-
1 congress
s congrés | the congress el Congrés -
2 call for abstracts
s convocatòria de comunicacionsDef. del Termcat: Document que convida a la presentació de comunicacions a un congrés i que indica els requisits que han de complir.Nota: Com a equivalent de call for abstracts també s'utilitza sovint el sintagma petició de resums. -
3 call for papers
s convocatòria de comunicacionsDef. del Termcat: Document que convida a la presentació de comunicacions a un congrés i que indica els requisits que han de complir.Nota: Com a equivalent de call for abstracts també s'utilitza sovint el sintagma petició de resums. -
4 Capitol Hill
s el Capitoli, ubicació del congrés dels Estats Units a Washington -
5 conference
s congrés | conferència, reunió -
6 congressional
adj del congrès -
7 congressman
s membre del Congrés -
8 congresswoman
s membre del Congrés -
9 convention
s convenció, congrés, assemblea, reunió, -
10 hostess
s amfitriona | cambrera | noia de companyias hoste -essaDef. del Termcat: Persona encarregada de l'acolliment en una fira o congrés.Nota: Les equivalències recollides són únicament aplicables a persones del sexe femení. -
11 lc
abrev lower case minúscules, min.abrev LB, Library of Congress biblioteca del Congrés dels Estats Units -
12 Member of Congress
s membre del Congrés (del Estats Units) -
13 poster
s pòsterDef. del Termcat: Aportació científica d'un investigador a un congrés, presentada en un format adequat per a ser afixada. -
14 poster presentation
s sessió de pòstersDef. del Termcat: Presentació de pòsters que duen a terme simultàniament diversos investigadors en un congrés, que es pot complementar amb una explicació oral. -
15 poster session
s sessió de pòstersDef. del Termcat: Presentació de pòsters que duen a terme simultàniament diversos investigadors en un congrés, que es pot complementar amb una explicació oral. -
16 poster viewing
s sessió de pòstersDef. del Termcat: Presentació de pòsters que duen a terme simultàniament diversos investigadors en un congrés, que es pot complementar amb una explicació oral. -
17 preprint
s edició preliminarDef. del Termcat: Versió impresa d'una comunicació que es distribueix als participants d'un congrés abans de presentar-la.Nota: També s'utilitzen sovint els sintagmes còpia preliminar, text preliminar i impressió preliminar.
См. также в других словарях:
congrès — [ kɔ̃grɛ ] n. m. • 1611; « union sexuelle » XVIe; lat. congressus « réunion » 1 ♦ Hist. Réunion diplomatique où les représentants de plusieurs puissances règlent certaines questions internationales. ⇒ conférence. Congrès de Vienne (1815) , de… … Encyclopédie Universelle
Congres du PS — Congrès du PS Le Congrès du PS est une réunion du Parti socialiste français en vue de fixer la ligne politique du parti pour trois ans, ainsi que son Premier secrétaire. Cette réunion est importante. Certains congrès ont marqué profondément le… … Wikipédia en Français
Congrès Du PS — Le Congrès du PS est une réunion du Parti socialiste français en vue de fixer la ligne politique du parti pour trois ans, ainsi que son Premier secrétaire. Cette réunion est importante. Certains congrès ont marqué profondément le parti, comme… … Wikipédia en Français
Congrès du ps — Le Congrès du PS est une réunion du Parti socialiste français en vue de fixer la ligne politique du parti pour trois ans, ainsi que son Premier secrétaire. Cette réunion est importante. Certains congrès ont marqué profondément le parti, comme… … Wikipédia en Français
Congres — Congrès Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
congrès — 1. (kon grê ; l s se lie : les con grê z européens) s. m. 1° Assemblée de ministres plénipotentiaires, qui se rassemble pour régler certains points de droit international. Assembler, ouvrir un congrès. • Qu en un congrès, se partageant le… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
congres — CONGRÉS, congrese, s.n. 1. Reuniune naţională sau internaţională în care delegaţi sau invitaţi dezbat probleme majore de ordin politic, economic, organizatoric, ştiinţific, cultural etc. 2. Organ suprem de conducere al unor partide politice,… … Dicționar Român
Congrès — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Congrès », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Congrès est un terme général pour désigner une … Wikipédia en Français
Congrès du PS — Le Congrès du PS est une réunion du Parti socialiste français en vue de fixer la ligne politique du parti pour trois ans, ainsi que son Premier secrétaire. Cette réunion est importante. Certains congrès ont marqué profondément le parti, comme… … Wikipédia en Français
CONGRÈS — n. m. Assemblée de plusieurs représentants de différentes puissances, qui se sont rendus dans un même lieu pour y conclure la paix ou pour y délibérer sur les intérêts généraux de divers états. Le congrès de Rastadt. Le congrès de Vienne, de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
congrès — I. CONGRÈS. subs. masc. Assemblée de plusieurs Ministres de différentes Puissances qui se sont rendus dans le même lieu, pour y conclure la paix, ou pour y concilier les intérêts de leurs Maîtres. Le Congrès d Utrecht. Le Congrès de… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
