-
1 consignment
consignment nгрузовая накладнаяunclaimed consignmentневостребованная партия грузаurgent consignmentсрочная партия груза -
2 consignment
consignment [kənˊsaɪnmənt] n1) груз; па́ртия това́ров2) ком. консигнацио́нная отпра́вка това́ров;country of consignment страна́ назначе́ния ( при экспорте); страна́ происхожде́ния ( при импорте)
3) накладна́я, коносаме́нт -
3 consignment
One or more packages of dangerous goods accepted by an operator from one shipper at one time and at one address, receipted for in one lot and moving to one consignee at one destination address.(AN 18)грузовая отправка; отправкаOднo или нeскoлькo мeст с oпaсным грузoм, принятых эксплуaтaнтoм oт oднoгo грузooтпрaвитeля в oднo врeмя и в oдин aдрeс, включeнных в oдну пaртию и пeрeвoзимых пo oднoй aвиaгрузoвoй нaклaднoй oднoму грузoпoлучaтeлю в oдин пункт назначения.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > consignment
-
4 consignment
-
5 consignment
1. n1) груз; партия товара2) консигнация
- additional consignment
- balance consignment
- bulk consignment
- cash on delivery consignment
- collective consignment
- equal consignment
- export consignment
- fresh consignment
- groupage consignment
- high-value consignment
- incoming consignment
- large consignment
- mixed consignment
- outgoing consignment
- part-load consignment
- pitch consignment
- primary consignment
- retail consignments
- return consignment
- returnable consignment
- sample consignment
- seized consignment
- separate consignment
- shipped consignment
- small consignments
- total consignment
- trial consignment
- unreturnable consignment
- valuable consignment
- consignment for approval
- consignment for inspection
- consignment in specie
- consignment of goods
- consignment on approval
- on consignment
- accept a consignment
- deliver on consignment
- dispatch a consignment
- make up a consignment
- reject a consignment
- release a consignment
- send on consignment
- ship a consignment2. attr.English-russian dctionary of contemporary Economics > consignment
-
6 consignment
[kənˈsaɪnmənt]COD consignment партия товара, доставленная наложенным платежом consignment груз, партия товаров consignment груз; партия товаров consignment груз consignment ком. консигнационная отправка товаров; country of consignment страна назначения (при экспорте); страна происхождения (при импорте) consignment консигнация consignment накладная, коносамент consignment отправка consignment партия груза consignment партия товаров consignment посылка грузов consignment by carload поставка вагонной партии груза consignment by lorry load поставка груза на один грузовой автомобиль consignment ком. консигнационная отправка товаров; country of consignment страна назначения (при экспорте); страна происхождения (при импорте) country: consignment of consignment страна отправления large consignment большая партия груза official consignment официальный груз part load consignment неполная партия товара partial consignment неполная партия груза postal consignment отправка товаров почтой railway consignment партия груза, перевозимая по железной дороге replacement consignment партия товаров, подлежащая замене sample consignment пробная партия товаров small consignment мелкая партия груза small consignment мелкая партия товара trial consignment пробная партия товара trial consignment пробная партия товаров -
7 consignment
1. n ком. груз; партия товаров2. n ком. отправка, посылка грузов3. n ком. консигнацияСинонимический ряд:1. bringing merchandise (noun) bringing merchandise; carting; conveyance; delivery; freighting; parcel post; shipment; special delivery; U.P.S.2. commitment (noun) commitment; entrustment -
8 consignment
консигнация
Форма комиссионной продажи товаров, при которой их владелец (консигнант) передает комиссионеру (консигнатору) товар для продажи со склада комиссионера. По договору консигнации товары отгружаются производителем или дилером агенту для реализации по наилучшей цене. но при этом они остаются собственностью отправителя. Обычные условия К. - хранение товара на складе посредника от 1 до 1,5 лет. Если за этот период товар не будет продан, то он возвращается собственнику (экспортеру) за его счет.
[ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]
консигнация
Вид комиссионной операции (обычно во внешней торговле), при которой поставщик (консигнант) отгружает товары на склад торгового предприятия (консигнатора) с поручением реализовать его. Расчеты с консигнантом осуществляются лишь после того, как поставленный товар реализован. Консигнация рассматривается как один из видов товарного (коммерческого) кредита, который носит для предприятия-консигнатора самый безопасный в финансовом отношении характер.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
партия товаров
—
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
consignment
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2171]Тематики
EN
3.21 партия (consignment): Металл, поставляемый единовременно.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14284-2009: Сталь и чугун. Отбор и подготовка образцов для определения химического состава оригинал документа
3.1 партия (consignment): Совокупность рулонов произведенного или поставленного материала, представленных для испытаний.
3.2 поставка (consignment): Количество ферросплава, поставляемое за один раз и оформленное одним документом о качестве. Поставка может состоять из одной или нескольких партий или частей партии.
Источник: ГОСТ 17260-2009: Ферросплавы, хром и марганец металлические. Общие требования к отбору и подготовке проб оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > consignment
-
9 consignment
kənˈsaɪnmənt сущ.
