-
1 crise confuso-anxieuse
Dictionnaire médical français-russe > crise confuso-anxieuse
-
2 délire confuso-onirique
Dictionnaire médical français-russe > délire confuso-onirique
-
3 crise confuso-anxieuse
сущ.Французско-русский универсальный словарь > crise confuso-anxieuse
-
4 délire confuso-onirique
Французско-русский универсальный словарь > délire confuso-onirique
-
5 confus
confus, e[kɔ̃fy, yz]Adjectif (compliqué) confuso(sa)(embarrassé) embaraçado(da)* * *confus, e[kɔ̃fy, yz]Adjectif (compliqué) confuso(sa)(embarrassé) embaraçado(da) -
6 brumeux
brumeux, euse[bʀymø, øz]Adjectif nebuloso(osa)* * *brumeux bʀymø]adjectivoenevoadoincertoconfusoun esprit brumeuxum espírito confuso -
7 confus
confus, e[kɔ̃fy, yz]Adjectif (compliqué) confuso(sa)(embarrassé) embaraçado(da)* * *confus kɔ̃fy]adjectivoconfusolamento, estou desolado -
8 embrouillé
-
9 enchevêtrer
I.enchevêtrer ɑ̃ʃvɛtʀe]verbo1 (fios, novelo) emaranharenchevêtrer des filsemaranhar os fiosenchevêtrer un discourstornar um discurso confusoII.1 (fios, novelo) embaraçar-seemaranhar-se2 (situações, discurso) tornar-se confusoatrapalhar-seatrapalhar-se -
10 confondre
[kɔ̃fɔ̃dʀ]Verbe transitif confundir* * *I.confondre kɔ̃fɔ̃dʀ]verbotrocarconfondre les datesconfundir as datasdesconcertarrester confonduficar desconcertadoII.1 (formas, cores, águas) confundir-semisturar-se2 confundir-sedesfazer-sese confondre en excusesdesfazer-se em desculpas -
11 confusément
-
12 déconfit
déconfit dekɔ̃fi]< particípio passado de déconfire>adjectivodesnorteadoperturbado; confuso -
13 dédaléen
-
14 désordonné
désordonné, e[dezɔʀdɔne]Adjectif desordenado(da)* * *désordonné dezɔʀdɔne]adjectivo1 desordenado; confuso -
15 embarrassé
-
16 filandreux
filandreux, euse[filɑ̃dʀø, øz]Adjectif fibroso(sa)* * *filandreux filɑ̃dʀø]adjectivo1 filandrosofibrosoconfusofrase filandreusefrase confusa -
17 fumeux
-
18 indigeste
-
19 indistinct
indistinct, e[ɛ̃distɛ̃(kt)ɛ̃kt]Adjectif indistinto(ta)* * *indistinct ɛ̃distɛ̃]adjectivo(impreciso) indistintoconfuso -
20 mêlant
- 1
- 2
См. также в других словарях:
confuso — sa Adjetivo (del lat. confusus, part. de confundere ‘confundir’) que significa, referido a persona, ‘desconcertado, sin saber qué hacer ni qué decir’: «Iba el presidente abatido, confuso, al borde de la desesperación» (Hora [Guat.] 8.4.97); con… … Diccionario panhispánico de dudas
confuso — confuso, sa adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que se percibe, entiende o distingue con dificultad: una imagen confusa, una música confusa, una idea confusa, una confusa melodía, unas confusas palabras. 2. Que está desconcertado y con muchas… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
confuso — confuso, sa (Del lat. confūsus). 1. adj. Mezclado, revuelto, desconcertado. 2. Oscuro, dudoso. 3. Poco perceptible, difícil de distinguir. 4. Turbado, temeroso, perplejo. en confuso. loc. adv. confusamente … Diccionario de la lengua española
confuso — /kon fuzo/ agg. [part. pass. di confondere ]. 1. [messo alla rinfusa: un insieme c. di carte ] ▶◀ caotico, disordinato, (pop.) incasinato. ◀▶ ordinato. 2. a. [che manca di chiarezza, di lucidità: un discorso c. ] ▶◀ contorto, farraginoso,… … Enciclopedia Italiana
confuso — confuso, sa adjetivo 1) mezclado, revuelto, desordenado, babélico. 2) oscuro, dudoso, inextricable*. 3) turbado, temeroso … Diccionario de sinónimos y antónimos
confuso — adj. 1. Mal distinto. 2. Vago. 3. Obscuro. 4. Perplexo. 5. Envergonhado. 6. Revolto. 7. Desordenado … Dicionário da Língua Portuguesa
confuso — ► adjetivo 1 Que no tiene claridad, orden o precisión: ■ en un confuso relato nos explicó lo ocurrido. SINÓNIMO complicado [embrollado] revuelto 2 Que está indeciso o perplejo: ■ se quedó confuso al oír la noticia por radio. SINÓNIMO aturdido… … Enciclopedia Universal
confuso — con·fù·so p.pass., agg. 1. p.pass. → confondere, confondersi 2a. agg. AD messo alla rinfusa, disordinato: un insieme confuso di libri Sinonimi: caotico, disordinato, incasinato, scompigliato. Contrari: ordinato. 2b. agg. AD mescolato ad altri:… … Dizionario italiano
confuso — {{#}}{{LM C09897}}{{〓}} {{SynC10135}} {{[}}confuso{{]}}, {{[}}confusa{{]}} ‹con·fu·so, sa› {{《}}▍ adj.{{》}} Oscuro o dudoso: • Su respuesta me pareció vaga y confusa.{{○}} {{#}}{{LM SynC10135}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
confuso — (adj) (Intermedio) que es poco claro y difícil de comprender Ejemplos: Las declaraciones del testigo eran confusas y el comisario sospechó que este mentía. Los miembros de la banda hablan un lenguaje confuso para que nadie los entendiera.… … Español Extremo Basic and Intermediate
confuso — adj 1 Que pierde su forma o sus características en cierta situación o que se distingue con dificultad: En la media luz, Tea percibió su figura confusa 2 Que se manifiesta sin claridad: Es un maestro tan confuso que ni él se entiende 3 Que está… … Español en México