-
1 conflict of interest
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > conflict of interest
-
2 conflict of interest
English-German dictionary of Architecture and Construction > conflict of interest
-
3 conflict of interest
-
4 conflict of interest
сокр. COI конфликт [столкновение\] интересова) эк. (ситуация столкновения двух несовместимых мотивов поведения личности (напр., в случае столкновения личных и служебных интересов, часто влекущего за собой злоупотребления служебным положением) или организации (напр., в случае когда клиентами одной консалтинговой фирмы являются конкурирующие между собой компании))See:interest group 3), accommodation of conflicting interests, blind trust, conflict model of society, institutional conflict of interest, individual conflict of interest, National Association of Securities Dealers Rules of Fair Practiceб) гос. упр. (столкновение принципов государственной службы с личными интересами государственного служащего)See:Office of Government Ethics, ethical strategy, public administration, civil service, state employee, civil servant, abuse of office, abuse of power, blind trust
* * *
конфликт интересов: ситуация, когда собственные интересы и обязанности кредитно-финансового учреждения не совпадают (напр., интересы могут не совпадать у брокерской фирмы как агента клиентуры и принципала, торгующего финансовыми инструментами за свой счет).* * *коллизия интересов; столкновение интересов; конфликт интересов. . Словарь экономических терминов .* * * -
5 conflict of interest
5.15 конфликт интересов (conflict of interest): Ситуация, при которой из-за других видов осуществляемой деятельности или отношений поставлена или может быть поставлена под сомнение беспристрастность проведенной валидации (5.4) или верификации (5.1).
[ИСО 14065:2007]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14050-2009: Менеджмент окружающей среды. Словарь оригинал документа
3.4.5 конфликт интереса (conflict of interest): Ситуация, в которой из-за других видов деятельности или отношений беспристрастность при проведении валидации или верификации является или может быть скомпрометирована.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14065-2010: Газы парниковые. Требования к органам по валидации и верификации парниковых газов для их применения при аккредитации или других формах признания оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > conflict of interest
-
6 conflict of interest
конфликт интересов имя существительное:столкновение интересов (conflict of interest, clash of interests, conflict of interests, jarring) -
7 conflict of interest
= conflict of interests зіткнення (конфлікт) інтересів ( несумісність посадового становища з приватними інтересами посадової особи); використання службового становища в особистих інтересах -
8 conflict of interest
-
9 conflict of interest
амер. злоупотребление служебным положением столкновение интересовБольшой англо-русский и русско-английский словарь > conflict of interest
-
10 conflict of interest
1) Общая лексика: конфликт между личными и профессиональными интересами, личная заинтересованность2) Юридический термин: "конфликт интересов" (несовместимость должностного положения с частными интересами должностного лица; использование должностного положения в личных интересах), конфликт интереса, злоупотребление служебным положением3) Экономика: конфликт интересов (ситуация, при которой обязанности и интересы лица или фирмы не совпадают)4) ЕБРР: коллизия интересов5) юр.Н.П. столкновение интересов6) Макаров: злоупотребление положением (особ. члена конгресса) -
11 conflict of interest
злоупотребление служебным положениемАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > conflict of interest
-
12 conflict of interest
-
13 conflict of interest
зіткнення інтересів; конфліктні інтереси; конфлікт інтересів (розм.) -
14 conflict of interest
konflik kepentingan -
15 conflict on interest
pertentangan kepentingan -
16 conflict of interest
con.flict of in.terest[kɔnflikt əv 'intrəst] n conflito de interesses: entre as obrigações com o bem público e os interesses pessoais. -
17 conflict of interest
Pol., Jur. conflit d'intérêtsEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > conflict of interest
-
18 conflict of interest
полит, юрСитуация, при которой действия государственного чиновника определяются его личной заинтересованностью. Обвинения в злоупотреблении могут быть выдвинуты, в частности, в отношении официальных лиц, получающих прямую или косвенную финансовую выгоду от государственной деятельности, в которой они принимают участие, или от государственных решений, на принятие которых они оказывали влияние. Для борьбы с этим явлением приняты "Свод этических правил" [Code of ethics] и требование отчетности о личных доходах и расходах. Члены палат Конгресса обязаны предоставлять эту информацию комитету по этике [ Select Committee on Ethics]English-Russian dictionary of regional studies > conflict of interest
-
19 conflict of interest
• etuvastakohta -
20 conflict of interest
См. также в других словарях:
conflict of interest — con·flict of interest / kän ˌflikt / 1: a conflict between the private interests and the official or professional responsibilities of a person in a position of trust 2: a conflict between competing duties (as in an attorney s representation of… … Law dictionary
conflict of interest — ˌconflict of ˈinterest noun conflicts of interest PLURALFORM [countable, uncountable] LAW a situation in which you cannot do your job fairly because you have the power to decide something in a way that would be to your advantage, although this… … Financial and business terms
conflict of interest — n. a conflict between one s obligation to the public good and one s self interest, as in the case of a public officeholder who owns stock in a company seeking government contracts … English World dictionary
conflict of interest — The circumstance of a person who finds that one of his activities, interests, etc. may have a contrary interest on another of his interests or activities. (Dictionary of Canadian Bankruptcy Terms) United Glossary of Bankruptcy Terms 2012 … Glossary of Bankruptcy
Conflict of interest — For other uses, see Conflict of Interest (disambiguation). A conflict of interest (COI) occurs when an individual or organization is involved in multiple interests, one of which could possibly corrupt the motivation for an act in the other. A… … Wikipedia
conflict of interest — noun a situation in which a public official s decisions are influenced by the official s personal interests • Hypernyms: ↑situation * * * : a conflict between the private interests and the official responsibilities of a person in a position of… … Useful english dictionary
conflict of interest — Term used in connection with public officials and fiduciaries and their relationship to matters of private interest or gain to them. Ethical problems connected therewith are covered by statutes in most jurisdictions and by federal statutes on the … Black's law dictionary
conflict of interest — Term used in connection with public officials and fiduciaries and their relationship to matters of private interest or gain to them. Ethical problems connected therewith are covered by statutes in most jurisdictions and by federal statutes on the … Black's law dictionary
Conflict of Interest (EP) — Infobox Album Name = Conflict of Interest Type = ep Artist = Darkwell Released = Start date|2002|11|05 Recorded = ?? Genre = Gothic metal Length = 32:21 Label = Napalm Producer = ?? Reviews = ?? Last album = Suspiria (2000) This album = Conflict… … Wikipedia
Conflict Of Interest — A situation where a professional, or a corporation, has a vested interest which may make them an unreliable source. The interest could be money, status, knowledge or reputation for example. When such a situation arises, the party is usually asked … Investment dictionary
conflict of interest — An incompatibility between an individual’s rights and responsibilities. *Rewards gained by an individual from a conflict of interest are generally regarded as unethical, and they may also breach legislation or Regulations. For example, an… … Auditor's dictionary