-
61 ANC
-
62 Capitol
-
63 checks and balances
ⓘ Checks and balances L'équilibre des pouvoirs est un principe constitutionnel américain. Chaque branche du gouvernement (exécutif, législatif et judiciaire) exerce un contrôle sur les autres: le Congrès élabore les projets de lois que le président doit ratifier, et la Cour suprême décide de leur constitutionnalité. Le Congrès peut également enquêter sur le président et même le destituer. Ce principe se retrouve dans la répartition des responsabilités entre le pouvoir fédéral et les gouvernements de chaque État. ⇒ Congress, Supreme Court, White House -
64 CORE
-
65 freshman
-
66 hill
hill n colline f ; ( hillside) coteau m ; ( incline) pente f, côte f ; the Hill US le Congrès ; ⇒ Congress ; over hill and dale liter par monts et par vaux.as old as the hills vieux comme Hérode ; to be over the hill ne plus être de première jeunesse. -
67 House of Representatives
-
68 lobby
A n2 Pol ( to meet public) hall de l'assemblée législative où le public rencontre les députés ;3 GB Pol ( also division lobby) ( where MPs vote) vestibule où les députés se répartissent pour voter ;4 ( also lobby group) lobby m ; the environmental/farming/pro-European lobby le lobby écologiste/des agriculteurs/pro-européen ;5 ( campaign) campagne f de pression, lobbying m ; to stage a mass lobby of parliament organiser une manifestation devant le parlement.B vtr [person, group] faire pression sur [person, group] (about à propos de) ; Pol appuyer [bill] ; to lobby a bill through parliament GB/Congress US appuyer un projet de loi pour qu'il passe au parlement/au Congrès.C vi faire pression, se livrer à un travail de propagande ; to lobby for sth/to do faire pression pour obtenir qch/pour faire. -
69 MC
MC n -
70 Member of the House of Representatives
Member of the House of Representatives, MHR n US Pol membre m de la Chambre des représentants. ⇒ Congress.Big English-French dictionary > Member of the House of Representatives
-
71 midterm
A n in midterm Pol ( of government) au milieu m de son/leur etc mandat ; Sch au milieu m du trimestre ; ( of pregnancy) au milieu m de ma/sa etc grossesse.B modif Pol [crisis, election, reshuffle] de milieu de mandat ; Sch [results, report, test] de milieu de trimestre.ⓘ Midterm elections Aux États-Unis, élections qui renouvellent la totalité de la Chambre des représentants et un tiers du Sénat, au milieu du mandat présidentiel. Elles permettent au président de savoir comment est jugée sa politique. ⇒ Congress -
72 page
A n1 (in book, newspaper) page f ; on page two à la page deux ; a six page letter une lettre de six pages ; the book is 200 pages long le livre a 200 pages ; two pages on fishing deux pages consacrées à la pêche ; financial page page économique ; sports/women's page page des sports/lectrices ;2 Comput page-écran f ;B vtr ( on pager) rechercher ; ( over loudspeaker) faire appeler ; ‘paging Mr Jones’ ‘on demande M. Jones’.to turn the page on sth tourner la page sur qch. -
73 senate
-
74 speaker
speaker n1 ( person talking) personne f qui parle ; (orator, public speaker) orateur/-trice m/f ; ( invited lecturer) conférencier/-ière m/f ; ( one of several conference lecturers) intervenant/-e m/f ; a speaker from the floor un intervenant dans le public ; the crowd was too big to identify the speaker la foule était trop importante pour pouvoir identifier celui qui parlait ;2 ( of foreign language) an Italian/an English/a French speaker un/-e italophone/anglophone/francophone mf, quelqu'un qui parle l'italien/l'anglais/le français ; a Japanese/Russian speaker quelqu'un qui parle le japonais/le russe ;ⓘ Speaker Au Royaume-Uni, le Speaker est le président de la Chambre des communes, élu à ce poste par les autres députés. Son rôle principal est de veiller au bon déroulement des débats. À l'issue des discussions sur une motion, le Speaker demande aux députés de l'approuver ou de la rejeter. Il ne prend généralement pas part au vote, mais si une motion reçoit autant de Ayes (oui) que de Noes (non), sa voix est prépondérante. Le Speaker représente aussi la Chambre des communes auprès du souverain et de la Chambre des Lords. Aux États-Unis, le Speaker of the House est le président de la Chambre des représentants. Il est élu à ce poste par ses pairs et doit être issu du parti majoritaire. C'est l'un des personnages les plus influents du pays car il vient en deuxième position dans l'ordre de succession à la présidence. ⇒ Congress, division -
