-
61 изюм
raisins m pl secsбулочка с изюмом — (petit) pain m aux raisins
* * *м.raisin m sec, raisin de caisse* * *n1) eng. grosses pierres pour béton2) construct. grosses pierres noyées en béton -
62 тёплый пол
adjconstruct. revêtement de sol à isolation thermique -
63 топ
nconstruct. "Taupe" (буровой станок горизонтального бурения) -
64 холодный бетон
-
65 холодный пол
adjconstruct. revêtement de sol sans isolation thermique -
66 эрмат
nconstruct. filtre Airmat (воздушный фильтр с фильтрующим слоем из стекловолокна и фильтрационной бумаги) -
67 Cталь кортеновская
nconstruct. acier Corten -
68 Décompte général définitif
abbrconstruct. (des travaux) DGDDictionnaire russe-français universel > Décompte général définitif
-
69 S-образная черепица
adjconstruct. tuile S, tuile en S -
70 avant-projet définitif
Dictionnaire russe-français universel > avant-projet définitif
-
71 avant-projet détaillé
Dictionnaire russe-français universel > avant-projet détaillé
-
72 cahier des clauses administratives particulières
Dictionnaire russe-français universel > cahier des clauses administratives particulières
-
73 déclaration de travaux
abbrconstruct. DTDictionnaire russe-français universel > déclaration de travaux
-
74 permis de démolir
abbrconstruct. PD -
75 plate-forme élévatrice mobile de personnes
Dictionnaire russe-français universel > plate-forme élévatrice mobile de personnes
-
76 rez-de-chaussée
-
77 ёмкостный влагомер
adjconstruct. humidimètre capacitif -
78 ёмкость
(ёмкость)( вместимость) capacité f* * *ж.capacité fэлектри́ческая ёмкость физ. — puissance électrique
ме́ры ёмкости — mesures f pl de capacité
* * *n1) gener. capacité, (для хранения чего-л.) stockage (Dans le cas de stockages contaminés après traitement, tenir compte de la nécessité de nettoyer le stockage.), contenant (L'extrait est corrosif, il ne faut donc pas le faire macérer dans un contenant métallique.), cuve, récipient, contenance2) med. volume3) eng. capacité de débit (аккумулятора), vaisseau, capacité de charge, capacité de charge (аккумулятора), contenu, jauge, réceptance, stockage (камеры хранения холодильника)4) construct. contenu cubique, (вместимость) capacitэ, (ñîñæä) réservoir5) mech.eng. réservoir -
79 ёмкость барабана бетоносмесителя
nconstruct. capacité de malaxageDictionnaire russe-français universel > ёмкость барабана бетоносмесителя
-
80 ёмкость водохранилища
n1) eng. capacité de la retenue du réservoir, capacité de retenue2) construct. capacité de la retenueDictionnaire russe-français universel > ёмкость водохранилища
См. также в других словарях:
construct — con‧struct [kənˈstrʌkt] verb [transitive] 1. PROPERTY to build houses, apartments, offices, factories, roads etc: • It was the world s costliest hotel to construct at an estimated $1 million a room. 2. MANUFACTURING to manufacture things… … Financial and business terms
construct — CONSTRÚCT, constructe, s.n. (livr.) Concept abstract realizat pe baza activităţii practice intuitive; sistem teoretic ipotetic. – Din engl. construct. . Trimis de LauraGellner, 30.07.2004. Sursa: DEX 98 constrúct s. n., pl. constrúcte Trimis de … Dicționar Român
Construct — Con*struct (k[o^]n*str[u^]kt ), v. t. [imp. & p. p. {Constructed}; p. pr. & vb. n. {Constructing}.] [L. constructus, p. p. of construere to bring together, to construct; con + struere to pile up, set in order. See {Structure}, and cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Construct — Con struct, a. Formed by, or relating to, construction, interpretation, or inference. [1913 Webster] {Construct form} or {Construct state} (Heb. Gram.), that of a noun used before another which has the genitive relation to it. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Construct — Développeur Scirra Environnem … Wikipédia en Français
construct — index build (construct), compose, create, devise (invent), establish (launch), forge (produce) … Law dictionary
construct — construct, construe are related words (from Latin struere ‘to build’) which are both used to denote grammatical function. A word is construed or constructed with (e.g.) on when on is its regular complement, e.g. insist on and rely on (the OED… … Modern English usage
construct — [kən strukt′; ] for n. [ kän′strukt΄] vt. [< L constructus, pp. of construere < com , together + struere, to pile up, build: see STREW] 1. to build, form, or devise by fitting parts or elements together systematically 2. Geom. to draw (a… … English World dictionary
construct — (v.) early 15c., from L. constructus, pp. of construere to heap up (see CONSTRUCTION (Cf. construction)). The noun is recorded from 1871 in linguistics, 1890 in psychology, 1933 in the general sense of anything constructed. Related: Constructed;… … Etymology dictionary
construct — *build, erect, frame, raise, rear Analogous words: fabricate, manufacture, fashion, *make: produce, turn out, yield (see BEAR) Antonyms: demolish: analyze Contrasted words: *destroy, raze: *ruin, wreck … New Dictionary of Synonyms
construct — [v] assemble, build build up, cobble up*, compose, compound, constitute, cook up*, create, design, dream up*, elevate, engineer, envision, erect, establish, fabricate, fashion, forge, form, formulate, found, frame, fudge together*, hammer out*,… … New thesaurus