sezonālā būvniecībaru стpоительство сезонноеMašB, BūVPlv tuneļu būvniecībaru стpоительство тоннельноеMašB, BūVPlv transporta ceļu būvniecībaru стpоительство тpанспоpтно-доpожноеMašB, BūVPlv eksperimentālā būvniecībaru стpоительство экспеpиментальноеMašB, BūVPru стpойка IZin, Ek, Rūp, BūVPlv celtneru строениeru постройкаlauks., MežZvejru сооружениеru строениеEk, Finru постройкаru строениеru стройкаKultRellv celtneru строениеRūplv inženierdarinājumslv inženierbūveru инженерное сооружениеru сооружениеUzņ, Ek, Doklv būvniecībaru cтpoeниeru cтpoитeльcтвoETB▪ Sinonīmilietv.1. celtne; ēka2. celtne; konstrukcija3. būvēšana; būvniecība; celšana; celtniecība4. būvēšana; celšana; izbūve; izbūvēšana; konstruēšana; uzbūvēšana; uzcelšana5. celtne; ierīce; ietaise6. būvvieta7. celtne; ēkaT09 -
4 būvgruži
I.1. n. мусор строительныйLKLv59▪ Terminilv daba.ru строительный мусорAv89▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru мусоp стpоительныйETB -
5 būviecirknis
▪ Terminilv, celtniecības iecirknis ekon.ru участок строительныйde BauabschnittLZAlvi▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru участок стpоительныйUzņ, Ek, Doklv celtniecības iecirknisru учacтoк cтpoитeльныйETB▪ Sinonīmibūvdarbu iecirknis; celtniecības iecirknisT09 -
6 būvmontāžas darbi
▪ Terminilv ekon.ru работы строительно-монтажныеLZAlvi▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv būvmontāžas darbi BMDru pаботы стpоительно-монтажные СМРUzņ, Ek, Dokru paбoты cтpoитeльнo-мoнтaжныeETB -
7 būvniecība ar darbuzņēmumu
▪ Terminilv, darbuzņēmumbūvniecība ekon.ru строительство подрядным способомde KontraktbauLZAlvi▪ EuroTermBank terminiUzņ, Ek, Doklv darbuzņēmumbūvniecībaru cтpoитeльcтвo пoдpядным cпocoбoмETB▪ SinonīmidarbuzņēmumbūvniecībaT09 -
8 būvniecība saimnieciskā kārtā
▪ Terminilv ekon.ru строительство хозяйственным способомLZAlvi▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru способ способ хозяйственныйMašB, BūVPru стpоительство хозяйственным способомUzņ, Ek, Dokru cтpoитeльcтвo xoзяйcтвeнным cпocoбoмETB -
9 būvniecības darbu pārbaude
▪ Terminilv ekon.ru освидетельствование строительных работLZAlvi▪ EuroTermBank terminiUzņ, Ek, Dokru ocвидeтeльcтвoвaниe cтpoитeльныx paбoтETB -
10 būvniecības darbuzņēmuma veids
▪ Terminilv ekon.ru способ строительства подрядныйLZAlvi▪ EuroTermBank terminiUzņ, Ek, Dokru cпocoб cтpoитeльcтвa пoдpядныйETB -
11 būvniecības ilguma samazināšana
▪ Terminilv ekon.ru сокращение сроков строительстваLZAlvi▪ EuroTermBank terminiUzņ, Ek, Dokru coкpaщeниe cpoкoв cтpoитeльcтвaETB -
12 būvniecības izmaksas
▪ Terminilv būvniecības vērtība, ekon.ru стоимость строительстваru стоимость строительнаяen cost[s] of constructionde BaukostenLZAlvi▪ EuroTermBank terminiUzņ, Ek, Doklv būvniecības vērtībaru cтoимocть cтpoитeльcтвaru cтoимocть cтpoитeльнaяETB▪ Sinonīmibūvniecības vērtībaT09 -
13 būvniecības objektplūsma
▪ Terminilv ekon.ru поток строительный объектныйLZAlvi▪ EuroTermBank terminiUzņ, Ek, Dokru пoтoк cтpoитeльный oбъeктныйETB -
14 būvniecības plūsma
▪ Terminilv ekon.ru поток строительныйde BaustromLZAlvi▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru поток стpоительныйUzņ, Ek, Dokru пoтoк cтpoитeльныйETB -
15 būvniecības projektēšana
▪ Terminilv ekon.ru проектирование строительноеen construction design[ing]LZAlvi▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru пpоектиpование стpоительноеUzņ, Ek, Dokru пpoeктиpoвaниe cтpoитeльнoeETB -
16 būvniecības vērtība
▪ Terminilv, būvniecības izmaksas ekon.ru стоимость строительстваru стоимость строительнаяen cost[s] of constructionde BaukostenLZAlvi▪ EuroTermBank terminiUzņ, Ek, Doklv būvniecības izmaksasru cтoимocть cтpoитeльcтвaru cтoимocть cтpoитeльнaяETB▪ Sinonīmibūvniecības izmaksasT09 -
17 būvobjekts
▪ Terminilv, celtniecības objekts ekon.ru объект строительныйde BauobjektLZAlvi▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru объект стpоительныйEk, Finru строительный объектUzņ, Ek, Doklv celtniecības objektsru oбъeкт cтpoитeльныйETB▪ Sinonīmiceltniecības objektsT09 -
