Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

conscripto

  • 1 soldado conscripto

    law. SLC

    Diccionario universal ruso-español > soldado conscripto

  • 2 рядовой

    рядово́й
    1. прил. (обыкновенный) ordinara;
    2. сущ. senrangulo;
    3. сущ. воен. (simpla) soldato.
    * * *
    1) прил. ( обычный) simple, ordinario
    2) прил. воен.

    рядово́й соста́в — tropa f

    3) м. воен. soldado m, soldado raso (de filas)
    4) прил. с.-х.

    рядово́й посе́в — siembra a chorrillo

    рядова́я се́ялка — sembradera a chorrillo

    * * *
    1) прил. ( обычный) simple, ordinario
    2) прил. воен.

    рядово́й соста́в — tropa f

    3) м. воен. soldado m, soldado raso (de filas)
    4) прил. с.-х.

    рядово́й посе́в — siembra a chorrillo

    рядова́я се́ялка — sembradera a chorrillo

    * * *
    n
    1) gener. (îáú÷ñúì) simple, ordinario, soldado raso, cotidiano, gregario
    2) milit. soldado, soldado raso (de filas), número
    3) law. (v, воен.) distinguido, soldado conscripto

    Diccionario universal ruso-español > рядовой

См. также в других словарях:

  • conscripto — (Del lat. conscriptus). m. Am. Mer. y Méx. Soldado mientras recibe la instrucción militar obligatoria. ☛ V. padre conscripto …   Diccionario de la lengua española

  • conscripto — sustantivo masculino 1. Origen: América. Recluta …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • conscripto — (Del lat. conscriptus.) ► sustantivo masculino América Meridional MILITAR Quinto, soldado que recibe la instrucción militar obligatoria. * * * conscripto (del lat. «conscriptus»; Hispam.) m. Recluta. V. «padre conscripto». * * * conscripto. (Del… …   Enciclopedia Universal

  • conscripto — {{#}}{{LM C09993}}{{〓}} {{SynC10233}} {{[}}conscripto{{]}} ‹cons·crip·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} recluta. {{#}}{{LM SynC10233}}{{〓}} {{CLAVE C09993}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Conscripto Bernardi — Villa y municipio de Argentina …   Wikipedia Español

  • Conscripto Bernardi — Original name in latin Conscripto Bernardi Name in other language Conscripto Bernardi, Kilometro 101, Kilmetro 101 State code AR Continent/City America/Argentina/Cordoba longitude 31.04837 latitude 59.08435 altitude 70 Population 1464 Date 2012… …   Cities with a population over 1000 database

  • conscripto — pop. Soldado que hace el servicio militar obligatorio …   Diccionario Lunfardo

  • conscripto — s m Hombre que presta su servicio militar obligatorio: Habrá un desfile de conscriptos …   Español en México

  • conscripto — f. Arg. y Chile. Soldado …   Diccionario Castellano

  • padre conscripto — ► locución HISTORIA Senador, entre los antiguos romanos …   Enciclopedia Universal

  • CONSCRIPT — conscripto …   Abbreviations in Latin Inscriptions

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»