-
1 consistently
adverb His work is consistently good.) consistentementetr[kən'sɪstəntlɪ]1 (unchangingly) consecuentemente, coherentemente; (constantly) constantementeadv.• consecuentemente adv.• continuamente adv.kən'sɪstəntlia) ( without change) < argue> coherentemente; < behave> consecuentemente, coherentementeb) ( constantly) <claim/refuse> sistemáticamente, constantemente[kǝn'sɪstǝntlɪ]ADV1) (=regularly) [refuse, deny, oppose, support] sistemáticamente; [work, perform] con un nivel de calidad constantethe quality of this product has been consistently high over the last few years — el nivel de calidad de este producto se ha mantenido durante los últimos años
he consistently achieved marks of over 90% — sus notas estaban habitualmente por encima del 90%
2) (=logically) [argue, behave] consecuentemente* * *[kən'sɪstəntli]a) ( without change) < argue> coherentemente; < behave> consecuentemente, coherentementeb) ( constantly) <claim/refuse> sistemáticamente, constantemente -
2 consistently
adv.1 con regularidad (play, perform); constantemente (fail, deny, oppose)2 consistentemente, casi invariablemente, de forma habitual, regularmente. -
3 inconsistently
adv.1 incongruamente, contradictoriamente.2 poco consistentemente, inconstantemente, inconsistentemente.
См. также в других словарях:
consistentemente — adv. De modo consistente. ‣ Etimologia: consistente + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
consistentemente — con·si·sten·te·mén·te avv. CO in modo consistente, notevolmente: le vendite sono cresciute consistentemente Sinonimi: molto, notevolmente, sensibilmente. Contrari: inconsistentemente, insensibilmente, poco, scarsamente. {{line}} {{/line}} DATA:… … Dizionario italiano
Alineamiento morfosintáctico — Alineamiento morfológico: Neutral (sin caso morfológico explícito) [51,6%], Nominativo acusativo [ S/A, P] (estándar: acusativo o nominativo marcados [24,2%], marcado: sólo nominativo marcado explícitamente [3,2%], Ergativo Absolutivo [S/P, A]… … Wikipedia Español
Liliales — ? Liliales … Wikipedia Español
Clasificación biológica — Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado en Taxonomía (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí. La clasificación biológica o clasificación científica en biología, es un… … Wikipedia Español
Homosexualidad en Chile — Bandera gay. Bandera de Chi … Wikipedia Español
Idioma shipibo — Shipibo Conibo [Non] joi Hablado en Perú Región Departamento del Ucayali Hablantes 8000 ( … Wikipedia Español
Medicina alternativa — o medicina natural son términos que designan los diversos procedimientos («terapias») empleados con el fin de curar a las personas, que no pertenecen al campo de la medicina convencional y que carecen de denominador común, excepto la falta de… … Wikipedia Español
Toyota — Para otros usos de este término, véase Toyota (desambiguación). トヨタ自動車株式会社 Toyōta Jidōsha Kabushiki gaisha Toyōta Motor Corporation Tipo Pública (NYSE … Wikipedia Español
Yuri Luzhkov — Alcalde de Moscú … Wikipedia Español
Vino toscano — Toscana. El vino toscano es el vino italiano producido en la Toscana, región ubicada en el centro de Italia, a lo largo del mar Tirreno, y uno de los productores de vino mundiales más notables. Los Chianti, Brunello di Montalcino y Vino Nobile di … Wikipedia Español