-
1 consistant
consistant, e [kɔ̃sistɑ̃, ɑ̃t]adjective* * *consistante kɔ̃sistɑ̃, ɑ̃t adjectif [repas, investissement] substantial; [plat] nourishing; [sauce, peinture] thick; [livre] with some substance; [argument] solid* * *kɔ̃sistɑ̃, ɑ̃t adj consistant, -e1) (mélange, bouillie) thick2) (repas) substantial* * *consistant, consistante adj2 ( épais) [sauce, peinture] thick;4 ( fondé) [rumeur] well-founded.( féminin consistante) [kɔ̃sistɑ̃, ɑ̃t] adjectif1. [épais - sauce, peinture] thick2. [substantiel - plat, repas] substantial -
2 consistant
consistant, e[kɔ̃sistɑ̃, ɑ̃t]Adjectif consistente* * *consistant, e[kɔ̃sistɑ̃, ɑ̃t]Adjectif consistente -
3 consistant
consistant, e[kɔ̃sistɑ̃, ɑ̃t]Adjectif consistente* * *consistant kɔ̃sistɑ̃]adjectivo1 (firme, espesso) consistentesauce consistantemolho consistentefundamentado -
4 consistant
consistant [kõsiestã]adj1) dik, stevig2) consequent, consistent -
5 consistant
Consistente -
6 consistant,
e adj. (de consister) 1. плътен, твърд, гъст; sauce consistant,e гъст сос; 2. прен. силен, постоянен; хранителен; déjeuner consistant, хранителна (питателна) закуска; 3. стабилен, логичен; argument consistant, стабилен аргумент. Ќ système consistant, теория, според която две противоположни твърдения не могат да бъдат доказани едновременно. Ќ Ant. inconsistant. -
7 consistant
kɔ̃sistɑ̃adj1) fest2) ( nourrissant) deftigconsistantconsistant (e) [kõsistã, ãt]1 (épais) dickflüssig -
8 consistant
-E adj.1. пло́тный* (solide); густо́й* (épais);3. (nourriture) сы́тный, пло́тный;un mélange consistant — густа́я смесь
un repas consistant — пло́тная еда́
-
9 consistant
adj ( fém - consistante)1) плотный, густой2) твёрдый ( о характере)3) обоснованныйargument consistant — солидный аргумент4) лог. непротиворечивый, самодостаточный -
10 consistant
прил.1) общ. густой, обоснованный, плотный, твёрдый (о характере)2) стр. консистентный3) стат. состоятельный4) лог. самодостаточный, непротиворечивый5) выч. постоянный, последовательный, согласованный, устойчивый -
11 consistant
ثابتثبتجامدصلبصلدمتماسكمتين -
12 consistant
1. mocny2. spoisty -
13 consistant
-
14 consistant
adjsejxxxstiv -
15 consistant
-anteadj.1. quyuq, qalin, zich, tig‘iz2. qattiq, qat'iy, barqaror, o‘zgarmas. -
16 champ self-consistant
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > champ self-consistant
-
17 lubrifiant consistant
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > lubrifiant consistant
-
18 terrain consistant
устойчивая порода; плотный грунтDictionnaire polytechnique Français-Russe > terrain consistant
-
19 terrain consistant
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > terrain consistant
-
20 bitume consistant
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > bitume consistant
См. также в других словарях:
consistant — consistant, ante [ kɔ̃sistɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1560; de consister I ♦ 1 ♦ (Concret) Qui a de la consistance. ⇒ cohérent, dur, 1. ferme, solide. Sauce, bouillie consistante. ⇒ épais, visqueux. 2 ♦ Fam. Qui nourrit. Un petit déjeuner consistant. ⇒… … Encyclopédie Universelle
consistant — consistant, ante (kon si stan, stan t ) adj. 1° Qui a de la consistance. Un système consistant. Un homme consistant. 2° Qui a une certaine cohésion. Les corps consistants. Des sirops consistants. 3° Qui consiste en, qui est composé de. Un… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
consistant — CONSISTANT, ANTE. adj. Qui consiste. Une terre consistante en bois, en terres labourables, prés, etc.Consistant, en Physique, signifie, Qui a quelque degré de solidité. Les corps consistans se transportent plus aisément que les fluides … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
consistant — Consistant, [consist]ante. adj. v. Une terre consistante en bois, en terres labourables, prez &c … Dictionnaire de l'Académie française
CONSISTANT — ANTE. adj. Qui consiste. Une terre consistante en bois, en terres labourables, prés, etc. CONSISTANT, en Physique, signifie, Qui a quelque degré de solidité. Les corps consistants et les corps fluides … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CONSISTANT, ANTE — adj. Qui a de la consistance. Masse consistante, matière consistante. Fig., Un caractère consistant … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
méthode du champ self-consistant — suderintinio lauko metodas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. self consistent field method vok. Methode des selbstkonsistenten Feldes, f rus. метод самосогласованного поля, m pranc. méthode du champ self consistant, f … Fizikos terminų žodynas
champ self-consistant — suderintinis laukas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. self consistent field vok. selbstkonsistentes Feld, n rus. самосогласованное поле, n pranc. champ auto cohérent, m; champ self consistant, m … Fizikos terminų žodynas
consistante — ● consistant, consistante adjectif Dont la fluidité est réduite ; pâteux : La peinture est un peu trop consistante. Copieux, nourrissant : Un plat consistant. Qui a une existence réelle ; fondé, bien établi, stable : Une rumeur assez consistante … Encyclopédie Universelle
Liste d'articles sur la Roumanie — Projet:Roumanie/Liste d articles sur la Roumanie Cette page liste les articles de Wikipédia relatifs à la Roumanie. 0 9 ─ A ─ B ─ C ─ D ─ E ─ F ─ G ─ H ─ I ─ J ─ K ─ L ─ M ─ N ─ O ─ P ─ Q ─ R ─ S ─ T ─ U ─ V ─ W ─ X ─ Y ─ Z Attention, cette page… … Wikipédia en Français
P:M — Projet:Modèle Bienvenue au projet modèle … Wikipédia en Français
