Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

considered

  • 1 considered

    adj. düşünülmüş, dikkate alınmış, saygıdeğer
    * * *
    1. dikkate al (v.) 2. dikkate alınan (adj.)

    English-Turkish dictionary > considered

  • 2 considered

    v.dikkate al:adj.dikkate alınan

    English-Turkish new dictionary > considered

  • 3 ill considered

    aptalca, düşüncesizce, düşünülmeden yapılmış

    English-Turkish dictionary > ill considered

  • 4 well considered

    adj. iyi düşünülmüş, dikkate alınmış, saygıdeğer

    English-Turkish dictionary > well considered

  • 5 ill considered

    aptalca, düşüncesizce, düşünülmeden yapılmış

    English-Turkish dictionary > ill considered

  • 6 well considered

    adj. iyi düşünülmüş, dikkate alınmış, saygıdeğer

    English-Turkish dictionary > well considered

  • 7 society

    n. toplum, topluluk, çevre, dernek, sosyete
    * * *
    toplum
    * * *
    plural - societies; noun
    1) (mankind considered as a whole: He was a danger to society.) toplum
    2) (a particular group or part of mankind considered as a whole: middle-class society; modern western societies.) sınıf, kişiler, insanlar
    3) (an association or club: a model railway society.) dernek, kulüp
    4) (the class of people who are wealthy, fashionable or of high rank in any area: high society.) sosyete, kibarlar sınıfı
    5) (company or companionship: I enjoy the society of young people.) arkadaş(lık)

    English-Turkish dictionary > society

  • 8 state

    adj. devlete ait, resmi, tek kişilik, özel, devlet, eyalet
    ————————
    n. devlet, eyalet, durum, hal, alem, şart, koşul, evre, mevki, konum, görkem, debdebe, tören, kitabın en güzel baskısı
    ————————
    v. belirtmek, ifade etmek, söylemek, açıklamak, bildirmek, belirlemek, saptamak, bilgi vermek
    * * *
    durum
    * * *
    I [steit] noun
    1) (the condition in which a thing or person is: the bad state of the roads; The room was in an untidy state; He inquired about her state of health; What a state you're in!; He was not in a fit state to take the class.) durum
    2) (a country considered as a political community, or, as in the United States, one division of a federation: The Prime Minister visits the Queen once a week to discuss affairs of state; The care of the sick and elderly is considered partly the responsibility of the state; ( also adjective) The railways are under state control; state-controlled / owned industries.) devlet, ülke
    3) (ceremonial dignity and splendour: The Queen, wearing her robes of state, drove in a horse-drawn coach to Westminster; ( also adjective) state occasions/banquets.) tören, merasim
    - stateliness
    - statesman
    - statesmanlike
    - statesmanship
    - get into a state
    - lie in state
    II [steit] verb
    (to say or announce clearly, carefully and definitely: You have not yet stated your intentions.) söylemek, bildirmek

    English-Turkish dictionary > state

  • 9 by and large

    genellikle, genel olarak
    * * *
    (mostly; all things considered: Things are going quite well, by and large.) genellikle, genel olarak

    English-Turkish dictionary > by and large

  • 10 character

    n. harf, harf türü, el yazısı; karakter, kişilik, huy, tabiat, ahlâk, özellik, nitelik; karakteristik yapı; şan, işaret, isim, sıfat; bonservis; kahraman
    * * *
    karakter
    * * *
    ['kærəktə] 1. noun
    1) (the set of qualities that make someone or something different from others; type: You can tell a man's character from his handwriting; Publicity of this character is not good for the firm.) kişilik, karakter
    2) (a set of qualities that are considered admirable in some way: He showed great character in dealing with the danger.) üstün bir özellik, takdir edilecek bir özellik
    3) (reputation: They tried to damage his character.) ün, şöhret, nam
    4) (a person in a play, novel etc: Rosencrantz is a minor character in Shakespeare's `Hamlet'.) karakter
    5) (an odd or amusing person: This fellow's quite a character!) ilginç kişi
    6) (a letter used in typing etc: Some characters on this typewriter are broken.) harf, karakter
    2. noun
    (a typical quality: It is one of his characteristics to be obstinate.) özellik, hususiyet
    - characterize, characterise
    - characterization, characterisation

    English-Turkish dictionary > character

  • 11 church

    adj. kilise ile ilgili, kilise
    ————————
    n. kilise, hristiyanlıkla ilgili cemaat, hristiyan din adamları, kilise ayini, hristiyan toplumu, hristiyan alemi
    * * *
    kilise
    * * *
    [ ə: ]
    1) (a building for public Christian worship.) kilise
    2) (a group of Christians considered as a whole: the Catholic Church.) Hristiyanlığın çeşitli mezhepleri,...mezhebi

    English-Turkish dictionary > church

  • 12 classical

    adj. klasik, klasik biçimde olan; mükemmel, olağanüstü, klas; eski dile ait; hümanist
    * * *
    klasik
    * * *
    ['klæsikəl] 1. adjective
    1) ((especially of literature, art etc) of ancient Greece and Rome: classical studies.) klâsik
    2) ((of music) having the traditional, established harmony and/or form: He prefers classical music to popular music.) klâsik
    3) ((of literature) considered to be of the highest class.) klâsik
    2. noun
    1) (an established work of literature of high quality: I have read all the classics.) klâsik
    2) ((in plural) the language and literature of Greece and Rome: He is studying classics.) klâsikler

    English-Turkish dictionary > classical

  • 13 (come) of age

    (to become) old enough to be considered legally an adult (eg in Britain aged eighteen or over). ergenlik yaşına (erişmek)

    English-Turkish dictionary > (come) of age

  • 14 consider

    v. göz önüne almak, hesaba katmak, addetmek, göz önünde bulundurmak, düşünmek, göz önünde tutmak, dikkate almak; saygı göstermek, saymak; görmek; fikrinde olmak
    * * *
    1. dikkate al 2. hesaba kat
    * * *
    [kən'sidə]
    1) (to think about (carefully): He considered their comments.) hakkında düşünmek
    2) (to feel inclined towards: I'm considering leaving this job.) düşünmek
    3) (to take into account: You must consider other people's feelings.) gözönüne almak
    4) (to regard as being: They consider him unfit for that job.) düşünmek
    - considerably

    English-Turkish dictionary > consider

  • 15 debauchery

    n. çapkınlık, sefahat, uçarılık, ahlaksızlık, zamparalık, ayyaşlık
    * * *
    dışlanmışlık
    * * *
    noun (too much indulgence in pleasures usually considered immoral, especially sexual activity and excessive drinking: a life of debauchery.) çapkınlık, zamparalık

    English-Turkish dictionary > debauchery

  • 16 detail

    n. ayrıntı, detay, detaylar; ayrıntısıyla uğraşma; ayrıntılı plân; özel göreve verme
    ————————
    v. ayrıntılı anlatmak, detayına girmek; özel göreve vermek
    * * *
    1. ayrıntı 2. detay
    * * *
    ['di:teil, ]( American also[) di'teil]
    1) (a small part or an item: She paid close attention to the small details.) ayrıntı
    2) (all the small features and parts considered as a whole: Look at the amazing detail in this drawing!) detay
    - in detail

    English-Turkish dictionary > detail

  • 17 discount

    n. indirim, iskonto, azaltma, kısa kesme
    ————————
    v. indirim yapmak, hesaptan düşmek; hesaplamak, önceden düşünmek, kırdırmak (senet), kırmak (senet); önemsememek
    * * *
    1. dikkate alma (v.) 2. indirim (n.)
    * * *
    1. noun
    (a (small) sum taken off the price of something: He gave me a discount of 20%.) indirim
    2. verb
    (to leave aside as something not to be considered: You can discount most of what he says - it's nearly all lies!) aldırmamak, dikkate almamak

    English-Turkish dictionary > discount

  • 18 each

    adj. her, her bir
    ————————
    pron. her biri, tanesi
    * * *
    1. herbir (d.) 2. herbirisi (n.)
    * * *
    [i: ] 1. adjective
    (every (thing, person etc) of two or more, considered separately: each house in this street.) her, her biri
    2. pronoun
    (every single one, of two or more: They each have 50 cents.) her birisi
    3. adverb
    (to or for each one; apiece; I gave them an apple each.) her birine

    English-Turkish dictionary > each

  • 19 ecology

    n. ekoloji, çevrebilim
    * * *
    1. çevre bilim 2. çevrebilim 3. ekoloji
    * * *
    [i'kolə‹i]
    ((the study of) living things considered in relation to their environment: Pollution has a disastrous effect on the ecology of a region.) çevrebilimi
    - ecological
    - ecologically

    English-Turkish dictionary > ecology

  • 20 factor

    n. faktör, değişken, etmen, öğe, eleman, etken, kalıtımsal özellik taşıyan gen, aracı kuruluş, finansör (üretimde), kâhya [İsk.], çarpan, katsayı, tambölen
    * * *
    1. etken 2. faktör
    * * *
    ['fæktə]
    1) (something, eg a fact, which has to be taken into account or which affects the course of events: There are various factors to be considered.) öğe
    2) (a number which exactly divides into another: 3 is a factor of 6.) bölen

    English-Turkish dictionary > factor

См. также в других словарях:

  • considered — considered; in·considered; un·considered; …   English syllables

  • considered — index deliberate, intentional, judicious, meticulous, premeditated, prospective, solid (sound), tacti …   Law dictionary

  • considered — *deliberate, premeditated, advised, designed, studied Analogous words: intentional, *voluntary, willful: planned, projected, schemed (see corresponding verbs under PLAN n) Antonyms: unconsidered Contrasted words: *precipitate, impetuous, headlong …   New Dictionary of Synonyms

  • considered — [adj] deliberate, thought out advised, aforethought, contemplated, designed, designful, examined, express, given due consideration, gone into, intentional, investigated, mediated, premeditated, prepense, studied, studious, thought about, thought… …   New thesaurus

  • considered — [kən sid′ərd] adj. 1. arrived at after careful thought; thought out 2. highly regarded; respected …   English World dictionary

  • Considered — Consider Con*sid er (k[o^]n*s[i^]d [ e]r), v. t. [imp. & p. p. {Considered} (k[o^]n*s[i^]d [ e]rd); p. pr. & vb. n. {Considering}.] [F. consid[ e]rer, L. considerare, sideratum, to consider, view attentively, prob. fr. con + sidus, sideris, star …   The Collaborative International Dictionary of English

  • considered — adjective 1 considered opinion/judgement etc an opinion based on careful thought 2 well/poorly/highly considered thought to be good, bad etc: Her paintings are very well considered abroad. 3 all things considered usually spoken used to say what… …   Longman dictionary of contemporary English

  • considered — con|sid|ered [kənˈsıdəd US ərd] adj [only before noun] a considered opinion, reply, judgment etc is one that you have thought about carefully ▪ He hadn t had time to form a considered opinion . ▪ The committee is meeting to prepare a considered… …   Dictionary of contemporary English

  • considered — con|sid|ered [ kən sıdərd ] adjective only before noun FORMAL carefully thought about: We submitted a carefully considered response. someone s considered opinion: My considered opinion is that she should go to college first …   Usage of the words and phrases in modern English

  • considered — [[t]kənsɪ̱də(r)d[/t]] ADJ GRADED: ADJ n A considered opinion or act is the result of careful thought. → See also consider Obviously it was Anne s considered opinion that Mavis was a bold faced liar... We would hope to be able to give a considered …   English dictionary

  • considered — UK [kənˈsɪdə(r)d] / US [kənˈsɪdərd] adjective [only before noun] formal carefully thought about We submitted a carefully considered response. someone s considered opinion: My considered opinion is that she should go to college first …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»