-
21 incitación
f.1 incitement, encouragement, goading, abetment.2 inciting act.* * *1 incitement (a, to)* * *SF incitement (a to)* * ** * *----* incitación al pánico colectivo = scaremongering.* * ** * ** incitación al pánico colectivo = scaremongering.* * *incitación A algo incitement TO sthincitación a la rebelión/violencia incitement to rebellion/violence* * *
incitación sustantivo femenino incitement
' incitación' also found in these entries:
Spanish:
inducción
English:
incitement
* * *incitación nfincitement;sus declaraciones fueron una incitación a la violencia her statements constituted an incitement to violence* * *f incitement (a to)* * * -
22 reconstituido
adj.reconstituted, recreated, re-constituted, re-enacted.past part.past participle of spanish verb: reconstituir.* * *Ex. Using reconstituted blood -- red cells and plasma that are mixed in the operating room -- for heart bypass surgery works better than using fresh blood.----* carne reconstituida = reconstituted meat.* * *Ex: Using reconstituted blood -- red cells and plasma that are mixed in the operating room -- for heart bypass surgery works better than using fresh blood.
* carne reconstituida = reconstituted meat. -
23 representado
adj.1 represented, portrayed, re-presented.2 represented, re-constituted, re-enacted, reconstituted.past part.past participle of spanish verb: representar.* * *representado, -aSM / F client* * *----* bien representado = well represented, well-rendered.* estar poco representado = underrepresent [under-represent].* representado en bits = bit-mapped.* sistema en el que el documento aparece representado en un único lugar del ín = one-place system.* * ** bien representado = well represented, well-rendered.* estar poco representado = underrepresent [under-represent].* representado en bits = bit-mapped.* sistema en el que el documento aparece representado en un único lugar del ín = one-place system.* * *representado -damasculine, feminineclient -
24 área metropolitana de Londres, el
Ex. Greater London constituted Britain's most important interwar centre for new manufacturing plants.Spanish-English dictionary > área metropolitana de Londres, el
-
25 constituirse
1 to set oneself up as, become* * *VPR1) (=formarse) [sociedad, empresa] to be set up; [estado] to be constituted¿en qué fecha se constituyó la sociedad? — when was the company set up?
2) (=convertirse) to becomese han constituido en una amenaza para el proceso de paz — they have become a threat to the peace process
constituirse como o en >: la factoría se constituirá en empresa autónoma — (Com, Pol) the factory will be set up as o will become an independent company
el país tiene derecho a constituirse en estado independiente — the country has the right to constitute itself as o to become an independent state
3) frm (=personarse)constituirse en un lugar — to present o.s. at a place
* * *
■constituirse verbo reflexivo to set oneself up [en, as]: se constituyó en juez, he set himself up as judge
* * *vpr2.constituirse en [erigirse] to set oneself up as;constituirse en sociedad anónima to become a limited company;se constituyó en defensor de los inmigrantes he became a defender of the immigrants* * *v/r1 ( reunirse) meet2:constituirse en algo ( convertirse) become sth* * *vrconstituirse en : to set oneself up as, to become -
26 área metropolitana de Londres
el área metropolitana de LondresEx: Greater London constituted Britain's most important interwar centre for new manufacturing plants.
-
27 conurbación de Londres
la conurbación de LondresEx: Greater London constituted Britain's most important interwar centre for new manufacturing plants.
-
28 autoconsistente
• self-consequence• self-constituted -
29 autoconsumo
• self-constituted• self-consumption• self-contained -
30 constituirse
• get constituted -
31 consumo propio
• self-constituted• self-consumption• self-contained -
32 de capacidad jurídica
• legally• legally constituted -
33 de capacidad legal
• legally• legally constituted -
34 de coherencia intrínseca
• self-consequence• self-constitutedDiccionario Técnico Español-Inglés > de coherencia intrínseca
-
35 decidido por procedimiento jurídico
• legally constituted government• legally enforcedDiccionario Técnico Español-Inglés > decidido por procedimiento jurídico
-
36 establecido conforme a la ley
• legally binding condition• legally constituted governmentDiccionario Técnico Español-Inglés > establecido conforme a la ley
-
37 intrínsecamente coherente
• self-consequence• self-constitutedDiccionario Técnico Español-Inglés > intrínsecamente coherente
-
38 quiebra de derecho
• legally constituted• legally determined -
39 autoridades constituidas
f.pl.constituted authorities. -
40 reconstruido
adj.1 reconstructed, re-furbished, rebuilt, refurbished.2 represented, reconstituted, re-constituted, re-enacted.past part.past participle of spanish verb: reconstruir.
См. также в других словарях:
constituted — con‧sti‧tut‧ed [ˈkɒnsttjuːtd ǁ ˈkɑːnstˌtuː ] adjective LAW a properly constituted group, meeting etc has been formed and organized in a correct and legal way: • The opposition group was banned from taking part, as it was not officially… … Financial and business terms
Constituted — Constitute Con sti*tute (k[o^]n st[ict]*t[=u]t), v. t. [imp. & p. p. {Constituted}; p. pr. & vb. n. {Constituting}.] [L. constitutus, p. p. of constiture to constitute; con + statuere to place, set, fr. status station, fr. stare to stand. See… … The Collaborative International Dictionary of English
constituted — adjective brought about or set up or accepted; especially long established the established social order distrust the constituted authority a team established as a member of a major league enjoyed his prestige as an established writer an… … Useful english dictionary
Constituted authorities — Constitute Con sti*tute (k[o^]n st[ict]*t[=u]t), v. t. [imp. & p. p. {Constituted}; p. pr. & vb. n. {Constituting}.] [L. constitutus, p. p. of constiture to constitute; con + statuere to place, set, fr. status station, fr. stare to stand. See… … The Collaborative International Dictionary of English
constituted — adj. comprised, made up, formed; established, founded; appointed to a particular position con·sti·tute || kÉ’nstɪtjuËt v. comprise, form, make up; establish, found; appoint a person to a a particular position … English contemporary dictionary
constituted authorities — appointed authorities, elected officials … English contemporary dictionary
constituted authorities — Officers properly appointed under a constitution for the government of the people … Black's law dictionary
constituted authorities — Officers properly appointed under a constitution for the government of the people … Black's law dictionary
constituted authorities — The existing and lawfully appointed officers of the government … Ballentine's law dictionary
self-constituted — adj. (of a person, group, etc.) assuming a function without authorization or right; self appointed. * * * adjective constituted by or established by itself • Syn: ↑self established • Similar to: ↑established, ↑constituted * * * … Useful english dictionary
self-constituted — [self′kän′stə to͞ot΄id] adj. constituted as such by oneself or itself [a self constituted arbiter] … English World dictionary
