Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

coniurare

  • 1 coniuro

        Coniuro, coniuras, penul. prod. coniurare. Virgil. Jurer ensemble de faire une mesme chose.
    \
        Coniurare, etiam conspirare est. Cic. Jurer ensemble pour malfaire à aucun, Conspirer, Faire conspiration, Jurer contre quelqu'un, Conjurer.

    Dictionarium latinogallicum > coniuro

См. также в других словарях:

  • coniurare — index conspire, plot Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • conjurar — (Derivado de juro, derecho que se tiene sobre algo < lat. jus, derecho.) ► verbo intransitivo/ pronominal 1 Unirse dos o más personas con el fin de obrar contra la autoridad o contra otra persona mediante juramento: ■ se conjuraron contra la… …   Enciclopedia Universal

  • Konjurant — Kon|ju|rạnt 〈m. 16; veraltet〉 Verschworener, Verschwörer [<lat. coniurans „sich verschwörend“, Part. Präs. zu coniurare „sich verschwören, ein Komplott bilden“; zu iurare „schwören“; zu ius „Recht“] * * * Kon|ju|rạnt, der; en, en [zu lat.… …   Universal-Lexikon

  • conjura — CONJURÁ, conjúr, vb. I. 1. tranz. A ruga cu stăruinţă; a implora. 2. intranz. (Rar) A conspira, a unelti; a complota. – Din fr. conjurer, lat. conjurare. Trimis de LauraGellner, 30.07.2004. Sursa: DEX 98  CONJURÁ vb. 1. v …   Dicționar Român

  • jurer — Jurer, Iurare, Fidem dare. Jurer de tenir ce que quelqu un aura fait, Iurare in alicuius acta. B. ex S. Jurer en tesmoignage de quelque chose, Iusiurandum ad alicuius rei testimonium accommodare. Jurer contre quelqu un, Coniurare. Jurer Dieu,… …   Thresor de la langue françoyse

  • De Catilinae coniuratione — Saltar a navegación, búsqueda Frontispicio de una miniatura del Bellum Catilinae de Bartolomeo San Vito por Bernardo Bembo, 1471 84; conservado en la Biblioteca Vaticana. De Catilinae coniuratione (o conjuratione, en español …   Wikipedia Español

  • Coniuratio —    • Coniuratio          (coniurare), первоначально общая присяга солдат при внезапно вспыхнувшей войне, tumultus (sese non abituros esse); также быстрая вербовка солдат (evocatio) посредством призыва словами: qui rem publicam salvam esse vult …   Реальный словарь классических древностей

  • plot — I (land) noun acreage, agellus, block, division, field, ground, lot, parcel of land, patch, piece of land, plat, property, tract II (secret plan) noun cabal, chicane, collusion, complicity, complot, coniuratio, conspiracy, conspiratio,… …   Law dictionary

  • conspire — con·spire /kən spīr/ vi con·spired, con·spir·ing [Latin conspirare to be in harmony, to join in an unlawful agreement, from com together + spirare to breathe]: to join in a conspiracy compare solicit Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam… …   Law dictionary

  • konjurieren — kon|ju|rie|ren <sw. V.; hat [lat. coniurare, eigtl. = gemeinsam schwören, zu: iurare = schwören] (veraltet): sich verschwören …   Universal-Lexikon

  • CAPELLA — I. CAPELLA Poeta. De quo Oiud. de Ponto, l. 4. El. 16. v. 36. Clauderet imparibus verba Capella modis. II. CAPELLA atx Gall. munita, in Picard. et tirasciae tractu, vix 1. leuc. ab oesia fluv. 4. leuc. ab Avenna in Austrum in confinio Hannoniae,… …   Hofmann J. Lexicon universale

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»