-
1 по принуждению
-
2 принудено
constrainedly, with constraint; artificially, unnaturally* * *прину̀дено,нареч. constrainedly, with constraint; artificially, unnaturally.* * *constrainedly: He smiled принудено. - Той се усмихна принудено.* * *constrainedly, with constraint; artificially, unnaturally -
3 стесненно
-
4 стесненно
-
5 вимушено
constrainedly, stiffly -
6 натянуто
constrainedlyforcedlyperforce -
7 nuceně
-
8 напряженно
-
9 принужденно
1) by force
2) constrainedly -
10 вынужденно
1) General subject: constrainedly, forcedly, involuntarily, under protest2) American: like it (делать что-либо)3) Law: arte -
11 поневоле
1) General subject: against one's will, constrainedly, willy nilly, willy-nilly (it’s amazing how decisions are forced on you willy-nilly) -
12 с напряжением
1) General subject: arduously, constrainedly, tensely2) Makarov: intensely -
13 с усилием
1) General subject: constrainedly2) Makarov: by force -
14 באופן מאולץ
forcedly, strainedly, constrainedly, unnaturally -
15 בצורה מאולצת
forcedly, strainedly, constrainedly, unnaturally, laboredly, laboriously -
16 gezwungen
I P.P. zwingenII Adj.1. (unnatürlich) unnatural; (geziert) affected; (steif) stiff; Lächeln etc.: forced; Gespräch etc.: strained2. gezwungen sein oder sich gezwungen sehen, zu (+ Inf.) be ( oder find o.s., feel) compelled ( oder constrained) to (+ Inf.)* * *affected (Adj.); forced (Adj.); constrained (Adj.); unnatural (Adj.)* * *ge|zwụn|gen [gə'tsvʊŋən] ptp von zwingen1. adj(= nicht entspannt) forced; Atmosphäre strained; Stil, Benehmen stiff2. advstifflygezwungen lachen — to give a forced or strained laugh
* * ** * *ge·zwun·gen[gəˈtsvʊŋən]\gezwungen lachen to give a forced [or force a] laugh* * *1.2. Part. v. zwingen2. 3.* * *B. adj1. (unnatürlich) unnatural; (geziert) affected; (steif) stiff; Lächeln etc: forced; Gespräch etc: strained2.B. adv:gezwungen lachen give a forced laugh, force a laugh* * *1.2. Part. v. zwingen2. 3.* * *adj.constrained adj.to be forced to do something adj. adv.constrainedly adv. -
17 wymuszenie
n.1. prawn. extortion; wymuszenie okupu extortion.2. mot. wymuszenie pierwszeństwa (przejazdu) violation of the right of way, failure to yield (right of way).adv.( śmiać się) constrainedly.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wymuszenie
-
18 насильно
by force, forcibly; constrainedly, under compulsion -
19 силоміць
by force, forcibly; constrainedly, under compulsion -
20 zorla
adv. at the point of the bayonet, constrainedly, by force, forcibly, hard, hardly, ill, only just, perforce, by violence--------n. under compulsion* * *1. uneasily 2. by force 3. coerce 4. compel 5. compel to 6. compel to be 7. constrain 8. force to 9. force to be 10. forcible 11. forcibly 12. impel 13. inflict 14. muscle in 15. obliging (v.) 16. compelling (v.) 17. constraining (v.) 18. forcing (v.) 19. exacting (prep.) 20. constrained (v.) 21. obligate (v.) 22. compelled (v.) 23. forced (v.) 24. obliged (v.) 25. force (v.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Constrainedly — Con*strain ed*ly, adv. By constraint or compulsion; in a constrained manner. Hooker. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
constrainedly — constrain ► VERB 1) compel or force towards a course of action. 2) (constrained) appearing forced. 3) severely restrict the scope, extent, or activity of. DERIVATIVES constrainedly adverb. ORIGIN Old French constraindre, from Latin constringere… … English terms dictionary
constrainedly — adverb see constrain … New Collegiate Dictionary
constrainedly — See constrainable. * * * … Universalium
constrainedly — con strain·ed·ly || nɪdlɪ adv. in a forced or artificial manner, restrainedly … English contemporary dictionary
constrainedly — con·strained·ly … English syllables
constrainedly — adverb in a constrained manner • Derived from adjective: ↑constrained … Useful english dictionary
constrained — constrainedly /keuhn stray nid lee/, adv. /keuhn straynd /, adj. 1. forced, compelled, or obliged: a constrained confession. 2. stiff or unnatural; uneasy or embarrassed: a constrained manner. [1565 75; CONSTRAIN + ED2] * * * … Universalium
constrain — transitive verb Etymology: Middle English, from Anglo French constraindre, from Latin constringere to constrict, constrain, from com + stringere to draw tight more at strain Date: 14th century 1. a. to force by imposed stricture, restriction, or… … New Collegiate Dictionary
House of Nikolić — The House of Nikolić was a medieval Serbian noble family from Hum (Herzegovina). The family s main estate was Popovo Polje. Royal house surname = House of Nikolić estate = of Serbia, Bosnia, Herzegovina, Zachlumia coat of arms = country = Serbia… … Wikipedia
Nikolić noble family — The title of this article contains the character ć. Where it is unavailable or not desired, the name may be represented as House of Nikolic. Nikolić Country … Wikipedia
