-
101 congénere
• akin• congener• kin• kinsman• relative -
102 родственный
kindred, related, congenerkindred, related, alliedfamilial, intimate -
103 соплеменник
/səplʲɪˈmʲenʲːɪk/
fellow tribesman, (сородич) congener -
104 congénère
adj. et n. (lat. congener, rac. genus "genre") 1. който е от един и същ род, вид, еднороден; сроден; plantes congénères растения от един и същ вид; 2. m., f. pl. негат. подобни нему (хора); lui et ses congénères той и подобните нему. Ќ muscles congénères анат. мускули, които спомагат за извършването на едно и също движение (ant. muscles antagonistes). -
105 родственный
1) ( основанный на родстве) kindred, related; congener [-nʤ-], congeneric [-nʤ-] книжн.ро́дственные свя́зи — ties of relationship / blood
2) ( близкий по происхождению или содержанию) kindred, alliedро́дственные наро́ды — kindred nations; related peoples
ро́дственные нау́ки — allied / kindred / related sciences
3) ( свойственный родственникам) familial, intimateиспы́тывать ро́дственные чу́вства — feel like family
••ро́дственная компа́ния эк. — 1) (компания, находящаяся в собственности того же владельца) related company 2) (компания, находящаяся в частичной собственности данной компании) affiliated / associate company 3) ( дочерняя компания) subsidiary 4) ( материнская компания) parent company
-
106 соплеменник
м.fellow tribesman; ( сородич) congener -
107 сородич
м.1) ( в родовом обществе) kinsman [-nz-]2) разг. ( родственник) relative, relation; м. тж. kinsman [-nz-]3) ( земляк) fellow countryman4) (о животных, растениях) congener -
108 родственный
прил.related, kindred, cognate; congener, congeneric лит.; of bloodродственный по отцу — agnate, paternal
kindred, alliedfamiliar, intimate; warm, cordial4) family -
109 brother
брат имя существительное: -
110 confrere
собрат имя существительное: -
111 fellow
-
112 fellowman
-
113 tribesman
соплеменник имя существительное: -
114 confrère
собрат имя существительное: -
115 شبيه
شَبِيه: مَثِيل، نَظِير، شَيْءٌ أو شَخْصٌ شَبِيهٌ بِآخَرmatch, like, parallel, counterpart, analogue, double, duplicate, twin, image, picture, congener -
116 مثيل
مَثِيل: نَظِيرequal, match; like, parallel, counterpart, analogue, double, duplicate, twin, image, picture, congener -
117 собрат
brother имя существительное: -
118 собрат
-
119 собратья
-
120 σύγγαμβροι
σύγγαμβροι, οἱ,A the husbands of two sisters, Poll.3.32, etc.: sg., brother-in-law, PCair.Zen.475.11 (iii B.C.), MAMA3.493 ([place name] Corycus); = congener, Gloss.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > σύγγαμβροι
См. также в других словарях:
congener — CONGÉNER, Ă, congeneri, e, adj. De acelaşi gen sau de aceeaşi speţă cu altă fiinţă. – Din fr. congénère, lat. congener. Trimis de irene bujenita, 31.05.2005. Sursa: DEX 98 congenér adj. m., pl. congenéri; f … Dicționar Român
Congener — Con ge*ner (?; 277), n. [From L. congener. See {Congenerous}.] A thing of the same genus, species, or kind; a thing allied in nature, character, or action. [1913 Webster] The cherry tree has been often grafted on the laurel, to which it is a… … The Collaborative International Dictionary of English
Congener — (from Latin congener of the same race or kind, from com together + gener , stem of genus kind ) has several different meanings depending on the field in which it is used. Colloquially, it is used to mean a person or thing like another, in… … Wikipedia
congener — 1730s, from Fr. congénère (16c.), from L. congener of the same race or kind, from com together (see COM (Cf. com )) + gener , stem of genus kind (see GENUS (Cf. genus)) … Etymology dictionary
congener — index complement, correlate, counterpart (complement) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
congener — [kän′jə nər] n. [L, of the same race or kind < com , together + genus (gen. generis), race, GENUS] a person or thing of the same kind, class, race, or genus congeneric [kän′jə ner′ik] adj. congenerous [kən jen′ər əs] … English World dictionary
congener — n. a thing or person of the same kind or category as another, esp. animals or plants of a specified genus (the goldfinch is a congener of the canary). Etymology: L (as con , genus) … Useful english dictionary
congener — noun Etymology: Latin, of the same kind, from com + gener , genus kind more at kin Date: circa 1736 1. a member of the same taxonomic genus as another plant or animal 2. a person, organism, or thing resembling another in nature or action < the… … New Collegiate Dictionary
Congener — Beispiel: PCB Kongenere Beispiel: BDE 99, ein Kongener der PBDE Kongenere (auch Congenere) sind … Deutsch Wikipedia
congener — /kon jeuh neuhr/, n. 1. a person or thing of the same kind or class as another. 2. a plant, animal, fungus, etc., belonging to the same genus as another. 3. Also, congeneric. a secondary product formed in alcohol during fermentation that… … Universalium
congener — noun a) A plant or animal of the same taxonomic genus as another. b) A person or thing similar in behavior or nature to another. Syn: cogener See Also: congeneric … Wiktionary