-
1 connecting box
Англо-русский словарь строительных терминов > connecting box
-
2 connecting box
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > connecting box
-
3 connecting box
English-German dictionary of Architecture and Construction > connecting box
-
4 connecting box
-
5 connecting box
a box of chocolates — коробка шоколада, шоколадный набор
-
6 connecting box
Большой англо-русский и русско-английский словарь > connecting box
-
7 connecting box
1) Техника: орудийный распределительный ящик, соединительная коробка2) Машиностроение: взаимодействие, муфта, связь, соединение, сопряжение, сочленение, стяжка, сцепка3) Автоматика: соединительная муфта -
8 connecting box
-
9 connecting box
<el> (for buried cables) ■ Muffe f -
10 connecting box
(mas, th) manşon de legătură -
11 connecting box
razdjelna kutija -
12 connecting box
соединительная муфта или коробкаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > connecting box
-
13 connecting box
s TECNOL caixa de connexió -
14 connecting box
electricity• liitäntärasia -
15 connecting box
skrzynka rozdzielcza -
16 connecting box
1) соединительная муфта; соединительная коробка2) соединительная коробка; соединительная муфта -
17 connecting box
-
18 connecting box
n ELECTRON Anschlußkasten m, TELECOM Anschaltkasten m -
19 cable connecting box
муфта кабельная
Трубчатое устройство для соединения концов кабелей или их ответвления, обеспечивающее прочность соединения, герметичность и защиту от коррозии
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
кабельная муфта
Устройство, предназначенное для соединения кабелей в кабельную линию и для их подключения к электрическим установкам и воздушным линиям электропередачи.
Муфты представляют собой комплект деталей и материалов, обеспечивающий восстановление электрической, конструктивной и механической целостности кабеля. Состав комплекта определяется рабочим напряжением, количеством жил, типом изоляции и конструктивными особенностями кабеля.
(соединительная) кабельная муфта
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]
соединительная кабельная муфта
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- cable box
- cable connecting box
- cable coupling box
- cable coupling sleeve
- cable gland assembly
- cable joint
- cable sleeve
- cable terminal
- connector
- joint box
- junction box
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cable connecting box
-
20 cable connecting box
Англо-русский словарь строительных терминов > cable connecting box
См. также в других словарях:
Box modeling — is a technique in 3D modeling where the model is created by modifying primitive shapes in a way to create a rough draft of the final model. This is in contrast with the edge modeling method, where the modeler edits individual vertices. While a… … Wikipedia
Box Hill bus terminus, Melbourne — The Box Hill bus terminus is a bus terminus located on the rooftop of Box Hill Central (also known as Centro Box Hill) shopping centre near the corner of Whitehorse Road and Station Street. It has connecting services with Tram and Train. To tram… … Wikipedia
Box plot — In descriptive statistics, a boxplot (also known as a box and whisker diagram or plot) is a convenient way of graphically depicting groups of numerical data through their five number summaries (the smallest observation, lower quartile (Q1),… … Wikipedia
box stretcher — Furniture. a heavy rectangular stretcher connecting successive legs of a table, chair, etc. * * * … Universalium
box stretcher — Furniture. a heavy rectangular stretcher connecting successive legs of a table, chair, etc … Useful english dictionary
List of Nebraska Connecting Link, Spur, and Recreation Highways — Nebraska Connecting Link, Nebraska Spur, and Nebraska Recreation Road highways are a secondary part of the Nebraska highway system. They connect small towns and state parks to the primary Nebraska highway system. Al … Wikipedia
Beige box (phreaking) — This article refers to beige box phone phreaking devices. For information about beige boxes in personal computing, see Beige box. In phone phreaking, a beige box is a device that is technically equivalent to a telephone company lineman s handset… … Wikipedia
Edgeworth box — In economics, an Edgeworth box, named after Francis Ysidro Edgeworth, is a way of representing various distributions of resources. Edgeworth made his presentation in his famous book, Mathematical Psychics: An essay on the application of… … Wikipedia
Side box — Side Side, a. 1. Of or pertaining to a side, or the sides; being on the side, or toward the side; lateral. [1913 Webster] One mighty squadron with a side wind sped. Dryden. [1913 Webster] 2. Hence, indirect; oblique; collateral; incidental; as, a … The Collaborative International Dictionary of English
Music Box (Mariah Carey album) — Music Box … Wikipedia
Chinese box turtle — Yellow margined box turtle Ryukyu Box turtle Cuora flavomarginata evelynae Conservation status … Wikipedia