-
1 conmutación
f.commutation, interchange, switching, shift.* * *1 commutation\conmutación de pena commutation of sentence* * *SF1) [de pago, pena] commutation2) (Inform) switching* * *1)a) (Der) commutationb) ( trueque) substitution2) (Ling) commutation* * *= switching.Ex. If necessary, it could be made extremely fast by substituting thermionic-tube switching for mechanical switching, so that the full selection could be made in one one-hundredth of a second.----* conmutación en paquetes = packet switching.* dispositivo de conmutación = toggle switch.* * *1)a) (Der) commutationb) ( trueque) substitution2) (Ling) commutation* * *= switching.Ex: If necessary, it could be made extremely fast by substituting thermionic-tube switching for mechanical switching, so that the full selection could be made in one one-hundredth of a second.
* conmutación en paquetes = packet switching.* dispositivo de conmutación = toggle switch.* * *A1 ( Der) commutation2 (trueque) substitutionB ( Elec) switchingC ( Inf) (de datos) switchingCompuesto:packet switching* * *
conmutación fJurcommutation
' conmutación' also found in these entries:
English:
reprieve
* * *conmutación nf1. Der commutation2. Elec switching3. Ling commutation* * *f1 JUR commutation2 EL, INFOR switching -
2 conmutación
1) замена (периодического платежа единовременной выплатой и пр.);2) смягчение наказания* * *f•- conmutación de sentencia
- conmutación impositiva -
3 conmutación
kɔnmuta'θǐɔnf1) ( trueque) Tausch m2)conmutación de pena — JUR Strafumwandlung f
sustantivo femeninoconmutaciónconmutación [konmuta'θjon/kommuta'θjon] -
4 conmutación
f1) замена, обмен; преобразование2) эл. коммутация, коммутирование, переключение••conmutación de pena юр. — замена (смягчение) приговора -
5 conmutación
s.f. conmutación -
6 conmutación
f1) замена, обмен; преобразование2) эл. коммутация, коммутирование, переключение3) ритор. каламбур, игра слов•• -
7 conmutación
сущ.1) общ. замена (наказания), изменение, коммутация, переключение (тока)2) юр. смягчение наказания -
8 conmutación
-
9 conmutación
• commutation• interchange• switching -
10 conmutación
f• el. přepínání• el. spínání• výměna• změna• záměna* * *f• el. komutace (vinutí)• el. propojení (telefonní aj.)• el. tlačítkové vypínání -
11 conmutación
f 1) промяна, изменение; замяна; 2) рет. инверсия. -
12 conmutación
commutació -
13 conmutación de pena
commutation of sentence -
14 conmutación de la pena
El diccionario Español-ruso jurídico > conmutación de la pena
-
15 conmutación de sentencia
смягчение наказания; сокращение размеров срока наказанияEl diccionario Español-ruso jurídico > conmutación de sentencia
-
16 conmutación impositiva
El diccionario Español-ruso jurídico > conmutación impositiva
-
17 conmutación en paquetes
Ex. In packet switching the message is split up in order to be sent through the network in short fixed length packets.* * *Ex: In packet switching the message is split up in order to be sent through the network in short fixed length packets.
-
18 conmutación a mano
сущ.тех. ручное переключение -
19 conmutación automàtica
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > conmutación automàtica
-
20 conmutación de bandas
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > conmutación de bandas
См. также в других словарях:
conmutación — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de conmutar: No fue posible la conmutación de la pena. Están ensayando la conmutación de las multas de los gamberros por un castigo de trabajos públicos … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
conmutación — (Del lat. commutatĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de conmutar. 2. Ret. retruécano (ǁ figura retórica). conmutación de pena. f. Der. Indulto parcial que altera la naturaleza del castigo en favor del reo … Diccionario de la lengua española
conmutación — de pena … Diccionario de Economía Alkona
conmutación — de pena … Diccionario de Economía
Conmutación — (Derivado de conmutar.) ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de conmutar, de cambiar una cosa por otra: ■ decidió iniciar la conmutación de elementos para obtener un nuevo producto. SINÓNIMO cambio conmuta 2 RETÓRICA Retruécano, inversión… … Enciclopedia Universal
Conmutación — Según el contexto conmutación puede significar: Comproporcionación de un proceso químico. Conmutatividad, el concepto matemático. Conmutación, el concepto general usando en redes de comunicación. Justicia conmutativa Conmutación, concepto en… … Wikipedia Español
conmutación — {{#}}{{LM C09962}}{{〓}} {{SynC10203}} {{[}}conmutación{{]}} ‹con·mu·ta·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Cambio de una cosa por otra. {{<}}2{{>}} Sustitución de una condena o de una obligación por otras más leves: • la conmutación de una… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Conmutación (redes de comunicación) — Conmutación es la conexión que realizan los diferentes nodos que existen en distintos lugares y distancias para lograr un camino apropiado para conectar dos usuarios de una red de telecomunicaciones. La conmutación permite la descongestión entre… … Wikipedia Español
Conmutación de paquetes — La conmutación de paquetes es el envío de datos en una red de computadoras. Un paquete es un grupo de información que consta de dos partes: los datos propiamente dichos y la información de control, que especifica la ruta a seguir a lo largo de la … Wikipedia Español
Conmutación de clase de inmunoglobulina — Mecanismo de la conmutación del cambio de clase de las inmunoglobulinas por recombinación que permite el cambio de isotipo en los linfocitos B Activados. La conmutación de clase de inmunoglobulina (o conmutación del isotipo o conmutación… … Wikipedia Español
Conmutación de circuitos — No debe confundirse con Circuito de conmutación. La conmutación de circuitos es un tipo de conexión que realizan los diferentes nodos de una red para lograr un camino apropiado para conectar dos usuarios de una red de telecomunicaciones. A… … Wikipedia Español