-
1 conformación
f.conformation, shaping, setup.* * *1 shape, structure* * *SF1) (=forma) structure, configuration2) (=constitución)* * *A (de estratos sociales) structure; (de gabinete, equipo) compositionB (de cheque) authorization* * *conformación nf[configuración] shape* * *f shape -
2 conformación
kɔnfɔrma'θǐɔnfBildung f, Gestaltung fconformaciónconformación [ko98780C67ɱ98780C67forma'θjon]Gestaltung femenino -
3 conformación
-
4 conformación
f -
5 conformación
сущ.1) общ. структура, напульсник, оформление, расположение, строение2) мед. укрепляющее средство3) тех. конфигурация, придание формы, формирование, формование -
6 conformación
• conformation• shaping -
7 conformación
f• formování• tvarování• tváření* * *f• stavba (organismu aj.)• stavba (těla)• utváření (organismu aj.) -
8 conformación (a u.c.)
f• přizpůsobení (čemu) -
9 conformación
-
10 conformación
f 1) устройство, структура, строеж; 2) форма, оформление. -
11 conformación
f1) оформление; устройство2) расположение, распределение3) строение, структура; форма -
12 conformación
conformació -
13 conformación de la cadena
Diccionario Español-Ruso para plásticos > conformación de la cadena
-
14 conformación biológicamente activa
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > conformación biológicamente activa
-
15 conformación en caliente
сущ.тех. горячее формование, деформирование (металла) в горячем состоянииИспанско-русский универсальный словарь > conformación en caliente
-
16 conformación en frió
сущ.тех. деформирование (металла) в холодном состоянии, холодное формованиеИспанско-русский универсальный словарь > conformación en frió
-
17 conformación exptosiva
сущ.тех. деформирование взрывом, формование взрывомИспанско-русский универсальный словарь > conformación exptosiva
-
18 conformación hidràulica
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > conformación hidràulica
-
19 conformación por estiraje
сущ.тех. формование вытяжкойИспанско-русский универсальный словарь > conformación por estiraje
-
20 conformación de cheque
• check authorization• check verification
См. также в других словарях:
conformación — sustantivo femenino 1. Forma de una cosa, en especial del cuerpo o una parte de él: Necesita calzado especial por la conformación de sus pies. La conformación de sus hombros es un poco rara. Sinónimo: configuración … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
conformación — (Del lat. conformatĭo, ōnis). f. Colocación, distribución de las partes que forman un conjunto … Diccionario de la lengua española
conformación — ► sustantivo femenino 1 Forma, o distribución de las partes que forman un conjunto: ■ la conformación del puente parece frágil e inestable. SINÓNIMO configuración 2 QUÍMICA Cada una de las disposiciones geométricas de los átomos de una molécula,… … Enciclopedia Universal
conformación — {{#}}{{LM C09874}}{{〓}} {{SynC10112}} {{[}}conformación{{]}} ‹con·for·ma·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} Disposición o colocación de las partes que forman un todo: • El presidente leyó la nueva conformación del Gobierno.{{○}} {{#}}{{LM SynC10112}}{{〓}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
conformación — (f) (Intermedio) colocación en el espacio de elementos que forman un todo Ejemplos: En las clases de biología, los alumnos estudiaban la conformación del esqueleto. Mañana damos el concierto y todavía no sabemos la conformación de la sala.… … Español Extremo Basic and Intermediate
conformación — s f 1 Hecho de dar forma a alguna cosa: Varios organismos colaboraron en la conformación y estructuración del proyecto 2 Forma de algo, manera en que están organizados estructurados o distribuidos sus elementos: México tiene una accidentada… … Español en México
Conformación del ciclohexano — Una molécula de ciclohexano en conformación de silla. Los átomos de hidrógeno en las posiciones axiales están mostrados en rojo, mientras que aquellos en posiciones ecuatoriales están en azul. La conformación del ciclohexano es un tópico muy… … Wikipedia Español
Conformación de haces — Este artículo o sección sobre tecnología necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 2 de noviembre de 2009. También puedes… … Wikipedia Español
conformación — sustantivo femenino configuración, forma*, figura. ≠ deformación. * * * Sinónimos: ■ configuración, estructura, forma, figura, hechura, disposición … Diccionario de sinónimos y antónimos
conformación — f. Colocación de las partes que forman un conjunto … Diccionario Castellano
Los aportes prehispánicos y españoles en la sociedad novohispana y en la conformación de su cultura — Saltar a navegación, búsqueda Las aportaciones prehispánicas a la conformación de la Nueva España fueron, en primer lugar, el fenómeno del mestizaje. La mezcla racial entre españoles y nativos creo una nueva población con características e… … Wikipedia Español