-
1 консоли
1) General subject: consolidated annuities (2, 5-процентные, а первоначально 3-процентные облигации правительства Великобритании), consols2) British English: consolidated stock -
2 консолидированная рента
1) British English: consolidated annuity2) Law: bank annuity3) Economy: consols, consols (в Англии)4) Finances: consols (в Великобритании)5) Business: consolidated annuitiesУниверсальный русско-английский словарь > консолидированная рента
-
3 консоли
консоли
Государственные ценные бумаги, которые приносят доход в виде процента, однако не имеют фиксированного срока погашения (redemption date). Обращающиеся в настоящее время облигации, называемые консолидированными доходными бумагами (consolidated annuities) или консолидированными ценными бумагами (consolidated stock), представляют собой результат объединения нескольких займов, сделанных государством в разное время начиная с XVIII в. Изначально по ним выплачивались 3 % при номинальной стоимости 100 ф. ст.; в настоящее время по большинству консолей платится 2,5 %; следовательно, их курс сейчас таков, что приносимый ими ежегодный доход (yield) сопоставим с доходом от долгосрочных первоклассных ценных бумаг (gilt-edged securities), например, при 27,75 ф. ст. они приносят около 9 % дохода.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > консоли
-
4 английская консолидированная рента
1) General subject: consolidated annuities2) Economy: consolsУниверсальный русско-английский словарь > английская консолидированная рента
-
5 консолидированная рента в Англии
General subject: consolidated annuitiesУниверсальный русско-английский словарь > консолидированная рента в Англии
-
6 консолидированная рента
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > консолидированная рента
См. также в других словарях:
Consolidated Annuities — Conˌsolidated Anˈnuities noun [plural] FINANCE another name for Consols * * * Consolidated Annuities UK US noun [plural] FINANCE ► CONSOLS(Cf. ↑Consols) … Financial and business terms
consolidated annuities — noun plural : consols * * * consolidated annuities see ↑consols • • • Main Entry: ↑consolidate … Useful english dictionary
consolidated annuities — combined annuities (in Britain) … English contemporary dictionary
consolidated annuities — See Consols … Big dictionary of business and management
Consolidated Fund — or the Consolidated Revenue Fund is the term used for the main bank account of the government in many of the countries in the Commonwealth of Nations. Contents 1 Establishment 1.1 Earlier funds 1.2 Ireland s Consolidated Fund … Wikipedia
Consolidated Fund — a British national fund created to pay grants to the royal family, interest on public debt, etc., by consolidating various public securities. Cf. consols. * * * consolidated fund noun A fund made up by uniting the yield of various taxes, etc to… … Useful english dictionary
РЕНТА КОНСОЛИДИРОВАННАЯ — CONSOLIDATED ANNUITIESСм. КОНСОЛИ … Энциклопедия банковского дела и финансов
consols — Consolidated annuities, a stock market term … Bryson’s dictionary for writers and editors
Consol (bond) — This article is about consolidated securities. For the Roman official, see Consul. For meanings of console , see Console (disambiguation). Consol (originally short for consolidated annuities, but can now be taken to mean consolidated stock) is a… … Wikipedia
Consols — (originally short for consolidated annuities, but can now be taken to mean consolidated stock) are a form of British government bond (gilt), dating originally from the 18th century. Consols are considered one of the rare examples of an actual… … Wikipedia
List of Acts of Parliament of the United Kingdom Parliament, 1840-1859 — This is an incomplete list of Acts of the Parliament of the United Kingdom for the years 1840 1859. For acts passed prior to 1707 see List of Acts of Parliament of the English Parliament and List of Acts of Parliament of the Scottish… … Wikipedia