-
1 connect
1. v соединять, связыватьto connect the two banks of a river by a bridge — соединить берега реки мостом, перекинуть мост через реку
2. v соединяться, связываться3. v иметь или устанавливать связи4. v преим. иметь связь, контактhe is connected with the advertising division of the company — он связан с рекламным отделом компании
5. v связывать, ассоциировать; устанавливать мысленную связь6. v согласовыватьсяthis train connects with the other at Birmingham — этот поезд приходит так, что в Бирмингеме можно сделать пересадку
7. v воен. устанавливать непосредственную связь8. v попадать в цель9. v амер. сл. встречаться, связаться10. v амер. вор. жарг. добыть, получитьСинонимический ряд:1. associate (verb) affiliate; ally; assign; associate; attribute; bind; bracket; combine; compare; correlate; equate; identify with; relate2. bridge (verb) bridge; span3. couple (verb) affix; attach; clip; couple; fasten; fix; moor; secure4. join (verb) adjoin; coadunate; coagment; coalesce; compound; concrete; conjoin; conjugate; join; marry; meet; meld; one; tie; unite; wed; yoke5. link (verb) bracket; correlate; identify; link6. turn on (verb) apply current; hook up; install; plug in; splice together; switch on; turn on; wireАнтонимический ряд:detach; disjoin; distinguish; separate -
2 direct-on-line starter
пускатель для прямого пуска от сети
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
пускатель прямого действия
Пускатель, одноступенчато подающий сетевое напряжение на выводы двигателя.
(МЭС 441-14-40)
[ ГОСТ Р 50030.4.1-2002 (МЭК 60947-4-1-2000)]
Пускатели переменного тока для прямого непосредственного пуска (с полным напряжением)
Пускатели, предназначенные для пуска двигателя, разгона его до номинальной скорости, защиты двигателя и подключенных к нему цепей от рабочих перегрузок и отключения питания двигателя.
[ ГОСТ Р 50030.4.1-2002 (МЭК 60947-4-1-2000)]EN
direct-on-line starter
a starter which connects the line voltage across the motor terminals in one step
[IEV number 441-14-40]FR
démarreur direct
démarreur qui applique la tension d'alimentation sur les bornes du moteur en une seule manoeuvre
[IEV number 441-14-40]Параллельные тексты EN-RU
Direct-on-line starters
Starters which connect the line voltage across the motor terminals in one step, intended to start and accelerate a motor to normal speed.
They shall ensure switching and protection functions as prescribed in the general definition.
[ABB]Пускатели прямого действия
Пускатели, одноступенчато подающие сетевое напряжение на зажимы двигателя и предназначенные для его пуска и разгона до номинальной скорости.
Кроме того, они должны обеспечивать коммутацию и защиту в соответствии с общим определением.
[Перевод Интент]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > direct-on-line starter
-
3 direct on line starter
пускатель прямого действия
Пускатель, одноступенчато подающий сетевое напряжение на выводы двигателя.
(МЭС 441-14-40)
[ ГОСТ Р 50030.4.1-2002 (МЭК 60947-4-1-2000)]
Пускатели переменного тока для прямого непосредственного пуска (с полным напряжением)
Пускатели, предназначенные для пуска двигателя, разгона его до номинальной скорости, защиты двигателя и подключенных к нему цепей от рабочих перегрузок и отключения питания двигателя.
[ ГОСТ Р 50030.4.1-2002 (МЭК 60947-4-1-2000)]EN
direct-on-line starter
a starter which connects the line voltage across the motor terminals in one step
[IEV number 441-14-40]FR
démarreur direct
démarreur qui applique la tension d'alimentation sur les bornes du moteur en une seule manoeuvre
[IEV number 441-14-40]Параллельные тексты EN-RU
Direct-on-line starters
Starters which connect the line voltage across the motor terminals in one step, intended to start and accelerate a motor to normal speed.
They shall ensure switching and protection functions as prescribed in the general definition.
[ABB]Пускатели прямого действия
Пускатели, одноступенчато подающие сетевое напряжение на зажимы двигателя и предназначенные для его пуска и разгона до номинальной скорости.
Кроме того, они должны обеспечивать коммутацию и защиту в соответствии с общим определением.
