Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

consented

  • 1 coax

    {kouks}
    v придумвам, склонявам, убеждавам (с нежност, търпение, постоянство), I was COAXed into coming придумаха ме да дойда
    to COAX something from/out of someone успявам да взема/издействувам нещо от някого (чрез ласкателство и пр.)
    to COAX a fire to burn успявам с голямо търпение да разпаля огън
    * * *
    {kouks} v придумвам, склонявам, убеждавам (с нежност, тьрпение,
    * * *
    увещавам; убеждавам; примамвам; придумвам; прилъгвам; изврънквам; лаская;
    * * *
    1. to coax a fire to burn успявам с голямо търпение да разпаля огън 2. to coax something from/out of someone успявам да взема/издействувам нещо от някого (чрез ласкателство и пр.) 3. v придумвам, склонявам, убеждавам (с нежност, търпение, постоянство), i was coaxed into coming придумаха ме да дойда
    * * *
    coax [kouks] I. v 1. придумвам, уговарям, убеждавам, увещавам; I \coaxed him into talking about himself предразположих го да говори за себе си; it took a lot of \coaxing before he consented трябваше дълго да бъде увещаван, докато склони; to \coax a child to sleep приспивам дете; 2. лаская, примамвам, прилъгвам; измъквам (информация, съгласие); to \coax a grudging consent придумвам да се съгласи, макар и неохотно; she \coaxed him out of his bad temper тя успя да повдигне настроението му; to \coax (up) the fire раздухвам полека огъня; 3. коткам, работя внимателно и леко (с машина), за да постигна желания ефект; II. n човек, който умее да увещава (убеждава) или да издейства нещо.

    English-Bulgarian dictionary > coax

  • 2 ere

    {εə}
    I. рrер поет. преди, до
    ERE this/now досега, преди
    ERE long скоро, не след дълго
    II. cj поет. преди да, отколкото да
    I would die ERE I do it по-скоро бих умрял, отколкото да го направя
    * * *
    {Ёъ} рrер поет. преди, до; ere this/now досега,преди; ere long скоро,(2) {Ёъ} cj поет. преди да, отколкото да; I would die ere I do it п
    * * *
    prep cj преди;ere; рrер поет. преди, до; ere this/now досега,преди; ere long скоро, не след дълго.;{2};{Ёў}
    * * *
    1. ere long скоро, не след дълго 2. ere this/now досега, преди 3. i would die ere i do it по-скоро бих умрял, отколкото да го направя 4. i. рrер поет. преди, до 5. ii. cj поет. преди да, отколкото да
    * * *
    ere[ɛə] поет. I. prep преди, до; \ere this, \ere now досега, преди; \ere long скоро; II. adv, cj преди да, отколкото; I would die \ere I consented по-скоро бих умрял, отколкото да се съглася.

    English-Bulgarian dictionary > ere

См. также в других словарях:

  • consented — index allowed Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Consented — Consent Con*sent , v. i. [imp. & p. p. {Consented}; p. pr. & vb. n. {Consenting}.] [F. consentir, fr. L. consentire, sensum, to feel together, agree; con + sentire to feel. See {Sense}.] 1. To agree in opinion or sentiment; to be of the same… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • consented — con·sent || kÉ™n sent n. agreement, accord v. agree; approve …   English contemporary dictionary

  • granted his request — consented to his appeal, agreed to his petition, satisfied his wish …   English contemporary dictionary

  • Consent (criminal) — In the criminal law, consent may be an excuse and prevent the defendant from incurring liability for what was done. For a more general discussion, see Dennis J. Baker, The Moral Limits of Consent as a Defense in the Criminal Law, 11(4) New… …   Wikipedia

  • Consent (criminal law) — Criminal defenses Pa …   Wikipedia

  • Ferguson v. City of Charleston — SCOTUSCase Litigants=Ferguson v. City of Charleston ArgueDate=October 4 ArgueYear=2000 DecideDate=March 21 DecideYear=2001 FullName=Crystal M. Ferguson et al. v. City of Charleston, South Carolina, et al. USVol=532 USPage=67 Citation=… …   Wikipedia

  • Abduction — • May be considered as a public crime and a matrimonial diriment impediment Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Abduction     Abduction      …   Catholic encyclopedia

  • Consent of the governed — Part of the Politics series Politics List of political topics Politics by country …   Wikipedia

  • MEDICINE AND LAW — This article is arranged according to the following outline: introduction Judicial Decision – A Value Determination the values of a jewish and democratic state in the image of god PHYSICIAN S DUTIES AND PATIENTS RIGHTS the physician and the judge …   Encyclopedia of Judaism

  • Sexual assault — Classification and external resources Konstantin Makovsky, The Bulgarian martyresses, a painting depicting the atrocities of bashibazouks in Bulgaria during the Russo Turkish War (1877–1878) …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»