-
1 Болиголов пятнистый (Conium maculatum)
Pharmacology: Conium maculatumУниверсальный русско-английский словарь > Болиголов пятнистый (Conium maculatum)
-
2 болиголов крапчатый
Русско-английский биологический словарь > болиголов крапчатый
-
3 болиголов крапчатый
1) Biology: poison hemlock (Conium maculatum), wode-whistle (Conium maculatum)2) Medicine: poison hemlock (Conium maculatum L), poison hemlock (Conium maculatum L.)3) Botanical term: hemlock (Conium maculatum), poison parsley, snakeweed (Conium maculatum), spotted hemlock (Conium maculatum), wild parsnip4) Agriculture: spotted hemlockУниверсальный русско-английский словарь > болиголов крапчатый
-
4 болиголов пятнистый
2) бот. ( Conium maculatum)3) ( Conium maculatum)4) ( Conium maculatum)5) бот. ( Conium maculatum)6) ( Conium maculatum)Русско-английский биологический словарь > болиголов пятнистый
-
5 болиголов
1) Botanical term: children's-bane (Conium maculatum), hemlock (крапчатый), hemlock (Conium), musquash-poison (Conium maculatum), ledum palustre, ledum tomentosum, rhododendron palustre, rhododendron tomentosum, wild rosemary4) Makarov: Conium -
6 бучиниш
-
7 болиголов пятнистый
Pharmacology: (Conium maculatum) Conium maculatumУниверсальный русско-английский словарь > болиголов пятнистый
-
8 болиголов
-
9 cicuta
1 ( Conium maculatum) hemlock, bennet // cicuta acquatica, ( Cicuta virosa) cowbane // cicuta rossa, ( Geranium robertianum) cranesbill2 ( veleno) conium, (poison) hemlock.* * *[tʃi'kuta]sostantivo femminile hemlock* * *cicuta/t∫i'kuta/sostantivo f.hemlock. -
10 болиголов крапчатый, болиголов пятнистый
Botanical term: hemlock (Conium maculatum)Универсальный русско-английский словарь > болиголов крапчатый, болиголов пятнистый
-
11 giftkjeks
subst. (botanikk) (Conium maculatum) poison hemlock -
12 cicūta
cicūta ae, f hemlock (given to criminals as poison), H.—Plur., H.—Used as medicine, H.— A flute of hemlock stalks, shepherd's pipe, V.* * *hemlock (Conium maculatum); hemlock juice (poison); shepherd's pipe (hemlock) -
13 الشوكران الأبقع
1) Cicuta maculata 2) Conium maculatum -
14 astaperrexil
iz. Landr. hemlock; \astaperrexil handi hemlock (Conium maculatum) ; \astaperrexil txiki fool' s parsley (Aethusa cynapium) ; \astaperrexil zuri cow parsley (Anthiriscus sylvestris) ; uretako \astaperrexil cowbane (Cicuta virosa) -
15 болиголов крапчатый [пятнистый]
spotted [poison] hemlock, Conium maculatumБольшой русско-английский медицинский словарь > болиголов крапчатый [пятнистый]
-
16 болиголов крапчатый
poison hemlock, wode-whistle, wild parsnip, snakeweed, poison parsley (Conium maculatum)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > болиголов крапчатый
-
17 болиголов пятнистый
poison hemlock, wode-whistle, wild parsnip, snakeweed, poison parsley (Conium maculatum)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > болиголов пятнистый
-
18 Cicuta
1.cĭcūta, ae, f., the hemlock given to criminals as poison; prob. either Cicuta virosa or Conium maculatum, Linn.; Plin. 25, 13, 95, § 151; Cato, R. R. 27, 2; Lucr. 5, 897; Hor. S. 2, 1, 56 al.; plur., id. Ep. 2, 2, 53; drunk by Socrates;II.hence: magister sorbitio tollit quem dira cicutae,
i. e. Socrates, Pers. 4, 1 sq. —To the extraordinary coldness produced by it, reference is made in Pers. 5, 145.—Meton., a pipe or flute made from the stalks of the hemlock, a shepherd ' s pipe, Lucr. 5, 1382; Verg. E. 2, 36; 5, 85; Calp. Ecl. 7, 12.2.Cĭcūta, ae, m., the name of a usurer in Hor. S. 2, 3, 69 and 175. -
19 cicuta
1.cĭcūta, ae, f., the hemlock given to criminals as poison; prob. either Cicuta virosa or Conium maculatum, Linn.; Plin. 25, 13, 95, § 151; Cato, R. R. 27, 2; Lucr. 5, 897; Hor. S. 2, 1, 56 al.; plur., id. Ep. 2, 2, 53; drunk by Socrates;II.hence: magister sorbitio tollit quem dira cicutae,
