-
1 conserje
f. & m.1 doorman(of school, ministry).2 janitor, hall porter, super, superintendent.3 custodian, school's janitor.4 hotel's receptionist, receptionist.5 janitress.* * *1 (portero) porter; (de hotel) hall porter2 (encargado) caretaker* * *SMF [de facultad] ≈ head porter; [de colegio] ≈ janitor; [de hotel] hall porter; [de edificio oficial, museo] caretaker* * *masculino y femeninoa) ( de establecimiento público) superintendent (AmE), caretaker (BrE)b) ( de colegio) custodian (AmE), caretaker (BrE)c) ( de hotel) receptionist* * *= janitor, doorman [doormen, -pl.].Ex. It presents a case study based on an actual situation which arose between the chief librarian of a public library and the library janitor, and offer 4 different views as to how the situation could have been managed.Ex. He somehow kept his head above water as a doorman at a bar and as a nightman at a slaughterhouse.* * *masculino y femeninoa) ( de establecimiento público) superintendent (AmE), caretaker (BrE)b) ( de colegio) custodian (AmE), caretaker (BrE)c) ( de hotel) receptionist* * *= janitor, doorman [doormen, -pl.].Ex: It presents a case study based on an actual situation which arose between the chief librarian of a public library and the library janitor, and offer 4 different views as to how the situation could have been managed.
Ex: He somehow kept his head above water as a doorman at a bar and as a nightman at a slaughterhouse.* * *3 (de un hotel) receptionist* * *
conserje sustantivo masculino y femenino
conserje m (en una escuela, etc) janitor, caretaker
(en un edificio público) caretaker
(en un hotel) receptionist
(en un bloque de edificios) doorman
' conserje' also found in these entries:
English:
concierge
- janitor
- caretaker
* * *conserje nmf1. [de bloque de viviendas] Br caretaker, US superintendent, US supervisor2. [de colegio, ministerio] doorman, Br porter3. [de hotel] concierge* * *m/f superintendent, super fam, Brcaretaker* * *conserje nmf: custodian, janitor, caretaker* * *conserje n1. (de edificio) porter2. (de escuela) caretaker -
2 conserje
kɔn'sɛrxemHausmeister m, Pförtner m, Portier msustantivo masculino y femeninoconserjeconserje [kon'serxe]Hausmeister(in) masculino (femenino) -
3 conserje
-
4 conserje
сущ.общ. дворник, консьерж, привратник, швейцар -
5 conserje
-
6 conserje
s. conserxe -
7 conserje
• concierge• door keeper• janitor• porter -
8 conserje
m• domovník• pedel• vrátný• školník -
9 CONSERJE
m:(J)Kanan, (J)Kalan. -
10 conserje
m портиер. -
11 conserje
mпривратник; швейцар, портье -
12 conserje
conserge -
13 conserje jefe
• bell captain -
14 conserje jefe
f. & m.bell captain. -
15 de conserje
сущ. -
16 oficina del conserje
• concierge's office -
17 garita
f.1 sentry box.2 watchtower.* * *1 (caseta) box, cabin, hut; (de centinela) sentry box2 (portería) porter's lodge* * *SFgarita de señales — (Ferro) signal box
2) (=caseta) cabin, box3) [de camión] cab* * ** * ** * *1 (de centinela) sentry box2 (de portero) lodge3 (caseta) hut, cabinCompuesto:( RPl) signal box* * *
garita sustantivo femenino ( de centinela) sentry box;
( de portero) lodge
garita sustantivo femenino
1 Mil sentry box
2 (de portero, etc) lodge
' garita' also found in these entries:
English:
sentry box
- signalbox
* * *garita nf1. [de centinela] sentry box2. [de conserje] lodge* * *f sentry box* * *garita nf1) : cabin, hut2) : sentry box, lookout post* * *garita n sentry box [pl. sentry boxes] -
18 дворник
-
19 консьерж
м.conserje m, portero m -
20 привратник
м.portero m, conserje m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Conserje — Saltar a navegación, búsqueda Se denomina conserje a la persona que tiene por profesión el cuidado, mantenimiento y limpieza de un edificio. Entre las funciones del conserje figuran principalmente la limpieza y el orden dentro del condominio. Por … Wikipedia Español
conserje — sustantivo masculino,f. 1. Persona que tiene por oficio la vigilancia y cuidado de un edificio: El conserje barre y riega las plantas del bloque cada mañana. La conserje me avisó esta mañana de que habías llamado. 2. Persona que tiene por oficio… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
conserje — (Del fr. concierge). com. Persona que tiene a su cuidado la custodia, limpieza y llaves de un edificio o establecimiento público … Diccionario de la lengua española
conserje — (Del fr. concierge.) ► sustantivo masculino femenino OFICIOS Y PROFESIONES Encargado de las llaves y de otras funciones de mantenimiento y vigilancia del edificio en un centro oficial o establecimiento público: ■ el conserje abrió las puertas de… … Enciclopedia Universal
conserje — {{#}}{{LM C10013}}{{〓}} {{SynC10253}} {{[}}conserje{{]}} ‹con·ser·je› {{《}}▍ s.com.{{》}} Persona que se encarga del cuidado, vigilancia y limpieza de un edificio o de un establecimiento público: • El conserje cierra las puertas del instituto… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Conserje a su medida — Saltar a navegación, búsqueda For Love or Money Título Un conserje a su medida Ficha técnica Dirección Barry Sonnenfeld Producción Brian Grazer David T. Friendly … Wikipedia Español
conserje — s m y f Persona que se ocupa de la vigilancia y limpieza de un edificio; portero … Español en México
conserje — cf. (afines) ► portero … Diccionario del Argot "El Sohez"
conserje — com. bedel, ujier, ordenanza*. * * * Sinónimos: ■ bedel, ordenanza, criado, mayordomo, mozo, ujier, portero, guarda … Diccionario de sinónimos y antónimos
conserje — m. El que tiene a su cuidado la limpieza, custodia y llaves de un palacio, alcázar o establecimiento público … Diccionario Castellano
Conserje de palacio — Los conserjes de palacio eran servidores de palacio. Al igual que los de las casas reales u otras posesiones reales, tenían a su cargo la conservación y custodia de ellos y de todo cuanto contenían. A ellos correspondía señalar las habitaciones… … Wikipedia Español