-
1 беззвучен
прил 1. muet, te; sourd, e; 2. (безгласен) silencieux, euse; atone; беззвучна съгласна consonne muette. -
2 гърлен
прил 1. de la gorge, du larynx; 2. d'arriére-gorge; guttural, e, aux; vélaire; гърлени болести maladies de la gorge; гърлен глас voix de la gorge; гърлени гласни или съгласни gutturales fpl; vélaires fpl (postpalatales fpl), laryngales fpl; гърлена съгласна consonne f, гърлена гласна voyelle gutturale (vélaire). -
3 двоен
прил double, binaire, géminé, e; кутия с двойно дъно boître а double fond; двоен диез double dièse; плат с двойно лице (с две лица) étoffe double face; двойна съгласна double consonne; géminée f; двойно в double v; двоен ритъм rythme binaire. -
4 звучен
прил sonore, mélodieux, euse; звучен глас voix mélodieuse; звучна съгласна consonne sonore. -
5 консонантен
прил consonant, e, de consonne; консонантни групи groupes de consonnes. -
6 консонат
м consonne f. -
7 лабиален
прил езикозн labial, e, aux; лабиална съгласна consonne labiale. -
8 съгласен2
прил грам в съчет съгласен2 звук une consonne. -
9 съгласна
ж consonne f. -
10 съскав
прил chuintant, e, sifflant, e; съскава съгласна consonne chuintante; съскав изговор articulations chuintantes (sifflantes). -
11 твърд
прил 1. solide; твърдо, течно и въздухообразно състояние état solide, liquide, gazeux; твърдо тяло corps solide; 2. dur, e; твърд хляб pain dur; твърдо яйце њuf dur; 3. прен ferme, inébranlable, courageux, euse, qui ne bronche pas; твърд пред опасността ferme en face du danger; 4. фин stable; твърди цени des prix stables а спя на твърдата (голата) земя coucher sur la dure; твърда (варовита) вода eau dure; имам твърда глава avoir la tête dure; твърда съгласна consonne dure; твърд като камък dur comme pierre. -
12 шипящ
прил езикозн sifflant, e; chuintant, e; pétillant, e; mousseux, euse; шипяща съгласна consonne sifflante (chuintante); шипящо вино vin pétillant (mousseux). -
13 ь
vingt-huitième lettre de l'alphabet bulgare, appelée en bulgare ер малък (signe de palatalisation de la consonne précédente comnue dans les mots bulgares актьор, гьон, etc.).ю vingt-neuvième lettre de l'alphabet bulgare.
См. также в других словарях:
consonne — [ kɔ̃sɔn ] n. f. • 1529; lat. gramm. consona « dont le son se joint à » 1 ♦ Phonét. Son produit par un rétrécissement (consonnes fricatives, constrictives) ou un arrêt (consonnes occlusives) du passage de l air, généralement expiratoire. ⇒aussi… … Encyclopédie Universelle
consonne — CONSONNE. adj. fém. Il se dit De toutes les lettres de l alphabet qui n ont point de son d elles mêmes, et ne se peuvent prononcer qu étant jointes à des voyelles. L alphabet est composé de lettres voyelles et de lettresconsonnes. [b]f♛/b] Il est … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
consonne — Consonne. adj. f. Il ne se joint qu avec le mot Lettre. Et se dit de toutes les lettres de l Alphabet qui n ont point de son d elles mesmes, & ne se peuvent prononcer qu estant jointes à des voyelles. L Alphabet est composé de lettres voyelles &… … Dictionnaire de l'Académie française
Consonne — En phonétique, on appelle consonne un son du langage humain dont le mode de production est caractérisé par l obstruction du passage de l air dans les cavités situées au dessus de la glotte. Les consonnes peuvent être de deux types: occlusives… … Wikipédia en Français
CONSONNE — adj. des deux genres Il se dit De toutes les lettres de l alphabet qui n ont point de son par elles mêmes, et qui ne peuvent se prononcer qu étant jointes à des voyelles. L alphabet est composé de lettres voyelles et de lettres consonnes. Le j se … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
consonne — (kon so n ) s. f. Terme de grammaire. Lettre qui n a point de son par elle même et ne se prononce qu en s appuyant sur une voyelle. Les consonnes et les voyelles. Il y a dix neuf consonnes en français : b, c, d, f, g, h, j, k, l, m, n, p … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
CONSONNE — n. f. Son de la voix produit par les différents organes de la bouche et qui en sort plus ou moins librement. Les consonnes B, P sont formées par le desserrement brusque des lèvres qui laissent passer le son, la consonne T se prononce en appuyant… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Consonne continue — Consonne Point d’articulation Labial Bilabial Labio dental Coronal (Apical, Laminal) Linguo labial Dental … Wikipédia en Français
Consonne spirante latérale alvéolaire vélarisée — voisée Consonne spirante latérale alvéolaire vélarisée voisée Numéro API 208 Symbole API … Wikipédia en Français
Consonne Fricative Alvéolo-palatale Sourde — Numéro API 182 Symbole API … Wikipédia en Français
Consonne Fricative Latérale Alvéolaire Sourde — Numéro API 148 Symbole API … Wikipédia en Français