-
1 conmigo
pron pers с мен. -
2 para
prep за, заради, за да, към: 1) цел; leer para saber чета, за да зная; 2) посока; salgo para Sofia занимавам за София; 3) цел, предназначение; esto es bueno para la salud това е полезно за здравето; 4) съпоставяне, противопоставяне; Ўcon buena calma te vienes para la prisa que yo tengo! твърде си спокоен, когато аз толкова бързам!; 5) сравнение, съотношение; es muy alto para sus años много е висок за възрастта си; 6) готовност за, на път да; estoy para terminar на път съм да свърша; 7) по отношение на себе си; para mí що се отнася до мен; 8) отношение; està amable para conmigo любезен е с мен; 9) готовност, способност; Pedro es para todo (nada) Педро става за всичко (за нищо не става); 10) с думи като postre, colmo: и като връх на всичко, като капак; Ўpara postre, él no vino! и като капак, той не се появи; 11) необходимост; està para que lo encierren трябва да бъде затворен; 12) незавършеност; este libro està para leer тази книга още не е прочетена; 13) para eso пренебрежение към нещо дребно, което не си заслужава труда; 14): para lo que изразява идеята за количество, степен; poco paraguas para lo que llueve чадърът не стига за такъв (голям) дъжд; 15): para que conj за цел, с цел да, за да; 16) за какво, защо? (причина, цел); para qué sirve esto? това за какво служи? -
3 rezar
1. tr 1) моля се; 2) църк. отслужвам (ритуал, служба); 3) разг. гласи; казва се, пише го; 2. intr 1) прен., разг. мърморя, ръмжа недоволно; 2) (con) засягам, имам отношение; eso no reza conmigo това не ме засяга; 3) моля се, отправям молитви.
См. также в других словарях:
conmigo — pronombre personal 1. Con la persona que habla o escribe (yo). Observaciones: Toma algunos de los valores de la preposición con: en mi compañía ( Ven conmigo ), incluido yo ( Somos quince, conmigo ) … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
conmigo — (Del lat. cum, con, y mecum, conmigo). pron. person. Forma de la 1.ª persona, mí, precedida de la preposición con … Diccionario de la lengua española
conmigo — → pronombres personales tónicos, 1 … Diccionario panhispánico de dudas
conmigo — (Del lat. cum, con + mecum, conmigo.) ► pronombre pers Forma especial del pronombre personal yo cuando va precedido de la preposición con: ■ vendrá conmigo en el autobús. * * * conmigo (del lat. «cum», con, y «mecum», conmigo) pron. pers. Con la… … Enciclopedia Universal
conmigo — {{#}}{{LM C09951}}{{〓}} {{[}}conmigo{{]}} ‹con·mi·go› {{《}}▍ pron.pers.{{》}} Forma de la primera persona del singular cuando se combina con la preposición con: • Tu hermano está conmigo. Es mejor que vengas conmigo.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
conmigo — (pron) (Básico) unión de pronombre personal de primera persona de singular mí con la preposición con que indica compañía Ejemplos: Ya que mi mejor amiga va a cenar conmigo esta tarde, tengo que preparar algo especial. No te preocupes, tu hermana… … Español Extremo Basic and Intermediate
conmigo — pron m y f Con el que habla, que soy yo: El niño viene conmigo , Está enojado conmigo … Español en México
conmigo se muere del empacho pero no del antojo — sentirse en magnificas condiciones para realizar alguna actividad … Diccionario de Guanacastequismos
conmigo se quita el hambre las ganas de comer — sentirse en excelentes condiciones para efectuar algo … Diccionario de Guanacastequismos
Sueña conmigo — Título Sueña Conmigo La canción de tu vida Género Telenovela juvenil Musical Familia, Aventura, Drama Creado por Claudio Lacelli Reparto Eiza González Santiago Ramundo Vanesa Leiro … Wikipedia Español
Sueña conmigo en concierto — Gira de Sueña conmigo Lugar(es) Argentina Álbum(es) Sueña conmigo: La canción de tu vida y Sueña conmigo 2 Fecha(s) 9 Fecha de inicio … Wikipedia Español