Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

connected+unit

Толкование Перевод

1 CPU

,si: pi: 'ju:
noun (abbreviation)

(Central Processing Unit; a central computer unit that controls the activities of other units connected to it.) Unidad Central de Proceso

cpu

tr['siː'piː'jʊː]

abbreviation

1 ( central processing unit) unidad nombre femenino central de procesamiento; (abbreviation) cpu nombre femenino

noun (= central processing unit) CPU f

N ABBR
(Comput) = central processing unit UPC f, UCP f
* * *

noun (= central processing unit) CPU f

English-spanish dictionary > CPU
2 family

'fæməli
plural - families; noun

1) ((singular or plural) a man, his wife and their children: These houses were built for families; The (members of the) Smith family are all very athletic; (also adjective) a family holiday.) familia

2) (a group of people related to each other, including cousins, grandchildren etc: He comes from a wealthy family; (also adjective) the family home.) familia

3) (the children of a man and his wife: When I get married I should like a large family.) familia

4) (a group of plants, animals, languages etc that are connected in some way: In spite of its name, a koala bear is not a member of the bear family.) familia

•

- family planning
- family tree

family n familia

El plural de family se escribe families

family

tr['fæmɪlɪ]

noun (pl families)

1 familia

adjective

1 familiar

\

SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL

to be in the family way estar embarazada

to be one of the family ser de la familia

to run in the family venir de familia

family business negocio familiar

family car coche nombre masculino familiar

family circle familia, familiares nombre masculino plural

family doctor médico de cabecera

family film película apta para todos los públicos, película tolerada

family life vida familiar, vida en familia

family likeness parecido de familia

family man hombre nombre masculino casado con familia, hombre nombre masculino hogareño

family name SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL apellido

family planning planificación nombre femenino familiar

family ties lazos nombre masculino plural familiares

family tree árbol nombre masculino genealógico

family ['fæmli, 'fæmə-] n, pl - lies : familia f

family

adj.

• casero, -a adj.

• de familia adj.

• doméstico, -a adj.

• familiar adj.

n.

• alcurnia s.f.

• familia s.f.

'fæmli, 'fæməli, 'fæmɪli, 'fæmli
count & mass noun (pl - lies)

a) ( relatives) familia f

the Smith family — la familia Smith

it runs in the family — es cosa de familia or le (or me/les etc) viene de familia; (before n) < business> familiar; < fortune> de la familia

a family show — un espectáculo para familias

b) ( children) hijos mpl

['fæmɪlɪ]
1.

N (=close relatives, group of animals) familia f

she's one of the family — es como de la familia

do you have any family? — (=relatives) ¿tiene usted parientes?; (=children) ¿tiene usted hijos?

to run in the family — ser cosa de familia

- be in the family way

to get or put a girl in the family way — † * dejar encinta a una joven

2.

CPD [jewels] de la familia; [dinner, resemblance] de familia; [Bible] familiar

family album N — (=photo album) álbum m de familia

family allowance N — (Brit) (formerly) ≈ ayuda f familiar

family business N — negocio m familiar

family butcher N — carnicero m doméstico

family circle N — círculo m familiar

family credit N — (Brit) ≈ ayuda f familiar

Family Crisis Intervention Unit N — (US) unidad de intervención en crisis familiares

Family Division N — (Brit) (Jur) sala del High Court que entiende de derecho de familia

family doctor N — médico(-a) m / f de cabecera

family friend N — amigo(-a) m / f de la familia

family hotel N — hotel m familiar

family income N — ingresos mpl familiares

family life N — vida f doméstica

family man N — (=having family) padre m de familia; (=home-loving) hombre m casero or de su casa

family name N — apellido m

family pet N — animal m doméstico

family planning N — planificación f familiar

family planning clinic N — centro m de planificación familiar

family practice N — (US) (Med) (=work) medicina f general; (=place) consulta f

family practitioner N — (esp US) médico(-a) m / f de familia

family room N — (US) (in house) sala f de estar; (Brit) (in pub) sala donde se permite la entrada a menores ; (in hotel) habitación f familiar

family therapy N — terapia f familiar

family tree N — árbol m genealógico

family values NPL — valores mpl familiares

* * *
['fæmli, 'fæməli, 'fæmɪli, 'fæmli]
count & mass noun (pl - lies)

a) ( relatives) familia f

the Smith family — la familia Smith

it runs in the family — es cosa de familia or le (or me/les etc) viene de familia; (before n) < business> familiar; < fortune> de la familia

a family show — un espectáculo para familias

b) ( children) hijos mpl

English-spanish dictionary > family
3 sink

siŋk
1. past tense - sank; verb
1) (to (cause to) go down below the surface of water etc: The torpedo sank the battleship immediately; The ship sank in deep water.) hundir(se), irse a pique