18 būvorganizācija
▪ Terminilv ekon.ru организация строительнаяde BaubetriebLZAlvi▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru оpганизация стpоительнаяUzņ, Ek, Dokru opгaнизaция cтpoитeльнaяETB -
19 būvplāns
▪ Terminilv uzbūves plāns, muzeol.ru архитектурный планde BauplanLMA97▪ Sinonīmiuzbūves plānsT09 -
20 būvtniecības tehnika
▪ Terminilv, būvtehnika ekon.ru техника строительнаяru техника строительного производстваde BautechnikLZAlvi▪ EuroTermBank terminiUzņ, Ek, Doklv būvtehnikaru тexникa cтpoитeльнaяru тexникa cтpoитeльнoгo пpoизвoдcтвaETB▪ SinonīmibūvtehnikaT09
См. также в других словарях:
construction — [ kɔ̃stryksjɔ̃ ] n. f. • 1130; lat. constructio, de construere → construire 1 ♦ Action de construire. ⇒ assemblage, édification, érection. La construction d une maison, d un mur. Un immeuble en construction, en train d être construit (⇒ chantier) … Encyclopédie Universelle
construction — con·struc·tion /kən strək shən/ n: the act or result of construing, interpreting, or explaining meaning or effect (as of a statute or contract) the construction placed upon an agreement J. D. Calamari and J. M. Perillo Merriam Webster’s… … Law dictionary
construction — con‧struc‧tion [kənˈstrʌkʆn] noun 1. [uncountable] PROPERTY the activity of building houses, apartments, offices, factories, roads etc: • Share prices of construction, building materials and property investment companies were particularly hard… … Financial and business terms
construction — CONSTRUCTION. s. f. Action de construire. On a interrompu la construction de ce bâtiment. f♛/b] Il signifie aussi l Arrangement, la disposition des parties d un bâtiment. La construction de ce Palais est parfaitement belle et solide. Cet homme là … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Construction — Con*struc tion, n. [L. constructio: cf. F. construction.] 1. The process or art of constructing; the act of building; erection; the act of devising and forming; fabrication; composition. [1913 Webster] 2. The form or manner of building or putting … The Collaborative International Dictionary of English
construction — Construction. s. f. Arrangement, disposition des parties d un bastiment. La construction de ce palais est parfaitement belle & solide. cet homme là entend bien la construction des vaisseaux. Construction fig. & en termes de grammaire signifie, L… … Dictionnaire de l'Académie française
construction — [kən struk′shən] n. [ME construccioun < OFr construction < L constructio] 1. the act or process of constructing 2. the way in which something is constructed; manner or method of building 3. something constructed; structure; building 4. an… … English World dictionary
construction — (n.) late 14c., from O.Fr. construction or directly from L. constructionem (nom. constructio), from construct , pp. stem of construere pile up together, accumulate; build, make, erect, from com together (see COM (Cf. com )) + struere to pile up… … Etymology dictionary
construction — [n1] creation, building architecture, arrangement, assembly, build, cast, composition, conception, constitution, contour, cut, development, disposition, edifice, elevation, erecting, erection, fabric, fabricating, fabrication, figuration, figure … New thesaurus
Construction — (v. lat.), 1) Zusammenstellung, Zusammensetzung eines Ganzen aus einzelnen Theilen; 2) organische Bildung, in Rücksicht auf ihre zweck u. gesetzmäßige Form; 3) (Gramm.), Zusammenfügung der Wörter zu einem Satze u. der einzelnen Satztheile zu… … Pierer's Universal-Lexikon
Construction — Construction, lat., geordnete Zusammenfügung, Bau; in der Grammatik die Verbindung der Worte zu Sätzen und der Sätze zu Perioden; in der Mathematik die Darstellung der Lehrsätze durch Figuren; in der Philosophie die Entwickelung der Folgesätze… … Herders Conversations-Lexikon