-
1 гадать
несов.1) ( предсказывать) adivinar vt, agorar vt; decir (echar) la buenaventura ( по руке)гада́ть на ка́ртах — echar (tirar) las cartas
2) ( строить догадки) conjeturar vt, hacer conjeturas; suponer (непр.) vt ( предполагать); esperar vt ( ожидать)* * *несов.1) ( предсказывать) adivinar vt, agorar vt; decir (echar) la buenaventura ( по руке)гада́ть на ка́ртах — echar (tirar) las cartas
2) ( строить догадки) conjeturar vt, hacer conjeturas; suponer (непр.) vt ( предполагать); esperar vt ( ожидать)* * *vgener. (предсказывать) adivinar, (ñáðîèáü äîãàäêè) conjeturar, agorar, decir (echar) la buenaventura (по руке), esperar (ожидать), hacer conjeturas, hacer cábalas, suponer (предполагать), vaticinar -
2 догадываться о
vgener. columbrar (чём-л.), conjeturar (чём-л.) -
3 предполагать
предполага́ть1. см. предположи́ть;2. (намереваться) intenci, projekti, plani, celi.* * *несов.1) см. предположить2) + неопр. ( намереваться) proponerse (непр.)что вы предполага́ете де́лать? — ¿qué se propone hacer Vd.?
* * *несов.1) см. предположить2) + неопр. ( намереваться) proponerse (непр.)что вы предполага́ете де́лать? — ¿qué se propone hacer Vd.?
* * *vgener. (ñàìåðåâàáüñà) proponerse, brujulear, conjeturar, discurrir, hacer cuentas, presumir, vislumbrar, asentar, columbrar, poner, presuponer, suponer
См. также в других словарях:
conjeturar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: conjeturar conjeturando conjeturado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. conjeturo conjeturas conjetura… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
conjeturar — verbo transitivo 1. Formar (una persona) un juicio o una opinión acerca de [una cosa] por [indicios o señales]: Conjeturó el futuro inmediato por los indicios que tenía. No soy profeta, pero puedo conjeturar que como sigamos así nos va … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
conjeturar — |èt| v. tr. 1. Julgar, depreender por conjecturas. 2. Presumir. 3. Prever. ♦ Grafia no Brasil: conjecturar … Dicionário da Língua Portuguesa
conjeturar — (Del lat. coniecturāre). tr. Formar juicio de algo por indicios y observaciones … Diccionario de la lengua española
conjeturar — ► verbo transitivo Formar un juicio probable sobre una cosa por indicios y observaciones: ■ conjeturó que no era culpable por las pruebas presentadas. SINÓNIMO adivinar creer imaginar opinar profetizar suponer * * * c … Enciclopedia Universal
conjeturar — {{#}}{{LM C09931}}{{〓}} {{ConjC09931}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynC10170}} {{[}}conjeturar{{]}} ‹con·je·tu·rar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido especialmente a un juicio,{{♀}} formarlo a partir de indicios o de datos no completos o no comprobados: •… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
conjeturar — transitivo 1) columbrar, suponer, calcular, presumir, creer, figurarse, barruntar, prever*, presentir, sospechar, entrever, hacérsele algo a uno, tener visos de. 2) discurrir … Diccionario de sinónimos y antónimos
Estocástico — ► adjetivo Que es casual o aleatorio: ■ la estadística se realizó siguiendo un método estocástico. SINÓNIMO [probabilístico] * * * estocástico, a (del gr. «stochastikós», hábil en conjeturar) 1 adj. Se aplica a lo que está ligado al azar. 2 Del… … Enciclopedia Universal
columbrar — (Modificación fonética de *culmbrar < lat. culminare < culmen, cumbre, altura.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Ver una cosa desde lejos sin distinguirla bien: ■ columbró un barco en el horizonte. SINÓNIMO divisar vislumbrar 2 Rastrear o… … Enciclopedia Universal
echar — I (Del lat. jactare, arrojar, lanzar.) ► verbo transitivo 1 Impulsar una cosa hacia un lugar: ■ échame el balón, echar papeles a la basura. SINÓNIMO lanzar tirar 2 Meter, introducir una cosa en un sitio: ■ tengo que echar una carta en el buzón.… … Enciclopedia Universal
presumir — (Del lat. praesumere, tomar de antemano.) ► verbo intransitivo 1 Hacer ostentación de una cualidad o cosa: ■ Juan presume de inteligente. IRREG. participio .tb: presunto SINÓNIMO alardear 2 Cuidar una persona mucho su aspecto para resultar más… … Enciclopedia Universal