2) (to go down or become lower (slowly): The sun sank slowly behind the hills; Her voice sank to a whisper.) ponerse, bajar, descender

3) (to (cause to) go deeply (into something): The ink sank into the paper; He sank his teeth into an apple.) penetrar, clavar, hundir, hincar

4) ((of one's spirits etc) to become depressed or less hopeful: My heart sinks when I think of the difficulties ahead.) hundirse, venirse abajo, desanimarse

5) (to invest (money): He sank all his savings in the business.) invertir

2. noun
(a kind of basin with a drain and a water supply connected to it: He washed the dishes in the sink.) fregadero, pila, lavabo, lavamanos

- sunken
- be sunk
- sink in

sink¹ n fregadero / pila

she washed the dishes in the sink lavó los platos en el fregadero

sink² vb hundir

the Titanic hit an iceberg and sank el Titanic chocó contra un iceberg y se hundió

El pasado de sink es sank y el participio pasado es sunk

sink

tr[sɪŋk]

noun

1 (in kitchen) fregadero, pila; (in bathroom) lavabo, lavamanos nombre masculino

transitive verb (pt sank tr[sæŋk], pp sunk tr[sʌŋk])

1 (ship) hundir, echar a pique

2 figurative use (hopes, plans) acabar con

3 (hole, shaft, tunnel) cavar, excavar; (well) abrir; (post, pipe, cable) enterrar; (knife) clavar, hundir; (teeth) hincar ( into, en)

4 (forget) olvidar, dejar a un lado

5 (invest) invertir ( into, en)

6 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL familiar (drink) soplar

7 SMALLSPORT/SMALL (snooker, golf) meter

intransitive verb

1 (ship) hundirse, irse al pique; (stone, wood, etc) hundirse

2 (land, building) hundirse

3 (sun, moon) ponerse

4 (figures, prices, value) bajar; (water, level) descender, bajar

■ his voice sank to a whisper su voz se convirtió en un susurro

5 figurative use (hopes etc) venirse abajo

■ my heart sank se me cayó el alma a los pies

6 (person) dejarse caer

■ he sank bank into an armchair se dejó caer en un sillón

■ she sank to her knees cayó de rodillas

7 (decline) hundirse ( into, en), caer ( into, en)

■ she sank into a deep depression cayó en una profunda depresión

■ they sank into poverty se hundieron en la miseria

■ how could you sink so low? ¿cómo has podido caer tan bajo?

■ he has sunk in our estimation ha bajado en nuestra estima

8 (deteriorate) empeorar

■ the patient is sinking fast el paciente está empeorando rápidamente

\

SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL

to leave somebody to sink or swim abandonar a alguien a su suerte

to be sunk (finished) estar perdido,-a

to be sunk in thought estar sumido,-a en sus pensamientos

to sink one's differences hacer las paces

sink ['sɪŋk] v, sank ['sæŋk] or sunk ['sʌŋk] ; sunk ; sinking vi

1) : hundirse (dícese de un barco)

2) drop, fall: descender, caer

to sink into a chair: dejarse caer en una silla

her heart sank: se le cayó el alma a los pies

3) decrease: bajar

sink vt

1) : hundir (un barco, etc.)

2) excavate: excavar (un pozo para minar), perforar (un pozo de agua)

3) plunge, stick: clavar, hincar

4) invest: invertir (fondos)

sink n

1)

kitchen sink : fregadero m, lavaplatos m Chile, Col, Mex

2)

bathroom sink : lavabo m, lavamanos m

sink

n.

• derramadero s.m.

• fregadero s.m.

• fregador s.m.

• pila s.f.

• pileta s.f.

• sumidero s.m.

• vaciadero s.m.

v.

(§ p.,p.p.: sank, sunk) = abismar v.

• anegarse v.

• cavar v.

• hincar v.

• hundir v.

• hundirse v.

• naufragar v.

• olvidar v.

• perforar v.

