-
1 conformable
/kən'fɔ:məbl/ * tính từ - hợp với, phù hợp với, thích hợp với, đúng với, theo đúng =conformable to someone's wishes+ theo đúng những mong muốn của ai - dễ bảo, ngoan ngoãn -
2 gleich gelagert
- {conformable} hợp với, phù hợp với, thích hợp với, đúng với, theo đúng, dễ bảo, ngoan ngoãn -
3 unterwürfig
- {conformable} hợp với, phù hợp với, thích hợp với, đúng với, theo đúng, dễ bảo, ngoan ngoãn - {obeisant} tôn kính, tôn sùng - {obsequious} khúm núm, xun xoe, vâng lời - {servile} người nô lệ, như người nô lệ, nô lệ, hoàn toàn lệ thuộc, hèn hạ, đê tiện - {submissive} dễ phục tùng, dễ quy phục = unterwürfig [gegenüber] {subservient [to]}+ -
4 konform
- {conformable} hợp với, phù hợp với, thích hợp với, đúng với, theo đúng, dễ bảo, ngoan ngoãn = konform [mit] {concurring [with]; conforming [to]}+ -
5 übereinstimmend
- {accordingly} do đó, vì vậy, cho nên, cho phù hợp, according as - {concordant} hợp với, phù hợp với, hoà âm - {congruous} phù hợp, thích hợp, khớp với - {consistent} đặc, chắc, kiên định, trước sau như một - {corresponding} tương ứng, đúng với, trao đổi thư từ, thông tin - {even} bằng phẳng, ngang bằng, ngang, cùng, điềm đạm, bình thản, chẵn, đều, đều đều, đều đặn, đúng, công bằng, ngay cả, ngay, lại còn, còn, không hơn không kém = übereinstimmend [mit] {accordant [to,with]; coincident [with]; concurrent [with]; conformable [to]; congruent [with]; consonant [with]; correspondent [with]; in sympathy [with]}+ = nicht übereinstimmend {discordant}+ -
6 nachgiebig
- {compliant} hay chiều, phục tùng mệnh lệnh - {conformable} hợp với, phù hợp với, thích hợp với, đúng với, theo đúng, dễ bảo, ngoan ngoãn - {facile} dễ, dễ dàng, thông, trôi chảy, sãn sàng, nhanh nhảu, dễ dãi, dễ tính, hiền lành - {indulgent} hay nuông chiều, hay chiều theo, khoan dung - {mild} nhẹ, êm dịu, không gắt, không xóc, dịu dàng, hoà nhã, ôn hoà, ấm áp, mềm, yếu, nhu nhược, yếu đuối - {pliable} dễ uốn, dẻo, dễ uốn nắn, mềm dẻo, hay nhân nhượng - {soft} dễ cắt, nhẵn, mịn, mượt, dịu, không loè loẹt, nhẹ nhàng, nhân nhượng, có tính chất hoà hoãn, uỷ mị, nhẽo, ẻo lả, yên, êm đềm, có cảm tình, dễ thương cảm, có từ tâm, tình yêu, chuyện trai gái - mưa, ẩm ướt, ướt át, không có muối khoáng, mềm hoá, khờ khạo, ngờ nghệch, mềm mỏng, yếu ớt, chờ một tí!, im! câm! - {supple} luồn cúi, quỵ luỵ, thuần - {yielding} đàn hồi, đang sinh lợi, cong, oằn = nachgiebig gegen sich selbst {selfindulgent}+ -
7 entsprechend
- {accordant} + with) thích hợp, phù hợp, hoà hợp với, theo đúng với - {accordingly} do đó, vì vậy, cho nên, cho phù hợp, according as - {adequate} đủ, đầy đủ, tương xứng, xứng đáng, thích hợp, thích đáng, thoả đáng - {analogical} sắp đặt lấy tính giống nhau làm tiêu chuẩn, tương tự, giống nhau, theo phép loại suy, cùng chức - {analogous} - {appropriate} - {conformable} hợp với, phù hợp với, thích hợp với, đúng với, theo đúng, dễ bảo, ngoan ngoãn - {congenial} cùng tính tình, cùng tính chất, hợp nhau, ăn ý nhau, thông cảm nhau, tương đắc - {correlative} tương quan, tương liên - {correspondent} xứng với, tương ứng với, - {corresponding} tương ứng, trao đổi thư từ, thông tin - {equal} ngang, bằng, ngang sức, đủ sức, đủ khả năng, đáp ứng được, bình đẳng - {parallel} song song, tương đương, giống với, ngang hàng - {pertinent} đúng chỗ, đi thẳng vào - {relative} có kiên quan, cân xứng với, cân đối vơi, tuỳ theo, quan hệ, tương đối - {representative} miêu tả, biểu hiện, tiêu biểu, tượng trưng, đại diện, đại nghị, biểu diễn - {respective} riêng từng người, riêng từng cái - {suitable} hợp = entsprechend [einer Sache] {correspond [to a thing]}+ = genau entsprechend {duplicate}+ -
8 vereinbar
- {combinable; integrable} = vereinbar [mit] {accordable [with]; compatible [with]; conformable [to]; consistent [with]; reconcilable [with]}+ = nicht vereinbar {incompatible}+
См. также в других словарях:
Conformable — Con*form a*ble, a. 1. Corresponding in form, character, opinions, etc.; similar; like; consistent; proper or suitable; usually followed by to. [1913 Webster] The fragments of Sappho give us a taste of her way of writing perfectly conformable with … The Collaborative International Dictionary of English
conformable — index appropriate, commensurable, concerted, concordant, congruous, consistent, consonant, conventional … Law dictionary
conformable — 1510s, from CONFORM (Cf. conform) + ABLE (Cf. able) … Etymology dictionary
conformable — [adj] appropriate; matching adapted, agreeable, alike, amenable, applicable, assorted, comparable, compliant, consistent, docile, fitted, fitting, harmonious, in agreement, like, matched, obedient, orderly, proper, regular, resembling, similar,… … New thesaurus
conformable — [kən fôr′mə bəl] adj. [ME] 1. that conforms; specif., a) similar b) in harmony or agreement c) adapted; suited 2. quick to conform; obedient; compliant 3. Geol. uninterruptedly parallel: said of sedimentary strata that … English World dictionary
conformable — adjective Date: 15th century 1. corresponding or consistent in form or character < conduct conformable to their principles > 2. submissive, compliant < be patient and conformable to my directions Sir Walter Scott > 3 … New Collegiate Dictionary
conformable — /keuhn fawr meuh beuhl/, adj. 1. corresponding in form, nature, or character; similar. 2. compliant; obedient; submissive: a conformable disposition. 3. Geol. of or pertaining to an unbroken sequence of strata or beds, characteristic of… … Universalium
conformable to — 1》 disposed or accustomed to conform. → conformable … English new terms dictionary
conformable — adjective (usu. conformable to) 1》 disposed or accustomed to conform. 2》 similar in nature; consistent. 3》 Geology (of strata) deposited in a continuous sequence, and having the same direction of stratification. Derivatives conformability noun… … English new terms dictionary
conformable — /kənˈfɔməbəl/ (say kuhn fawmuhbuhl) adjective 1. corresponding in form or character; similar. 2. exhibiting agreement or harmony: conformable to the new design. 3. compliant, acquiescent, or submissive. 4. Geology (of strata or beds) having the… …
Conformable matrix — Conformable redirects here. For the topic in geology, see Unconformity. In mathematics, a matrix is conformable if its dimensions are suitable for defining some operation (e.g. addition, multiplication, etc.). Examples In order to be conformable… … Wikipedia