75 TUC
-
76 AFL-CIO
AFL-CIO [‚eɪef'el‚si:aɪ'əʊ]Administration & Industry ( abbreviation American Federation of Labor and Congress of Industrial Organizations) = la plus grande confédération syndicale américaine -
77 ANC
-
78 African
-
79 CORE
CORE [kɔ:(r)] -
80 INTUC
INTUC ['ɪntʌk]( abbreviation Indian National Trade Union Congress) = confédération de syndicats indiens
См. также в других словарях:
Congress — Con gress, n.; pl. {Congresses}. [L. congressus, fr. congredi, p. p. gressus, to go or come together; con + grati to go or step, gradus step: cf. F. congr?s. See {Grade}.] 1. A meeting of individuals, whether friendly or hostile; an encounter.… … The Collaborative International Dictionary of English
Congress — con·gress n [Latin congressus meeting, encounter, from congredi to approach, meet] 1: a formal meeting of delegates 2 a: the supreme legislative body of a nation and esp. a republic b cap: the legislative branch of the United States government;… … Law dictionary
congress — con‧gress [ˈkɒŋgres ǁ ˈkɑːŋgrs] noun 1. [countable, uncountable] a formal meeting of representatives of different groups, countries etc, to discuss ideas, give information, and make decisions: • the annual congress of the miners union 2.… … Financial and business terms
Congress — Congress, AZ U.S. Census Designated Place in Arizona Population (2000): 1717 Housing Units (2000): 1070 Land area (2000): 37.637348 sq. miles (97.480279 sq. km) Water area (2000): 0.031384 sq. miles (0.081284 sq. km) Total area (2000): 37.668732… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Congress (A) — was a political party founded by A. K. Antony when he split from the Indian National Congress (Urs) a splinter group of the Indian National Congress. The party was primarily active in Kerala. The party merged with the Congress(I) in 1982.… … Wikipedia
Congress — est une census designated place (CDP) située dans le comté de Yavapai dans l État de l Arizona aux États Unis. La population y était de 1 717 habitants lors du recensement de 2000. Congress est une ville fantôme, ancien camp minier d or, qui … Wikipédia en Français
Congress, AZ — U.S. Census Designated Place in Arizona Population (2000): 1717 Housing Units (2000): 1070 Land area (2000): 37.637348 sq. miles (97.480279 sq. km) Water area (2000): 0.031384 sq. miles (0.081284 sq. km) Total area (2000): 37.668732 sq. miles (97 … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Congress, OH — U.S. village in Ohio Population (2000): 192 Housing Units (2000): 68 Land area (2000): 0.166342 sq. miles (0.430825 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.166342 sq. miles (0.430825 sq. km) FIPS code … StarDict's U.S. Gazetteer Places
congress — c.1400, body of attendants; also meeting of armed forces (mid 15c.); main modern sense of coming together of people, a meeting is from 1520s; from L. congressus a friendly meeting; a hostile encounter, pp. of congredi meet with, fight with, from… … Etymology dictionary
congress — ► NOUN 1) a formal meeting or series of meetings between delegates. 2) (Congress) a national legislative body, especially that of the US. 3) the action of coming together. DERIVATIVES congressional adjective. ORIGIN Latin congressus, from… … English terms dictionary
Congress — Congress, vom lateinischen Worte congredi, zusammentreten, nennt man eine Versammlung von Fürsten oder deren Gesandten zur Besprechung eines gemeinschaftlichen Interesse. Erst seit den letzten 20 Jahren ist diese Benennung allgemeiner geworden.… … Damen Conversations Lexikon