• sumergir v.

• sumir v.

• zozobrar v.

I
1. sɪŋk
(past sank; past p sunk) intransitive verb

1)

a) \<\<ship/stone\>\> hundirse

the sediment sinks to the bottom of the jar — el sedimento se deposita en el fondo del frasco

to leave somebody to sink or swim — abandonar a alguien a su suerte

b) ( subside)

to sink (INTO something) — \<\<building/foundations\>\> hundirse (en algo)

he sank back into the chair — se arrellanó en el sillón

she sank to the floor — se desplomó en el suelo

2) (fall, drop) \<\<water/level\>\> descender*, bajar; \<\<price/value\>\> caer* a pique; \<\<attendance/output\>\> decaer*, bajar

the pound has sunk to an all-time low — la libra ha alcanzado el nivel más bajo en la historia

3)

a) ( decline) declinar

she's sinking fast — se está apagando rápidamente

b) ( degenerate) degradarse

I'd never sink so low — nunca caería tan bajo

c) ( be discouraged)

my heart sank — se me cayó el alma a los pies

that sinking feeling — (BrE) esa desazón, ese desaliento

2.

vt

1)

a) \<\<ship\>\> hundir; \<\<object/body\>\> hundir, sumergir*

b) ( ruin) \<\<plan/business\>\> hundir, acabar con; \<\<person\>\> hundir, acabar con

2) (bury, hide) \<\<pipe/cable\>\> enterrar*, esconder

3)

a) ( drive in)

to sink something IN/INTO something: the dog sank its teeth into my thigh — el perro me clavó or me hincó los dientes en el muslo

b) ( excavate) \<\<shaft\>\> abrir*, excavar; \<\<well\>\> perforar, abrir*

4) ( invest)

to sink something IN/INTO something — invertir* algo en algo

5) ( Sport) \<\<ball/putt\>\> meter ( en el hoyo)

he sank two baskets — encestó dos veces

6) ( forget) olvidar, dejar a un lado

to sink one's differences — olvidar or dejar a un lado sus (or nuestras etc) diferencias

•

Phrasal Verbs:

- sink in

II

noun

a) ( in kitchen) fregadero m, lavaplatos m (Andes), pileta f (RPl)

b) ( washbasin) (AmE) lavabo m, lavamanos m, lavatorio m (CS), pileta f (RPl)

I [sɪŋk] (pt sank) (pp sunk)
1. VT

1) (=submerge) [+ ship] hundir; (fig) (=destroy) [+ person] hundir; [+ project] acabar con, dar al traste con; [+ theory] destruir, acabar con

to be sunk * — estar perdido

2) (=open up) [+ mineshaft] abrir, excavar; [+ hole] hacer, excavar; [+ well] perforar, abrir

3) (=bury, lay)

a) [+ pipe] enterrar; [+ foundations] echar

to sink a post two metres into the ground — fijar un poste dos metros bajo tierra

she sunk her face into her hands — hundió la cara en las manos

his eyes were sunk deep into their sockets — tenía los ojos hundidos

b) (fig)

to be sunk in thought — estar absorto en mis etc pensamientos, estar ensimismado

to be sunk in depression — estar sumido en la depresión

4) (=forget) [+ feelings] ahogar

- let's sink our differences

5) (=dig in) [+ knife] hundir, clavar; [+ teeth] hincar

I sank my knife into the cheese — hundí or clavé el cuchillo en el queso

he sank his teeth into my arm — me hincó los dientes en el brazo

6) (=invest)

to sink money in or into sth — invertir dinero en algo

7) (Brit) * [+ drink] tragarse *

8) (Sport) [+ ball, putt] embocar

2. VI

1) [ship, object] hundirse

the body sank to the bottom of the lake — el cadáver se hundió en el fondo del lago

the yeast sinks to the bottom in beer — la levadura se deposita en el fondo de la cerveza

to sink out of sight — desaparecer

to sink without trace — (fig) desaparecer sin dejar rastro

- leave sb to sink or swim

we're all in the same boat and we sink or swim together — todos estamos en la misma situación, y una de dos: o nos hundimos o salimos a flote juntos

2) (=subside) [building, land] hundirse; [flood waters] bajar de nivel; [sun] ponerse