1) партия отправленного/прибывшего товара, груз
2) а) коммерч. консигнационная отправка товаров Syn: delivery, committal, allotment б) транспортная накладная, фактура to sell on consignment ≈ продавать по накладным (коммерческое) груз;
партия товаров - new * of tea новая партия чая( коммерческое) отправка, посылка грузов - * note транспортная накладная - air * note авиатранспортная накладная консигнация - to send goods on * посылать товар на консигнацию COD ~ партия товара, доставленная наложенным платежом consignment груз, партия товаров ~ груз;
партия товаров ~ груз ~ ком. консигнационная отправка товаров;
country of consignment страна назначения( при экспорте) ;
страна происхождения( при импорте) ~ консигнация ~ накладная, коносамент ~ отправка ~ партия груза ~ партия товаров ~ посылка грузов ~ by carload поставка вагонной партии груза ~ by lorry load поставка груза на один грузовой автомобиль ~ ком. консигнационная отправка товаров;
country of consignment страна назначения (при экспорте) ;
страна происхождения (при импорте) country: ~ of consignment страна отправления large ~ большая партия груза official ~ официальный груз part load ~ неполная партия товара partial ~ неполная партия груза postal ~ отправка товаров почтой railway ~ партия груза, перевозимая по железной дороге replacement ~ партия товаров, подлежащая замене sample ~ пробная партия товаров small ~ мелкая партия груза small ~ мелкая партия товара trial ~ пробная партия товара trial ~ пробная партия товаровБольшой англо-русский и русско-английский словарь > consignment
-
10 consignment
1) груз; партия груза• -
11 consignment
сущ.1) трансп., торг. груз, партия ( отправленного или прибывшего товара)2) трансп., торг. отправка [посылка, доставка\] (груза, партии товара и т. п.)See:3)а) торг. консигнация (вид договора, по которому владелец товара (комитент, консигнант) передает комиссионеру (консигнатору) товар для продажи со склада комиссионера)See:б) торг. консигнационный товар (товар, переданный на реализацию в соответствии с договором консигнации)
* * *
1) партия товаров, груз; 2) консигнация: передача комитентом товара для продажи комиссионеру без передачи права собственности на него; консигнационная отправка товара; 3) накладная, коносамент.* * ** * *. . Словарь экономических терминов .* * *партия товаров; консигнациявид договора, по которому комитент передает комиссионеру товар для продажи со склада комиссионера-----Международные перевозки/Таможенное право1. консигнацияформа комиссионной продажи товаров за границу, при которой их владелец (консигнант) передает консигнатору товар для продажи2. груз, партия грузаопределенное количество груза, описанное одним транспортным документом с указанием веса этого груза, его размеров, числа упаковок -
12 consignment
-
13 consignment
груз; посылка -
14 consignment
-
15 consignment
[kənʹsaınmənt] n ком.1. 1) груз; партия товаров2) отправка, посылка грузов2. консигнация -
16 consignment
груз; партия (товаров); посылка; отправка (товаров); накладная; консигнация (вид договора, по которому комитент передает комиссионеру товар для продажи со склада комиссионера)- consignment warehouse - send goods on consignment - fresh consignment - of coffee - consignor -
17 consignment
груз; отправка грузов; партия груза -
18 consignment
груз ; партия товара ; ? consignment note ; ? direct consignment ; ? rail consignment note ; -
19 consignment
1. грузовая накладная; коносамент -
20 consignment
1. груз; партия товаров2. отправка, посылка грузов* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > consignment
См. также в других словарях:
consignment — I noun allocation, allotment, appropriation, assignation, assignment, cession, concession, consignation, conveyance, conveyancing, delivering to, dispatchment, distribution, expressage, goods shipped, interchange, merchandise sent, sending,… … Law dictionary
consignment — [n1] entrusting, handing over assignment, committal, dispatch, distribution, relegation, sending shipment, transmittal; concepts 108,143,217 Ant. holding, keeping, retention consignment [n2] something entrusted to another’s care batch, delivery,… … New thesaurus
consignment — [kən sīn′mənt] n. 1. a consigning or being consigned 2. something consigned; esp., a shipment of goods sent to a dealer for sale or safekeeping on consignment shipped or turned over to a dealer for sale, with payment to the owner to follow sale … English World dictionary
Consignment — Con*sign ment, n. 1. The act of consigning; consignation. [1913 Webster] 2. (Com.) The act of consigning or sending property to an agent or correspondent in another place, as for care, sale, etc. [1913 Webster] 3. (Com.) That which is consigned;… … The Collaborative International Dictionary of English
consignment — 1560s, sealing with a sign, from CONSIGN (Cf. consign) + MENT (Cf. ment). Meaning delivering over is from 1660s; especially of goods, for the sake of sale or auction, from c.1700. Meaning quantity of goods so assigned is recorded from 1720s … Etymology dictionary
consignment — ► NOUN ▪ a batch of goods consigned … English terms dictionary
Consignment — Admiralty law History … Wikipedia
consignment — (1) (adj.) Goods or inventory that are held by a selling agent, wholesaler, or reseller until the goods are either sold or returned to the seller. (2) (v.) The physical transfer of goods from a seller/consignor who retains title to a consignee… … Financial and business terms
consignment — con|sign|ment [kənˈsaınmənt] n 1.) a quantity of goods that are sent somewhere, especially in order to be sold consignment of ▪ a large consignment of clothes 2.) on consignment goods that are on consignment are being sold for someone else for a… … Dictionary of contemporary English
consignment — /kən saɪnmənt/ noun 1. the sending of goods to someone who will sell them for you ♦ goods on consignment goods kept for another company to be sold on their behalf for a commission 2. a group of goods sent for sale ● A consignment of goods has… … Dictionary of banking and finance
consignment — /keuhn suyn meuhnt/, n. 1. the act of consigning. 2. something that is consigned. 3. Com. property sent to an agent for sale, storage, or shipment. 4. on consignment, (of goods) sent to an agent for sale, with title being held by the consignor… … Universalium