-
41 section
f1. (action) рассече́ние;opérer la section d'une artère — производи́ть/ произвести́ рассече́ние арте́рии; рассека́ть/рассе́чь арте́рию
2. (figure, aspect) сече́ние;une tige de section carrée — сте́ржень квадра́тного сече́ния
3. math. сече́ние;point de section — то́чка сече́ния 4. (administration, institution) — отде́л; section du Conseil d'Etat — отде́л госуда́рственного сове́та; différentes sections d'une bibliothèque — разли́чные отде́лы библиоте́киune section conique — кони́ческое сече́ние;
5. (ouvrage, traité) разде́л;un chapitre divisé en deux sections — глава́, состоя́щая из двух разде́лов
6. (classe, subdivision organique) отделе́ние, часть ◄G pl. -ей► f7. (transports) уча́сток;la ligne comporte quatre sectiong — э́та ли́ния состои́т из четырёх уча́стков; un trajet de deux sections — рейс в два уча́сткаune section de route — уча́сток доро́ги;
8. (élection) уча́сток;une section de vote — избира́тельный уча́сток; пункт голосова́нияune section électorale — избира́тельный уча́сток;
9. (d'une organisation, etc.) се́кция RF;une réunion de section — собра́ние парти́йной се́кции <райо́нной организа́ции па́ртии>la section syndicale — профсою́зная се́кция;
10. milit. взвод;le chef de section — команди́р взво́да; l'école de section — боева́я подгото́вка взво́да; la section de commandement de la compagnie — взвод управле́ния ро́ты; la section spéciale — дисциплина́рный <штрафно́й> взводune section d'infanterie — пехо́тный взвод;
См. также в других словарях:
Conseil D'administration — Pour les articles homonymes, voir CA. Le conseil d’administration (ou CA) est un groupe de personnes, morales ou physiques (les administrateurs), chargé de diriger une institution, comme une association, une entreprise ou un établissement public … Wikipédia en Français
Conseil d’administration — Conseil d administration Pour les articles homonymes, voir CA. Le conseil d’administration (ou CA) est un groupe de personnes, morales ou physiques (les administrateurs), chargé de diriger une institution, comme une association, une entreprise ou … Wikipédia en Français
conseil d'administration — noun A board of directors • • • Main Entry: ↑conseil … Useful english dictionary
Conseil d'administration — ● Conseil d administration organe d une société anonyme ou d une association composé de membres élus par l assemblée générale, qui a pour mission de gérer les affaires de la société ou de l association … Encyclopédie Universelle
Conseil d'administration — Pour les articles homonymes, voir CA. Le conseil d’administration (CA) est un groupe de personnes morales ou physiques (les administrateurs) chargé d administrer une institution, comme une association, une entreprise ou un établissement public.… … Wikipédia en Français
Conseil D'administration (EPLE) — Le conseil d administration d un établissement public local d enseignement (la plupart des collèges ou des lycées de l enseignement public en France), gère le fonctionnement et les finances de l établissement scolaire. Sommaire 1 Attributions 2… … Wikipédia en Français
Conseil d'Administration (EPLE) — Le conseil d administration d un établissement public local d enseignement (la plupart des collèges ou des lycées de l enseignement public en France), gère le fonctionnement et les finances de l établissement scolaire. Sommaire 1 Attributions 2… … Wikipédia en Français
Conseil d'administration (eple) — Le conseil d administration d un établissement public local d enseignement (la plupart des collèges ou des lycées de l enseignement public en France), gère le fonctionnement et les finances de l établissement scolaire. Sommaire 1 Attributions 2… … Wikipédia en Français
Conseil d'administration (EPLE) — Le conseil d administration d un établissement public local d enseignement (la plupart des collèges ou des lycées de l enseignement public en France), gère le fonctionnement et les finances de l établissement scolaire. Sommaire 1 Attributions 2… … Wikipédia en Français
President du Conseil d'administration — Conseil d administration Pour les articles homonymes, voir CA. Le conseil d’administration (ou CA) est un groupe de personnes, morales ou physiques (les administrateurs), chargé de diriger une institution, comme une association, une entreprise ou … Wikipédia en Français
Président du Conseil d'administration — Conseil d administration Pour les articles homonymes, voir CA. Le conseil d’administration (ou CA) est un groupe de personnes, morales ou physiques (les administrateurs), chargé de diriger une institution, comme une association, une entreprise ou … Wikipédia en Français