3) (=slump) [person]

to sink into a chair — arrellanarse en una silla, dejarse caer en una silla

to sink to one's knees — caer de rodillas

I sank into a deep sleep — caí en un sueño profundo

she would sometimes sink into depression — a veces se sumía en la depresión

he sank deeper into debt — se hundió más y más en las deudas

to sink into poverty — hundirse or caer en la miseria

my heart sank — se me cayó el alma a los pies

her spirits sank lower and lower — tenía la moral cada vez más baja

4) (=deteriorate) [sick person]

he's sinking fast — está cada vez peor

5) (=fall) (in amount, value)

the shares have sunk to three dollars — las acciones han bajado a tres dólares

he has sunk in my estimation — ha bajado en mi estima

his voice sank to a whisper — su voz se redujo a un susurro

3.

CPD

sink estate N — urbanización en una zona deprimida y con graves problemas sociales y de orden público

- sink back

- sink down

- sink in

II [sɪŋk]
1.

N (in kitchen) fregadero m, pila f ; (in bathroom) lavabo m

2.

ADJ [estate] degradado, deprimido; [school] con un nivel muy bajo

3.

CPD

sink tidy N — recipiente para lavavajillas, jabón y estropajos

sink unit N — fregadero m

* * *

I
1. [sɪŋk]
(past sank; past p sunk) intransitive verb

1)

a) \<\<ship/stone\>\> hundirse

the sediment sinks to the bottom of the jar — el sedimento se deposita en el fondo del frasco

to leave somebody to sink or swim — abandonar a alguien a su suerte

b) ( subside)

to sink (INTO something) — \<\<building/foundations\>\> hundirse (en algo)

he sank back into the chair — se arrellanó en el sillón

she sank to the floor — se desplomó en el suelo

2) (fall, drop) \<\<water/level\>\> descender*, bajar; \<\<price/value\>\> caer* a pique; \<\<attendance/output\>\> decaer*, bajar

the pound has sunk to an all-time low — la libra ha alcanzado el nivel más bajo en la historia

3)

a) ( decline) declinar

she's sinking fast — se está apagando rápidamente

b) ( degenerate) degradarse

I'd never sink so low — nunca caería tan bajo

c) ( be discouraged)

my heart sank — se me cayó el alma a los pies

that sinking feeling — (BrE) esa desazón, ese desaliento

2.

vt

1)

a) \<\<ship\>\> hundir; \<\<object/body\>\> hundir, sumergir*

b) ( ruin) \<\<plan/business\>\> hundir, acabar con; \<\<person\>\> hundir, acabar con

2) (bury, hide) \<\<pipe/cable\>\> enterrar*, esconder

3)

a) ( drive in)

to sink something IN/INTO something: the dog sank its teeth into my thigh — el perro me clavó or me hincó los dientes en el muslo

b) ( excavate) \<\<shaft\>\> abrir*, excavar; \<\<well\>\> perforar, abrir*

4) ( invest)

to sink something IN/INTO something — invertir* algo en algo

5) ( Sport) \<\<ball/putt\>\> meter ( en el hoyo)

he sank two baskets — encestó dos veces

6) ( forget) olvidar, dejar a un lado

to sink one's differences — olvidar or dejar a un lado sus (or nuestras etc) diferencias

•

Phrasal Verbs:

- sink in

II

noun

a) ( in kitchen) fregadero m, lavaplatos m (Andes), pileta f (RPl)

b) ( washbasin) (AmE) lavabo m, lavamanos m, lavatorio m (CS), pileta f (RPl)

English-spanish dictionary > sink
4 conectar

conectar ( conjugate conectar) verbo transitivo
a) ‹cables/aparatos› to connect (up);
‹luz/gas/teléfono› to connect
b) ( relacionar) ‹hechos/sucesos› to connect, link

c) (AmL) ( poner en contacto) conectar a algn con algn to put sb in touch o in contact with sb
verbo intransitivo
a) (Rad, TV) conectar con algn/algo to go over to sb/sth

b) ( empalmar) to connect, link up

c) (llevarse bien, entenderse) to get along o on well

d) (AmL) conectar con algo [ vueloen] to connect with sth;

