Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

consequente

  • 1 consequent

    con.se.quent
    [k'ɔnsikwənt] n 1 resultado, efeito, conseqüência. 2 inferência. 3 Math conseqüente. • adj 1 conseqüente, resultante. 2 lógico, coerente.

    English-Portuguese dictionary > consequent

  • 2 eventual

    [i'ven uəl]
    (happening in the end: their quarrel and eventual reconciliation.) consequente/final
    - eventually
    * * *
    e.ven.tu.al
    [iv'ent8u2l] adj 1 eventual, contingente, possível. 2 conseqüente, conclusivo, final.

    English-Portuguese dictionary > eventual

  • 3 attendant

    noun (a person employed to look after someone or something: a car-park attendant.) empregado
    * * *
    at.tend.ant
    [ət'endənt] n 1 criado, servente, contínuo, atendente. 2 fig coisa ou acontecimento que acompanha outro. 3 ouvinte, espectador, séqüito, comitiva. • adj 1 servente, servidor, auxiliar. 2 acompanhante, concomitante, anexo, apenso. 3 resultante, conseqüente. 4 presente, assistente.

    English-Portuguese dictionary > attendant

  • 4 consequential

    con.se.quen.tial
    [kɔnsikw'enʃəl] adj 1 conseqüente. 2 resultante. 3 importante. 4 pretensioso, presunçoso. to be consequential on, upon resultar de, ser a conseqüência de.

    English-Portuguese dictionary > consequential

  • 5 metalepsis

    met.a.lep.sis
    [metəl'epsis] n metalepse: figura em que se toma o antecedente pelo conseqüente e vice-versa.

    English-Portuguese dictionary > metalepsis

  • 6 resultant

    re.sult.ant
    [riz'∧ltənt] n resultante. • adj resultante, conseqüente.

    English-Portuguese dictionary > resultant

  • 7 sequent

    se.quent
    [s'i:kwənt] n conseqüência, o que segue, resultado. • adj 1 seqüente, subseqüente, seguinte. 2 consecutivo. 3 conseqüente, resultante.

    English-Portuguese dictionary > sequent

  • 8 free variation

      variação livre
       Termo usado na Fonética referindo-se à possibilidade de substituição de um som por outro em um determinado ambiente, sem qualquer mudança conseqüente no significado da palavra.

    Linguistica Glossаrio > free variation

См. также в других словарях:

  • conseqüente — s. m. 1.  [Lógica] Segunda proposição do entimema. 2.  [Matemática] Segundo termo de uma razão. 3. Palavra ou expressão a que se refere o pronome relativo. • adj. 2 g. 4. Que resulta ou que se segue e deduz. 5. Que se infere. 6. Que raciocina bem …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • consequente — |qüen| s. m. 1.  [Lógica] Segunda proposição do entimema. 2.  [Matemática] Segundo termo de uma razão. 3. Palavra ou expressão a que se refere o pronome relativo. • adj. 2 g. 4. Que resulta ou que se segue e deduz. 5. Que se infere. 6. Que… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • conséquente — ● conséquent, conséquente adjectif (latin consequens, de consequi, suivre) Qui agit avec esprit de suite et en conformité avec ses principes, ses décisions, etc. : Être conséquent dans ses actes. Qui est d une grande importance ; considérable :… …   Encyclopédie Universelle

  • Consequente — в форме фуги вторая часть, в которой допускается появление темы не в главной тональности и не в тональности квинтой выше (как в первой части), а в других, сходных с главной, но только не в ладу квинтой ниже главной. В этой части допускается тоже… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • consequente — con·se·quèn·te agg., s.m. LE var. → conseguente …   Dizionario italiano

  • CONSEQUENTE — (итал.), следующий (т.е. имитирующий) голос в каноне; conseguenza, то же, что канон …   Музыкальный словарь Римана

  • Proposition conséquente — ● Proposition conséquente proposition qui s enchaîne avec un antécédent suivant une règle d inférence ; chez Aristote, synonyme de conséquent …   Encyclopédie Universelle

  • conséquent — conséquent, ente [ kɔ̃sekɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1361; lat. consequens, de consequi « suivre » 1 ♦ Qui agit ou raisonne avec esprit de suite. ⇒ cohérent, 2. logique. Être conséquent avec ses principes, dans ses actions. 2 ♦ Vieilli CONSÉQUENT À... : qui …   Encyclopédie Universelle

  • conséquent — conséquent, ente 1. (kon sé kan, kan t ) adj. 1°   Qui suit ou qui se suit, c est à dire qui agit ou raisonne avec suite. Un esprit conséquent signifie un esprit juste qui raisonne bien. •   Tous les esprits sont conséquents, on le dit du moins,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Paafekuto daaku — Perfect Dark Perfect Dark Éditeur Nintendo Développeur Rareware Concepteur Chris …   Wikipédia en Français

  • パーフェクト・ダーク — Perfect Dark Perfect Dark Éditeur Nintendo Développeur Rareware Concepteur Chris …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»