-
1 conformément
adv. (à) -ga yarasha, muvofiq, qarab, binoan, ko‘ra. -
2 agir
vi.1. harakat qilmoq, ish ko‘rmoq; le moment est venu d'agir harakat qilish payti keldi; agir avec précaution ehtiyot bo‘lib harakat qilmoq; rester sans agir harakatsiz turmoq; agir en ami o‘rtoqlarcha ish ko‘rmoq; je n'aime pas sa manière d'agir buning bunday ish tutishini yoqtirmayman2. ta'sir qilmoq, amal qilmoq; ce remède n'agit que lentement dori asta-sekin ta'sir qilyapti; agir sur les événements voqealarga ta'sir ko‘rsatmoq; agir conformément à la loi qonunga muvofiq ish ko‘rmoq.vpr.impers. il s'agit de gap haqida borayotir; -ning muhimligi aytilayotir; de quoi s'agit-il nima gap o‘zi, gap nima haqida borayotir? il s'agit maintenant d'être sérieux hozir jiddiy bo‘lish haqida gap ketyapti.
См. также в других словарях:
conformément — [ kɔ̃fɔrmemɑ̃ ] adv. • 1503; de conforme ♦ Conformément à : d une manière conforme à. ⇒ selon, 2. suivant (cf. D après). Conformément à la loi. Conformément au plan prévu. ⊗ CONTR. Contrairement. ● conformément adverbe D une manière conforme à… … Encyclopédie Universelle
conformément — CONFORMÉMENT. adver. D une manière conforme. Il faut procéder conformément à une telle Déclaration, à l Ordonnance. Vivre conformément à son état … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
conformement — Conformement. adv. D une maniere conforme. Il faut proceder conformément à la Declaration, &c … Dictionnaire de l'Académie française
conformément — (kon for mé man) adv. En conformité avec. • Conformément à la promesse faite à Abraham, BOSSUET Hist. II, 4. • Vivez conformément à ce que vous croyez, MASS. Car. Vérité de la religion.. HISTORIQUE XVIe s. • Conformement à cet aultre… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
CONFORMÉMENT — adv. D une manière conforme. Il faut procéder conformément à telle loi, à telle ordonnance. Conformément à tel jugement, il a été procédé à... Vivre conformément à son état … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CONFORMÉMENT — adv. D’une manière conforme. Il faut procéder conformément à telle loi, à telle ordonnance. Conformément à tel jugement, il a été procédé à... Vivre conformément à son état … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
conformement — con|for|me|ment Mot Agut Adverbi … Diccionari Català-Català
classe conformément — raumeningumo klasė statusas Aprobuotas sritis gyvulininkystė apibrėžtis Tam tikro raumeningumo, kuris išreiškiamas nustatytu procentų intervalu, skerdenų grupė, žymima viena iš šių raidžių: S, E, U, R, O, P. atitikmenys: angl. class of lean meat… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Universal equine life number — Conformément à la réglementation européenne 504/2008 du 6 juin 2008 portant l application des directives 90/426/CEE et 90/427/CEE du Conseil en ce qui concerne les méthodes d identification des équidés aux articles : (32) Le système UELN… … Wikipédia en Français
Catéchisme pour adultes — Conformément au canon N° 115 du Code de droit canonique, la Congrégation du Clergé, après avoir reçu l accord de la Congrégation pour la doctrine de la foi, a donné le 23 janvier 1991 l approbation du Saint Siège à ce catéchisme publié par la… … Wikipédia en Français
Institutions politiques de l'Arabie saoudite — Conformément au principe de partage du pouvoir entre autorités religieuses et autorités temporelles, l Arabie saoudite est contrôlée conjointement par la famille royale et particulièrement par l Al Saoud ayant le titre de roi et les leaders… … Wikipédia en Français