◊ conectamos con el vuelo a Lima we took a connecting flight to Lima

conectar
I verbo transitivo
1 to connect (up): he conectado el vídeo a la televisión, I've connected the video to the television
2 (a la red eléctrica) to plug in, switch on
3 (dos puntos distantes) to unit, link up
II verbo intransitivo
1 (establecer comunicación) to communicate: conecté con ella a través de Internet, I contacted her by Internet
2 fam (simpatizar) no conecto con mi padre, I don't get on with my father ' conectar' also found in these entries: Spanish: instalar - poner - relacionar - vincular English: adapter - adaptor - connect - connect up - earth - ground - hook up - lay on - wire - link

English-spanish dictionary > conectar
5 conecte

Del verbo conectar: ( conjugate conectar) \ \
conecté es: \ \
1ª persona singular (yo) pretérito indicativo

conecte es: \ \
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo

3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo

3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
Multiple Entries: conectar conecte
conectar ( conjugate conectar) verbo transitivo
a) ‹cables/aparatos› to connect (up);
‹luz/gas/teléfono› to connect
b) ( relacionar) ‹hechos/sucesos› to connect, link

c) (AmL) ( poner en contacto) conecte a algn con algn to put sb in touch o in contact with sb
verbo intransitivo
a) (Rad, TV) conecte con algn/algo to go over to sb/sth

b) ( empalmar) to connect, link up

c) (llevarse bien, entenderse) to get along o on well

d) (AmL) conecte con algo [ vueloen] to connect with sth;

◊ conectamos con el vuelo a Lima we took a connecting flight to Lima

conecte sustantivo masculino y femenino
a) (Méx arg) ( traficante) (drug) dealer

b) (AmC fam) ( contacto) friend on the inside (colloq)

conectar
I verbo transitivo
1 to connect (up): he conectado el vídeo a la televisión, I've connected the video to the television
2 (a la red eléctrica) to plug in, switch on
3 (dos puntos distantes) to unit, link up
II verbo intransitivo
1 (establecer comunicación) to communicate: conecté con ella a través de Internet, I contacted her by Internet
2 fam (simpatizar) no conecto con mi padre, I don't get on with my father ' conecte' also found in these entries: Spanish: conectar English: pusher

English-spanish dictionary > conecte

См. также в других словарях:

Connected Mathematics — is a comprehensive, problem centered curriculum designed for all students in grades 6 8 based on the NCTM standards. The curriculum was developed by the Connected Mathematics Project (CMP) at Michigan State University and funded by the National… … Wikipedia
Unit pump — Unit pumps on Mack s E7 diesel engine The Unit Pump system [1] is a modular high pressure diesel injection system, which is closely related to the Unit Injector system UI, and is designed for use in commercial vehicle diesel engines … Wikipedia
Connected space — For other uses, see Connection (disambiguation). Connected and disconnected subspaces of R² The green space A at top is simply connected whereas the blue space B below is not connected … Wikipedia
Unit disk graph — In geometric graph theory, a unit disk graph is the intersection graph of a family of unit circles in the Euclidean plane. That is, we form a vertex for each circle, and connect two vertices by an edge whenever the corresponding circles cross… … Wikipedia
Unit interval — For the data transmission signaling interval, see Unit interval (data transmission). In mathematics, the unit interval is the closed interval [0,1], that is, the set of all real numbers that are greater than or equal to 0 and less than or equal… … Wikipedia
Connected sum — In mathematics, specifically in topology, the operation of connected sum is a geometric modification on manifolds. Its effect is to join two given manifolds together near a chosen point on each. This construction plays a key role in the… … Wikipedia
Connected (film) — For the 2011 Tiffany Shlain film, see Connected: An Autoblogography About Love, Death, Technology. Connected Promotional poster Traditional … Wikipedia
Unit disk — For other uses, see Disc (disambiguation). An open Euclidean unit disk In mathematics, the open unit disk (or disc) around P (where P is a given point in the plane), is the set of points whose distance from P is less than 1 … Wikipedia
Unit construction — For the vehicle design where the vehicle s skin is used as a load bearing element, see Monocoque. Unit construction is a term used to describe motorcycle or motor car engine design where both the engine and gearbox are an integrated unit within… … Wikipedia
Unit operation — In chemical engineering and related fields, a unit operation is a basic step in a process. For example in milk processing, homogenization, pasteurization, chilling, and packaging are each unit operations which are connected to create the overall… … Wikipedia
Simply connected space — In topology, a topological space is called simply connected (or 1 connected) if it is path connected and every path between two points can be continuously transformed, staying within the space, into any other path while preserving the two… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на испанский

connected+unit

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на испанский

connected+unit

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: