Перевод: со всех языков на румынский

с румынского на все языки

consisting

  • 21 phrasal verb

    (a phrase consisting of a verb and adverb or preposition, which together function as a verb: `Leave out', `go without', `go away', are phrasal verbs.) verb cu particulă adver­bială

    English-Romanian dictionary > phrasal verb

  • 22 pictorial

    [pik'to:riəl]
    1) (having many pictures: a pictorial magazine.) ilustrat
    2) (consisting of a picture or pictures: a pictorial map.) cu imagini

    English-Romanian dictionary > pictorial

  • 23 pipe

    1. noun
    1) (a tube, usually made of metal, earthenware etc, through which water, gas etc can flow: a water pipe; a drainpipe.) ţeavă; conductă; tub
    2) (a small tube with a bowl at one end, in which tobacco is smoked: He smokes a pipe; ( also adjective) pipe tobacco.) (de) pipă
    3) (a musical instrument consisting of a hollow wooden, metal etc tube through which the player blows or causes air to be blown in order to make a sound: He played a tune on a bamboo pipe; an organ pipe.) fluier
    2. verb
    1) (to convey gas, water etc by a pipe: Water is piped to the town from the reservoir.) a transporta (printr-o conductă)
    2) (to play (music) on a pipe or pipes: He piped a tune.) a cânta (la fluier/caval)
    3) (to speak in a high voice, make a high-pitched sound: `Hallo,' the little girl piped.) a ciripi
    - pipes
    - piping
    3. adjective
    ((of a sound) high-pitched: a piping voice.) ascuţit
    - pipeline
    - piping hot

    English-Romanian dictionary > pipe

  • 24 practical joke

    (a usually irritating joke consisting of an action done to someone, rather than a story told: He nailed my chair to the floor as a practical joke.) glumă proastă

    English-Romanian dictionary > practical joke

  • 25 propeller

    noun (a device, consisting of revolving blades, used to drive a ship or an aircraft.) elice

    English-Romanian dictionary > propeller

  • 26 propelling-pencil

    noun (a pencil consisting of a metal or plastic case containing a lead that is pushed forward by a screwing mechanism.)

    English-Romanian dictionary > propelling-pencil

  • 27 pyjamas

    (a suit for sleeping, consisting of trousers and a jacket: two pairs of pyjamas.) pijama

    English-Romanian dictionary > pyjamas

  • 28 salad dressing

    (a sauce for putting on salad, usually consisting of oil and vinegar and sometimes spices.) dressing, vinegretă

    English-Romanian dictionary > salad dressing

  • 29 scent

    [sent] 1. verb
    1) (to discover by the sense of smell: The dog scented a cat.) a adulmeca
    2) (to suspect: As soon as he came into the room I scented trouble.) a mirosi
    3) (to cause to smell pleasantly: The roses scented the air.) a parfuma
    2. noun
    1) (a (usually pleasant) smell: This rose has a delightful scent.) parfum, mireasmă
    2) (a trail consisting of the smell which has been left and may be followed: The dogs picked up the man's scent and then lost it again.) urmă
    3) (a liquid with a pleasant smell; perfume.) par­fum
    - put/throw someone off the scent
    - put/throw off the scent

    English-Romanian dictionary > scent

  • 30 slimy

    adjective (covered with, consisting of, or like, slime: a slimy mess on the floor.) noro­ios; murdar

    English-Romanian dictionary > slimy

  • 31 spaghetti

    [spə'ɡeti]
    (an Italian food consisting of long strands of pasta.) spaghetti

    English-Romanian dictionary > spaghetti

  • 32 spirit level

    (a tool consisting of a bar containing a glass tube of liquid, for testing whether a surface is level.) boloboc

    English-Romanian dictionary > spirit level

  • 33 stodgy

    1) ((of meals etc) consisting of stodge: stodgy food.) greu de digerat
    2) ((of people, books etc) dull; not lively.) fără imaginaţie

    English-Romanian dictionary > stodgy

  • 34 table

    ['teibl]
    1) (a piece of furniture consisting of a flat, horizontal surface on legs used eg to put food on at meals, or for some games: Put all the plates on the table.) oamenii care stau la masă
    2) (a statement of facts or figures arranged in columns etc: The results of the experiments can be seen in table 5.) tabel
    3) (the people sitting at a table: The whole table heard what he said.) masă
    - table linen
    - tablespoon
    - tablespoonful
    - table tennis
    - lay/set the table

    English-Romanian dictionary > table

  • 35 tassel

    ['tæsəl]
    (a decoration, consisting of a hanging bunch of threads tied firmly at one end and loose at the other end, put eg on a cushion, a hat, a shawl etc.) ciucure

    English-Romanian dictionary > tassel

  • 36 triangle

    1) (a two-dimensional figure with three sides and three angles.) tri­unghi
    2) (a musical instrument consisting of a triangular metal bar that is struck with a small hammer.) trianglu

    English-Romanian dictionary > triangle

  • 37 trolley

    ['troli]
    1) (a type of small cart for carrying things etc: She quickly filled the trolley with groceries.)
    2) ((also tea-trolley, (American) teacart) a small cart, usually consisting of two or three trays fixed on a frame, used for serving tea, food etc: She brought the tea in on a trolley.) măsuţă pe rotile

    English-Romanian dictionary > trolley

  • 38 tubular

    [-bjulə]
    1) (made of, or consisting of tubes: tubular steel.)
    2) (shaped like a tube: The container is tubular in shape.) cilindric

    English-Romanian dictionary > tubular

  • 39 ultraviolet

    ((of light) consisting of rays from the invisible part of the spectrum beyond the purple, that have an effect on the skin, eg causing suntan.)

    English-Romanian dictionary > ultraviolet

  • 40 urban

    ['ə:bən]
    (of, consisting of, or living in, a city or town: He dislikes urban life; urban traffic.)

    English-Romanian dictionary > urban

См. также в других словарях:

  • consisting of — index inclusive Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Consisting — Consist Con*sist (k[o^]n*s[i^]st ), v. i. [imp. & p. p. {Consisted}; p. pr. & vb. n. {Consisting}.] [L. consistere to stand still or firm; con + sistere to stand, cause to stand, stare to stand: cf. F. consister. See {Stand}.] 1. To stand firm;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • consisting of a guarantee — index promissory Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • consisting of a pledge — index promissory Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • consisting — con·sist || kÉ™n sɪst v. be composed of, be made up of …   English contemporary dictionary

  • consisting — Being composed or made up of. This word is not synonymous with including , for the latter, when used in connection with a number of specified objects, always implies that there may be others which are not mentioned …   Black's law dictionary

  • consisting — Being composed or made up of. This word is not synonymous with including , for the latter, when used in connection with a number of specified objects, always implies that there may be others which are not mentioned …   Black's law dictionary

  • consisting — …   Useful english dictionary

  • Directive on the legal protection of services based on, or consisting of, conditional access — EU directive title=Directive on the legal protection of services based on, or consisting of, conditional access number=98/84/EC madeby=European Parliament Council madeunder=Art. 57(2), 66 100a OJref=L320, 1998 11 28, pp. 54 ndash;57. made=1998 11 …   Wikipedia

  • clinker consisting compounds — klinkerio junginiai statusas T sritis chemija apibrėžtis Alitas, belitas, trikalcio aliuminatas, tetrakalcio aliuminio feritas. atitikmenys: angl. clinker consisting compounds rus. клинкерные соединения …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • equity is a certain perfect reasoning which interprets and amends the written law; not embraced in any writing, but consisting simply in true reason — The Latin form is aequitas est perfecta quaedam ratio quae jus scriptum interpretatur et emendat; nulla scriptura comprehensa, sed solum in vera ratione consistens …   Ballentine's law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»