i. e. Socrates, Pers. 4, 1 sq. —To the extraordinary coldness produced by it, reference is made in Pers. 5, 145.—Meton., a pipe or flute made from the stalks of the hemlock, a shepherd ' s pipe, Lucr. 5, 1382; Verg. E. 2, 36; 5, 85; Calp. Ecl. 7, 12.2.Cĭcūta, ae, m., the name of a usurer in Hor. S. 2, 3, 69 and 175. -
20 κώνειον
κώνει-ον, τό,2 = νάρθηξ, Call.Iamb.1.122, Hsch.II hemlockjuice, poison by which criminals were put to death at Athens, Ar.Ra. 124;κώνειον πεπωκώς Pl.Ly. 219e
;τὸ κώνειον ἔπιεν X.HG2.3.56
, cf. And.3.10;κώνεια πιεῖν Ar.Ra. 1051
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κώνειον
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Conium maculatum — Conium Co*ni um (? or ?), n. [NL., fr. Gr. ? hemlock.] 1. (Bot.) A genus of biennial, poisonous, white flowered, umbelliferous plants, bearing ribbed fruit ( seeds ) and decompound leaves. [1913 Webster] 2. (Med.) The common hemlock ({Conium… … The Collaborative International Dictionary of English
Conium maculatum — cicuta … Wikipedia Español
Conium maculatum — Grande ciguë Pour les articles homonymes, voir Ciguë … Wikipédia en Français
Conium maculatum — Gefleckter Schierling Gefleckter Schierling (Conium maculatum) Systematik Unterklasse: Asternähnliche (Asteridae) … Deutsch Wikipedia
Conium maculatum — Hemlock Hem lock, n. [OE. hemeluc, humloc, AS. hemlic, hymlic.] 1. (Bot.) The name of several poisonous umbelliferous herbs having finely cut leaves and small white flowers, as the {Cicuta maculata}, {Cicuta bulbifera}, and {Cicuta virosa}, and… … The Collaborative International Dictionary of English
Conium maculatum — Hemlock Hem lock, n. [OE. hemeluc, humloc, AS. hemlic, hymlic.] 1. (Bot.) The name of several poisonous umbelliferous herbs having finely cut leaves and small white flowers, as the {Cicuta maculata}, {Cicuta bulbifera}, and {Cicuta virosa}, and… … The Collaborative International Dictionary of English
Conium maculatum — dėmėtoji mauda statusas T sritis vardynas apibrėžtis Salierinių šeimos vaistinis nuodingas augalas (Conium maculatum), paplitęs Europoje, šiaurės Afrikoje ir Azijoje. atitikmenys: lot. Conium maculatum angl. carrot fern; fool s parsley; hemlock;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Conium maculatum — Conine Co nine (? or ?), n. [From {Conium}.] (Chem.) A powerful and very poisonous vegetable alkaloid found in the hemlock ({Conium maculatum}) and extracted as a colorless oil, {C8H17N}, of strong repulsive odor and acrid taste. It is regarded… … The Collaborative International Dictionary of English
Conium maculatum — Conhydrine Con*hy drine (? or ?), n. [Conium + hydrate.] (Chem.) A vegetable alkaloid found with conine in the poison hemlock ({Conium maculatum}). It is a white crystalline substance, {C8H17NO}, easily convertible into conine. [1913 Webster] || … The Collaborative International Dictionary of English
Conium maculatum — Poison Poi son, n. [F. poison, in Old French also, a potion, fr. L. potio a drink, draught, potion, a poisonous draught, fr. potare to drink. See {Potable}, and cf. {Potion}.] 1. Any agent which, when introduced into the animal organism, is… … The Collaborative International Dictionary of English
CONIUM MACULATUM L. - БОЛИГОЛОВ , Б. ПЯТНИСТЫЙ, СОБАЧЬЯ ПЕТРУШКА — см. 711. Двулетнее растение. [в культ. Однолетнее растение. С. maculatum L. О., Б. пятнистый, Собачья петрушка Sp. pl. (1753) 243. Hegi V, 2 (1925 1926) 1082, Т. Турова, Никольская (1954) 54. Garnier (1961) 877, Pl., f. S y n. Coriandrum… … Справочник растений