-
1 ассимиляция личностью опыта других людей
1) Aviation medicine: congruence (сознательная) (Роджерс), congruency (сознательная) (Роджерс)2) Makarov: congruence, congruencyУниверсальный русско-английский словарь > ассимиляция личностью опыта других людей
-
2 конгруентность
1) Physics: congruence2) Aviation medicine: congruency -
3 конгруэнтность
2) Mathematics: congruency, geometric equivalence, property of congruence3) Information technology: congruence (близких языков) -
4 согласованность
1) General subject: chime, coherence, concurrence (действий), concurrency (действий), conformance, conformity, congruence, connection, connexion, consensus, consonance, consort, ensemble (исполнения), reconcilement2) Biology: concordance3) Naval: syntony5) Military: concert (в действиях)6) Engineering: compliance7) Bookish: concent, consentaneity8) Mathematics: compatibility9) Economy: harmonization10) Accounting: equation11) Linguistics: concord12) Psychology: congruity, understanding (во взглядах, мнениях и т. п.)13) Information technology: consistency.14) Astronautics: traceability15) Metrology: consistency (например, данных)16) Advertising: dimension of agreement17) Business: harmony18) Drilling: correspondence19) Network technologies: reconciliation20) Automation: agreement21) Quality control: consistence22) Aviation medicine: congruency, coordination23) Psychoanalysis: understanding (во взглядах, мнениях и т.п.)24) Makarov: concert, reconcilability, uniformity25) HR. alignment -
5 соответствие
1) General subject: accord, accordance (in accordance with something - в соответствии с чем-либо; согласно чему-либо), adequacy, appropriateness, aptness (чему-л.), compliance, conformability, conformity, congruence, congruity, correspondence, fit, fitness, match, meetness, obverse, parallel, parity, respondency, suitability, sympathy, truth, concordance, matching, cross reference (cross references between ISO 2200 and ISO 9001), adequateness, propriety, abidance2) Computers: condition3) Biology: concordance (признаков или явлений)4) Medicine: aptitude6) Obsolete: decency7) Engineering: compatibility (взаимное), conformance, map, match condition8) Bookish: homology9) Chemistry: conforming to10) Construction: conformity (проекту, ТУ)12) Railway term: counterpart14) Economy: correlation15) Psychology: congruency, correspondent16) Telecommunications: fidelity17) Information technology: fitting, flexible manufacturing18) Oil: compliance (техническим условиям), conformance (техническим условиям), consistency, response19) Immunology: complementariness, complementarity20) Astronautics: conforming, relationship22) Patents: congeniality23) Business: (нормативно-правовое) compliance (не рекомендуется: комплайенс)24) Automation: associativity, capability (характеристик техническим требованиям), relevance (напр. информации запросу)25) Science: compossibility26) Makarov: coincidence, goodness of fit, interrelationship, negotiation, respondence, suit, suitability (требованиям), tally -
6 соответствие восприятии данной личности и других членов общества
Makarov: congruence, congruencyУниверсальный русско-английский словарь > соответствие восприятии данной личности и других членов общества
-
7 соответствие восприятий данной личности и других членов общества
Aviation medicine: congruence, congruencyУниверсальный русско-английский словарь > соответствие восприятий данной личности и других членов общества
-
8 соответствие интерпретаций данной личности и других членов общества
Aviation medicine: congruence, congruencyУниверсальный русско-английский словарь > соответствие интерпретаций данной личности и других членов общества
-
9 сравнимость
1) Information technology: comparability, congruence (по модулю)2) Astronautics: compatibility3) Aviation medicine: congruency -
10 конгруэнтность
-
11 конгруэнция
-
12 конгруэнтность
(соответствие; согласованность) congruence, congruencyBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > конгруэнтность
-
13 конгруэнция
См. также в других словарях:
Congruency — Con gru*en*cy (? or ?), n. Congruence. [1913 Webster] {Congruency of lines}. (Geom.) See {Complex of lines}, under {Complex}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
congruency — index agreement (concurrence), concordance, conformity (agreement), relevance Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
congruency — ]sē, ]si noun ( es) Etymology: Middle English, from Latin congruentia : the quality or state of according or coinciding : congruity, congruence the congruenc … Useful english dictionary
Congruency of lines — Congruency Con gru*en*cy (? or ?), n. Congruence. [1913 Webster] {Congruency of lines}. (Geom.) See {Complex of lines}, under {Complex}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
congruency — noun (plural cies) Date: 15th century congruence … New Collegiate Dictionary
congruency — /kong grooh euhn see, keuhn grooh , keuhng /, n., pl. congruencies. congruence. [1485 95; < L congruentia. See CONGRUENCE, CY] * * * … Universalium
congruency — noun a) The quality of agreeing; being suitable and appropriate b) The state of being congruent Syn: congruence, congruity … Wiktionary
congruency — n. state of agreement, accord … English contemporary dictionary
congruency — con·gru·en·cy … English syllables
congruency — con•gru•en•cy [[t]ˈkɒŋ gru ən si, kənˈgru , kəŋ [/t]] n. pl. cies congruence • Etymology: 1485–95; < L … From formal English to slang
Phase congruency — is a measure of feature significance in computer images, a method of edge detection that is particularly robust against changes in illumination and contrast.FoundationsPhase congruency reflects the behaviour of the image in the frequency domain.… … Wikipedia
