-
1 echt
1. munion f conjugale, mariage m2. bn1) authentique, pur2) sincère3) vrai, véritable4) légitime3. bw1) réellement2) sincèrement3) vraiment, véritablement -
2 echt
echt1〈de〉♦voorbeelden:in de echt treden • se marier————————echt21 [zuiver, onvervalst] 〈 bijvoeglijk naamwoord〉 authentique ⇒ 〈 oprecht〉 sincère 〈 bijwoord〉 réellement ⇒ 〈 oprecht〉 sincèrement♦voorbeelden:een echt gouden horloge • une montre réellement en orhet is een echt schandaal • c'est un véritable scandaledat is echt Hollands • c'est typiquement hollandaisecht (waar) • vraimentdat is echt iets voor hem • c'est bien luiniet echt • pas vraiment -
3 echtverbintenis
echtverbintenis, echtvereniging -
4 huwelijksleven
См. также в других словарях:
conjugale — ● conjugal, conjugale, conjugaux adjectif (latin conjugalis) Relatif à l union des époux : Vie conjugale. ● conjugal, conjugale, conjugaux (expressions) adjectif (latin conjugalis) Devoir conjugal, obligation réciproque de se prêter à l union… … Encyclopédie Universelle
Françoise ou la vie conjugale — Titre original Françoise ou la Vie conjugale Réalisation André Cayatte Acteurs principaux Marie José Nat (Françoise) Jacques Charrier (Jean Marc) Scénario André Cayatte Dialogues Louis Sapi … Wikipédia en Français
Jean-Marc ou La vie conjugale — Titre original Jean Marc ou la Vie conjugale Réalisation André Cayatte Acteurs principaux Jacques Charrier (Jean Marc) Marie José Nat (Françoise) Scénario André Cayatte Dialogues Louis Sapi … Wikipédia en Français
Jean-Marc ou la vie conjugale — Titre original Jean Marc ou la Vie conjugale Réalisation André Cayatte Acteurs principaux Jacques Charrier (Jean Marc) Marie José Nat (Françoise) Scénario André Cayatte Dialogues Louis Sapi … Wikipédia en Français
Violence conjugale — Classification et ressources externes Une illustration de Les cent proverbes de JJ Grandville intitulé Qui aime bien châtie bien , montrant un homme mettant la fessée à … Wikipédia en Français
Françoise ou la Vie conjugale — Données clés Titre original Françoise ou la Vie conjugale Réalisation André Cayatte Scénario André Cayatte Acteurs principaux Marie José Nat (Françoise) Jacques Charrier (Jean Marc) … Wikipédia en Français
Jean-Marc ou la Vie conjugale — Données clés Titre original Jean Marc ou la Vie conjugale Réalisation André Cayatte Scénario André Cayatte Acteurs principaux Jacques Charrier (Jean Marc) Marie José Nat (Françoise) … Wikipédia en Français
Petites Miseres de la vie conjugale — Petites Misères de la vie conjugale Petites Misères de la vie conjugale Auteur Honoré de Balzac Genre Étude de mœurs Pays d origine … Wikipédia en Français
Petites misères de la vie conjugale — Auteur Honoré de Balzac Genre Étude de mœurs Pays d origine … Wikipédia en Français
Fidélité conjugale — Sommaire 1 Définition 2 Religions et société 3 Fidélité et gènes 4 La fidélité conjugale en France … Wikipédia en Français
Petites Misères de la vie conjugale — Auteur Honoré de Balzac Genre Étude de mœurs Pays d origine … Wikipédia en Français