Перевод: с английского на норвежский

с норвежского на английский

consist

  • 1 consist

    kən'sist
    ((with of) to be composed or made up: The house consists of six rooms.) bestå av
    bestå
    I
    subst. \/ˌkɒnsɪst\/
    ( jernbane) togsett, vognsett
    II
    verb \/kənˈsɪst\/
    1) bestå
    2) stemme overens, være forenlig
    consist in bestå i
    consist of bestå av
    consist with stemme overens med, være forenlig med

    English-Norwegian dictionary > consist

  • 2 comprise

    (to contain or consist of: Her family comprises two sons and a daughter.) inneholde, omfatte, bestå av, utgjøre
    verb \/kəmˈpraɪs\/
    1) omfatte, innbefatte, inneholde, inkludere
    2) bestå av
    3) utgjøre

    English-Norwegian dictionary > comprise

  • 3 pidgin

    'pi‹ən
    (any of a number of languages which consist of a mixture of English, French, Portuguese etc and some non-European (especially African) language: Beach-la-mar is a pidgin spoken in parts of the southern Pacific Ocean; ( also adjective) pidgin English.) blandingsspråk
    subst. \/ˈpɪdʒɪn\/
    pidgin, pidginspråk, blandingsspråk
    pidgin English pidginengelsk (sterkt forenklet blandingsspråk basert på engelsk)
    that's your pidgin (britisk, slang) det er din egen sak

    English-Norwegian dictionary > pidgin

  • 4 reclaim

    ri'kleim
    1) (to ask for (something one owns which has been lost, stolen etc and found by someone else): A wallet has been found and can be reclaimed at the manager's office.) få tilbake, avhente
    2) (to make (wasteland) fit for use; to get back (land) from under the sea etc by draining etc.) drenere, tørrlegge
    gjenvinne
    --------
    tørrlegge
    I
    subst. \/rɪˈkleɪm\/
    1) forbedring, reformering, frelse, redning
    2) utvunnet produkt, resirkulert produkt
    beyond\/past reclaim ikke til å redde, uforbederlig
    reclaimed land nydyrket mark
    II
    verb \/rɪˈkleɪm\/, i betydning 4 \/ˌriːˈkleɪm\/
    1) gjenvinne, dyrke opp, ta tilbake
    2) ( jus) vindisere, kreve tilbake, reklamere
    3) bringe på rett kjøl, rehabilitere, tilbakeføre, forbedre, reformere, omvende, befri
    4) tørrlegge, drenere, demme opp
    5) gjenvinne, utvinne, resirkulere
    6) temme

    English-Norwegian dictionary > reclaim

См. также в других словарях:

  • Consist — Con*sist (k[o^]n*s[i^]st ), v. i. [imp. & p. p. {Consisted}; p. pr. & vb. n. {Consisting}.] [L. consistere to stand still or firm; con + sistere to stand, cause to stand, stare to stand: cf. F. consister. See {Stand}.] 1. To stand firm; to be in… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • consist of — To be made up of • • • Main Entry: ↑consist * * * con ˈsist of [transitive] [present tense I/you/we/they consist of he/she/it consists of …   Useful english dictionary

  • consist in — 1. To inhere in (obsolete) 2. To have as essence 3. To be composed of • • • Main Entry: ↑consist * * * con ˈsist in [transitive] [present tense …   Useful english dictionary

  • consist — is followed by of or in. Consist of means ‘to have as its parts or elements’ (in physical and abstract contexts): • Testing consists of checking that the students can carry out the task by the criteria detailed in the objectives Teaching Clinical …   Modern English usage

  • consist — ► VERB 1) (consist of) be composed of. 2) (consist in) have as an essential feature. ORIGIN Latin consistere stand firm or still, exist …   English terms dictionary

  • consist — [kən sist′] vi. [L consistere, to stand together < com , together + sistere, to place, caus. of stare, to STAND] 1. to be formed or composed (of) [water consists of hydrogen and oxygen] 2. to be contained or inherent (in something) as a cause …   English World dictionary

  • consist — verb add up to, amount to, be composed of, be comprised of, be contained in, be formed of, be made of, be made up of, comprise, consistere, constitute, contain, cover, embody, encompass, enfold, entail, envelop, form, has as a component, have as… …   Law dictionary

  • consist of — index comprehend (include), comprise, constitute (compose), contain (comprise), encompass ( …   Law dictionary

  • consist — 1520s, from M.Fr. consister (14c.) or directly from L. consistere to stand firm, take a standing position, stop, halt, from com together (see COM (Cf. com )) + sistere to place, causative of stare to be standing (see ASSIST (Cf. assist)). Related …   Etymology dictionary

  • consist — [v] exist, reside abide, be, be contained in, be expressed by, be found in, dwell, inhere, lie, repose, rest, subsist; concept 539 …   New thesaurus

  • consist of — [v] made up of amount to, be composed of, comprise, contain, embody, include, incorporate, involve; concept 643 …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»