Перевод: со всех языков на латинский

с латинского на все языки

conservatis+temporibus

  • 1 Порядок

    ordo; institutum; structura (verborum); statio (comas in statione ponere); compositio; compositus;

    • в алфавитном порядке (in) ordine alphabetico;

    • порядок выступлений ораторов определялся возрастом и званием - ut quisque aetate et honore antecedebat, ita sententiam dixit ex ordine;

    • в хронологическом порядке - chronologice;

    • сохраняя хронологический порядок - conservatis temporibus;

    • по порядку - ordine (ex ordine, in ordinem, per ordinem);

    • всё в порядке - bene (se) habet;

    • у вас всё в порядке? - Sunt vestra salva?

    • приводить в порядок - expedire (legiones; negotia); domare (impexos crines); ordinare; in ordinem redigere; componere;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Порядок

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»