-
41 соблюдение экономии в расходе
Logistics: conserving suppliesУниверсальный русско-английский словарь > соблюдение экономии в расходе
-
42 сохранение
1) General subject: conservation, maintenance, preservation, reservation, retaining, retention, perdurance2) Military: containment4) Chemistry: conserving, preserving5) Mathematics: invariance, maintainance, persistence6) Law: perpetuation, safe custody, protection7) Telecommunications: memorizing8) Information technology: roll-out, save, saving (состояния системы в памяти)10) Astronautics: retrieving11) Metrology: maintenance (например, эталона)12) Ecology: conservancy, (охрана плюс использование; в отличие от preservation - охраны или protection - защиты) conservation13) Business: maintaining14) Travel: reserving15) Aviation medicine: sustaining16) Makarov: conservation (физическое), indestructibility, maintenance (природных ресурсов), preservation (напр. углов), preservation (напр., углов), preservation (природы), rescue, retaining (документов, ведомостей), saving (сбережение)18) SAP.tech. checking in, storage -
43 сохранение продовольствия
Logistics: conserving provisionsУниверсальный русско-английский словарь > сохранение продовольствия
-
44 сохраняющееся множество игроков
Mathematics: conserving gambling houseУниверсальный русско-английский словарь > сохраняющееся множество игроков
-
45 сохраняющие норму полностью разделённые мягкие неэмпирические псевдопотенциалы
Makarov: norm-conserving, fully separable, soft, ab initio pseudopotentialsУниверсальный русско-английский словарь > сохраняющие норму полностью разделённые мягкие неэмпирические псевдопотенциалы
-
46 сохраняющий
1) General subject: retentive2) Chemistry: conserving, storing3) Mathematics: preserving (о преобразовании или отображении)4) Immunology: preservative5) Atomic energy: cherishing6) Automation: nonvolatile (информацию)7) Makarov: retaining, retentive of, saving8) SAP.tech. checking in -
47 сохраняющий энергию
Engineering: energy-conservingУниверсальный русско-английский словарь > сохраняющий энергию
-
48 стабилизатор
1) General subject: hydrofin, reactor, vane (авиабомбы)2) Aviation: fin, tail group, tail-plane, (у самолета) horizontal fin3) Naval: stabilizing skeg4) Military: (оперение) fin (assembly), (оперение) stabilizer, (оперение)(вещество) stabilizing agent, stabilizing fin, vane (АБ)5) Engineering: antiaging agent, austenite promoting element, balancer, balancing plane, conserving agent, dorsal fin, fin (ракеты), inhibitor, regulating device, regulator, stabilizer, stabilizer bar, stabilizing additive, stabilizing agent, stabilizing fin (ракеты), tail plane6) Chemistry: stabiliser, stabilizator7) Railway term: compensated regulator (напряжения), sway eliminator8) Accounting: stabilizer (экономики)9) Automobile industry: stabilizer (поперечных угловых перемещений кузова), voltage regulator10) Metallurgy: (химический) inhibitor11) Telecommunications: stabilizing device12) Oil: deflocculant, equalizer, equalizer, stabilizer (обычно ребристый), stabilizing element13) Astronautics: fixed surface, guiding fin, tailplane14) Cartography: stabilized mount15) Aeronautics: horizontal stabilizer16) Perfume: preservative17) Drilling: centralizer, stab (stabilizer), STB (stabilizer)18) Missiles: (у ракеты) tailfin19) Polymers: antiageing agent, antidegradant, antideteriorant, protectant, protective agent20) Arms production: fin (ракеты, реактивного снаряда, мины или пули), stabilizer (снаряда, мины, ракеты), tail fin (мины)21) Chemical weapons: (on a chemical munition) stabilizer (боеприпаса)22) Makarov: guide vane, inhibitor (химический), stabilization agent, stabilizer (дисперсных систем, полимеров), stabilizer (навесного устройства), stabilizer (самолёта), stabilizing agent (дисперсных систем)23) Combustion gas turbines: stabilizer (регулятор буферного воздуха)24) Water supply: aerobic stabilisation basin (элемент очистных сооружений) -
49 экономивший на инструментах и оснастке
Mechanics: conserving on toolingУниверсальный русско-английский словарь > экономивший на инструментах и оснастке
-
50 экономия имущества
Logistics: conserving propertyУниверсальный русско-английский словарь > экономия имущества
-
51 экономия на инструментах и оснастке
Mechanics: conserving on toolingУниверсальный русско-английский словарь > экономия на инструментах и оснастке
-
52 экономия пищевых продуктов
Logistics: conserving foodУниверсальный русско-английский словарь > экономия пищевых продуктов
-
53 экономия продовольствия
Logistics: conserving rationsУниверсальный русско-английский словарь > экономия продовольствия
-
54 органосохраняющее лечение рака молочной железы
Medicine: (Breast Conserving Therapy) BCTУниверсальный русско-английский словарь > органосохраняющее лечение рака молочной железы
-
55 амплитуда с сохранением комбинированной чётности
Русско-английский физический словарь > амплитуда с сохранением комбинированной чётности
-
56 взаимодействие, сохраняющее CP-инвариантность
Русско-английский физический словарь > взаимодействие, сохраняющее CP-инвариантность
-
57 взаимодействие, сохраняющее странность
Русско-английский физический словарь > взаимодействие, сохраняющее странность
-
58 распад с сохранением комбинированной чётности
Русско-английский физический словарь > распад с сохранением комбинированной чётности
-
59 распад с сохранением странности
Русско-английский физический словарь > распад с сохранением странности
-
60 распад с сохранением чётности
Русско-английский физический словарь > распад с сохранением чётности
См. также в других словарях:
conserving — adj. protecting or saving from harm or loss; as, serves a conserving function. Syn: preserving. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
conserving — n. the preservation and careful management of the environment and of natural resources. Syn: conservation, conservancy. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Conserving — Conserve Con*serve , v. t. [imp. & p. p. {Conserved}; p. pr. & vb. n. {Conserving}.] [F. conserver, L. conservare; con + servare to keep, guard. See {Serve}.] 1. To keep in a safe or sound state; to save; to preserve; to protect. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
Conserving use acreage — is farmland diverted from crop production to an approved cultural practice that prevents erosion or other degradation. Though crops are not produced, conserving use is considered an agricultural use of the land. References This article… … Wikipedia
conserving agent — konservantas statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiaga, apsauganti nuo gedimo. atitikmenys: angl. conserving agent rus. консервант; консервирующее вещество … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
conserving — adjective Accompanied by conservation … Wiktionary
conserving — con·serve || kÉ™n sÉœËv v. guard from harm; preserve n. marmalade, jam … English contemporary dictionary
conserving — … Useful english dictionary
Breast-conserving surgery — is a less radical cancer surgery than mastectomy. Breast conserving surgery, as in a lumpectomy removes part of the breast tissue during surgery, as opposed to the entire breast. External links * [http://www.aafp.org/afp/20021215/2281ph.html… … Wikipedia
breast-conserving surgery — An operation to remove the breast cancer but not the breast itself. Types of breast conserving surgery include lumpectomy (removal of the lump), quadrantectomy (removal of one quarter, or quadrant, of the breast), and segmental mastectomy… … English dictionary of cancer terms
self-conserving — adj. * * * … Universalium