-
1 conflitto di interessi
-
2 conflitto di interessi
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > conflitto di interessi
-
3 conflitto d'interessi
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > conflitto d'interessi
-
4 conflitto di interessi
сущ.фин. конфликт интересовИтальяно-русский универсальный словарь > conflitto di interessi
-
5 conflitto d'interessi
-
6 conflitto d'interessi
-
7 un conflitto di interessi
-
8 conflitto
-
9 conflitto
conflitto m 1) конфликт, столкновение (тж перен) conflitto d'interessi — столкновение интересов conflitto armato — вооружённое столкновение secondo conflitto mondiale — вторая мировая война 2) calcol режим конкуренции -
10 conflitto
m conflict* * *conflitto s.m.1 conflict: conflitto mondiale, world conflict; venire a conflitto, to come into conflict; conflitto a fuoco, firefight2 (fig.) ( urto, contrasto) clash, conflict: conflitto d'interessi, clash of interests; le sue opinioni sono in conflitto con le mie, his opinions clash with mine // conflitti sindacali, industrial dispute; conflitto di lavoro, ( che esclude lo sciopero) job action // (dir.) conflitto di giurisdizione, conflict of jurisdiction.* * *[kon'flitto]sostantivo maschileentrare in conflitto con qcn. — to come into conflict with sb. (anche fig.)
2) fig. (contrasto) clash, conflict, disputeun conflitto di interessi — a clash o conflict of interests
essere in conflitto — [interessi, desideri, credenze] to clash, to conflict, to be at odds
•conflitto di competenza — dir. demarcation dispute
* * *conflitto/kon'flitto/sostantivo m.1 (scontro) conflict, collision; (guerra) conflict, war; entrare in conflitto con qcn. to come into conflict with sb. (anche fig.)2 fig. (contrasto) clash, conflict, dispute; un conflitto di interessi a clash o conflict of interests; essere in conflitto [interessi, desideri, credenze] to clash, to conflict, to be at odds -
11 conflitto
-
12 conflitto
m.1) столкновение (n.), конфликт -
13 conflitto
-
14 conflitto
м.1) стычка, столкновение, конфликт2) война3) конфликт, борьба, столкновение4) конфликт, коллизия, спор (о подсудности и т.п.)* * *сущ.общ. конфликт, столкновение -
15 conflitto sm
[kon'flitto](gen) Mil conflict, (fig : contrasto) clash, conflict -
16 conflitto
sm [kon'flitto](gen) Mil conflict, (fig : contrasto) clash, conflict -
17 conflitto
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > conflitto
-
18 conflìtto
m конфликт, стълкновение: conflìtto di interessi сблъсък, несъвместимост на интереси. -
19 essere in conflitto
essere in conflitto[interessi, desideri, credenze] to clash, to conflict, to be at odds\ -
20 коллизия интересов
См. также в других словарях:
conflitto — con·flìt·to s.m. AU 1a. scontro di eserciti, combattimento: conflitto sanguinoso | guerra: il primo conflitto mondiale Sinonimi: combattimento, lotta. Contrari: 1pace. 1b. fig. urto, contrasto, opposizione: conflitto di idee, conflitto sociale,… … Dizionario italiano
conflitto — s.m. [dal lat. conflictus us urto, scontro ]. 1. (milit.) a. [contrapposizione armata di eserciti] ▶◀ battaglia, combattimento, scontro (armato). b. (estens.) [lotta tra stati: il primo c. mondiale ] ▶◀ guerra. ◀▶ pace. 2. (fig.) [il c … Enciclopedia Italiana
scontrarsi — scon·tràr·si v.pronom.intr. (io mi scóntro) 1. LE incontrarsi, imbattersi: per avventura si scontrarono in una brigata di belle giovani donne (Boccaccio) 2. AU spec. di veicoli, andare a sbattere, cozzare con violenza contro qcs.: l auto si è… … Dizionario italiano
protutore — pro·tu·tó·re s.m. TS dir.civ. persona nominata dal giudice per tutelare gli interessi del minore in caso di conflitto di interessi tra questi e il tutore o nel caso in cui il tutore venga a mancare {{line}} {{/line}} DATA: 1806. ETIMO: dal lat.… … Dizionario italiano
controversia — con·tro·vèr·sia s.f. 1. CO contrasto, divergenza di opinioni; disputa, discussione: provocare, comporre, mettere fine a una controversia; tra loro due è nata una controversia, è sorta una controversia su qcs., intorno a qcs. | conflitto di… … Dizionario italiano
protutore — {{hw}}{{protutore}}{{/hw}}s. m. Persona nominata dal giudice tutelare per rappresentare il minore in caso di conflitto di interessi tra questi e il tutore … Enciclopedia di italiano
transazione — {{hw}}{{transazione}}{{/hw}}s. f. 1 Accomodamento basato su compromessi. 2 (dir.) Composizione contrattuale di un conflitto di interessi tra due o più parti per porre fine a una lite. 3 Operazione commerciale di compravendita … Enciclopedia di italiano
interferenza — /interfe rɛntsa/ s.f. [dal fr. interférence, dall ingl. interference, propr. incrocio, conflitto (di interessi, ecc.) ]. 1. (tecn.) a. [il sovrapporsi di due fenomeni cooperanti] ▶◀ sovrapposizione. b. (telecom.) [il sovrapporsi su una… … Enciclopedia Italiana
lotta — / lɔt:a/ s.f. [lat. lucta ]. 1. (sport.) [competizione corpo a corpo di due contendenti che, senz armi o attrezzi, cercano di dominarsi e atterrarsi a vicenda: l. greco romana ; l. libera ] ▶◀ combattimento. ● Espressioni: lotta giapponese… … Enciclopedia Italiana
urto — s.m. [der. di urtare ]. 1. a. [l urtare, per lo più accidentalmente, qualcuno o qualcosa: l u. lo fece cadere a terra ] ▶◀ botta, colpo, contraccolpo, Ⓣ (med.) trauma, Ⓣ (med.) traumatismo, (non com.) urtatura, [per lo più una sola volta] urtata … Enciclopedia Italiana
collisione — col·li·sió·ne s.f. 1. CO urto di due o più veicoli, navi o aeromobili in movimento Sinonimi: cozzo, 1impatto, scontro. 2. TS fis. → urto 3. CO fig., contrasto, conflitto: collisione di interessi, di idee Sinonimi: conflitto, contesa, disaccordo,… … Dizionario italiano