[Перевод Интент]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > direct on line starter
-
4 direct connect
English-Russian dictionary of Information technology > direct connect
-
5 connect switching centres each to all others by direct circuits
Универсальный англо-русский словарь > connect switching centres each to all others by direct circuits
-
6 direct connect
Телекоммуникации: прямая связь -
7 direct connect AGP AGP
Вычислительная техника: с прямым соединениемУниверсальный англо-русский словарь > direct connect AGP AGP
-
8 direct-connect modem
1) Телекоммуникации: модем прямой связи2) Безопасность: модем для непосредственного включения (в линию) -
9 direct-connect session
Безопасность: сеанс (связи) с непосредственным подключением (напр. терминала к компьютеру)Универсальный англо-русский словарь > direct-connect session
-
10 direct connect modem
-
11 direct-connect modem
модем для непосредственного включения (в линию)Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > direct-connect modem
-
12 direct-connect session
Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > direct-connect session
-
13 direct-connect modem
модем, подключаемый непосредственно к телефонной розеткеEnglish-Russian electronics dictionary > direct-connect modem
-
14 Direct Connect Card (DCC)
плата прямых соединенийEnglish-Russian dictionary of modern telecommunications > Direct Connect Card (DCC)
-
15 Direct Connect Module (DCM)
модуль прямых соединенийEnglish-Russian dictionary of modern telecommunications > Direct Connect Module (DCM)
-
16 direct-connect modem
модем, подключаемый непосредственно к телефонной розеткеThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > direct-connect modem
-
17 direct connect
English-Russian dictionary of modern telecommunications > direct connect
-
18 direct-connect modem
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > direct-connect modem
-
19 direct connect AGP AGP
English-Russian information technology > direct connect AGP AGP
-
20 démarreur direct
пускатель прямого действия
Пускатель, одноступенчато подающий сетевое напряжение на выводы двигателя.
(МЭС 441-14-40)
[ ГОСТ Р 50030.4.1-2002 (МЭК 60947-4-1-2000)]
Пускатели переменного тока для прямого непосредственного пуска (с полным напряжением)
Пускатели, предназначенные для пуска двигателя, разгона его до номинальной скорости, защиты двигателя и подключенных к нему цепей от рабочих перегрузок и отключения питания двигателя.
[ ГОСТ Р 50030.4.1-2002 (МЭК 60947-4-1-2000)]EN
direct-on-line starter
a starter which connects the line voltage across the motor terminals in one step
[IEV number 441-14-40]FR
démarreur direct
démarreur qui applique la tension d'alimentation sur les bornes du moteur en une seule manoeuvre
[IEV number 441-14-40]Параллельные тексты EN-RU
Direct-on-line starters
Starters which connect the line voltage across the motor terminals in one step, intended to start and accelerate a motor to normal speed.
They shall ensure switching and protection functions as prescribed in the general definition.
[ABB]Пускатели прямого действия
Пускатели, одноступенчато подающие сетевое напряжение на зажимы двигателя и предназначенные для его пуска и разгона до номинальной скорости.
Кроме того, они должны обеспечивать коммутацию и защиту в соответствии с общим определением.
[Перевод Интент]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > démarreur direct
См. также в других словарях:
Connect:Direct — is a computer software product to transfer files between mainframe computers, and midrange computers. It was developed for mainframes, with other platforms being added as the product grew. Originally called Network Data Mover (NDM), it was… … Wikipedia
Connect Direct — Connect:Direct (C:D) ist ein File Transfer Produkt in der Datenverarbeitung. Ursprünglich wurde es unter dem Namen NDM (Network Data Mover) entwickelt, um Daten im Text oder Binärformat in der Mainframe Welt, später im Midrange Bereich… … Deutsch Wikipedia
Direct Connect (file sharing) — Direct connect is a peer to peer file sharing protocol. Direct connect clients connect to a central hub and can download files directly from one another. Advanced Direct Connect can be considered a successor protocol. Hubs feature a list of… … Wikipedia
Direct Connect — (DC) ist ein Peer to Peer Protokoll, außerdem der Name eines Computerprogramms, welches dieses Protokoll implementiert. Schließlich wird auch das Filesharing Netzwerk, welches die Benutzer durch ihre Teilnahme aufbauen, als Direct Connect… … Deutsch Wikipedia
Direct Connect — Saltar a navegación, búsqueda Direct Connect es una aplicación peer to peer escrita por Jon Hess de NeoModus. Después de que fuera creado, otros clientes implementando el protocolo de Direct Connect se han hecho. Los clientes de Direct Connect… … Wikipedia Español
Direct Connect — DirectConnect est un protocole de discussion en groupe et de partage de fichier en pair à pair ainsi qu un client pour ce même protocole. Le protocole est conçu à l origine par Neo Modus, en même temps que le logiciel qui allait l utiliser. Le… … Wikipédia en Français
Direct Connect — это частично централизованная файлообменная (P2P) сеть. DC сеть состоит из хабов, DC клиентов и хаблистов. Хаб предоставляет подключившемуся к нему клиенту список подключённых пользователей, возможность использовать поиск и встроенный развитый… … Википедия
Connect Project — Type Train radio Standard Terrestrial Trunked Radio Area London Underground Owner Citylink Operator Citylink Manufacturer … Wikipedia
Direct Client-to-Client — (DCC) is an IRC related sub protocol enabling peers to interconnect using an IRC server for handshaking in order to exchange files or perform non relayed chats. Once established, a typical DCC session runs independently from the IRC server.… … Wikipedia
Direct connect — may refer to: Direct Connect (file sharing), a file sharing client and protocol A protocol used by the program AOL Instant Messenger A push to talk system similar to a walkie talkie, first marketed by Sprint Nextel A standardized XML based… … Wikipedia
Direct mail — Direct mail, also known as junk mail, advertising mail or admail, is the delivery of advertising material to recipients of postal mail. It forms a significant subdiscipline of direct marketing. Some organizations attempt to help people opt out of … Wikipedia