-
81 конфискация
seizure of smb's assets, sequestration, condemnation, confiscation, expropriation -
82 confiscation générale
Dictionnaire de droit français-russe > confiscation générale
-
83 confiscation réelle
реальная конфискация (изъятие вещей, входящих в имущество осуждённого) -
84 confiscation
fизъятие | конфискация -
85 конфискация
مونث confiscation(n.) مصادره یا ضبط -
86 confiscation
сущ.общ. изъятие, конфискация -
87 confiscation douanière
сущ.юр. конфискация как санкция за совершение таможенного уголовного правонарушенияФранцузско-русский универсальный словарь > confiscation douanière
-
88 confiscation en nature
сущ.Французско-русский универсальный словарь > confiscation en nature
-
89 confiscation en valeur
сущ.юр. конфискация по эквиваленту (изъятие денежной суммы, эквивалентной стоимости имущества осуждённого)Французско-русский универсальный словарь > confiscation en valeur
-
90 confiscation fictive
сущ.юр. фиктивная конфискация (изъятие денежной суммы, эквивалентной стоимости имущества осуждённого)Французско-русский универсальный словарь > confiscation fictive
-
91 confiscation générale
Французско-русский универсальный словарь > confiscation générale
-
92 confiscation péréquivalente
сущ.Французско-русский универсальный словарь > confiscation péréquivalente
-
93 confiscation réelle
сущ.юр. реальная конфискация (изъятие вещей, входящих в имущество осуждённого)Французско-русский универсальный словарь > confiscation réelle
-
94 конфискация как санкция за совершение таможенного уголовного правонарушения
nDictionnaire russe-français universel > конфискация как санкция за совершение таможенного уголовного правонарушения
-
95 конфискация
(diplomatic relations and international law) confiscation / alienation -
96 конфискация имущества
Русско-английский юридический словарь > конфискация имущества
-
97 confiscation
f. (lat. confiscatio, rac. fiscus "fisc") конфискуване, конфискация. Ќ Ant. remise, restitution. -
98 confiscation
[ˌkɔnfɪ'skeɪʃ(ə)n]сущ.конфискация, отчуждение, реквизиция, экспроприацияSyn: -
99 confiscation
nконфискация; реквизиция; изъятие; арестEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > confiscation
-
100 конфискация
См. также в других словарях:
КОНФИСКАЦИЯ — (лат. confiscatio, от confiscare положить в сундук). Отобрание частного имения в пользу казны. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОНФИСКАЦИЯ [лат. confiscate < con с, вместе + fiscus казна]… … Словарь иностранных слов русского языка
конфискация — и, ж. confiscation f., нем. Konfiskation, пол. konfiskacya <, лат. confiscatio отобрание имущества в казну < fiscus казна. 1. Отобрание имущества, денег, товаров и т. п. в пользу государства. Сл. 18. Товаров немецких сюда за опасением… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Конфискация — проводимое государством в соответствии с действующим в стране законодательством принудительное и безвозмездное отчуждение имущества. По английски: Confiscation Синонимы английские: Attainder См. также: Экспроприация Страховые случаи Финансовый… … Финансовый словарь
КОНФИСКАЦИЯ — (от лат. confisca tio изъятие) англ. confiscation; нем. Konfiskation. 1. Принудительное безвозмездное изъятие в собственность государства всего или части имущества, принадлежащего частным лицам или организациям. 2. Изъятие из обращения печатной… … Энциклопедия социологии
Конфискация — (лат. confiscatio, от confisco /fiscus/ обращать в доход казны; англ. confiscation) в гражданском праве безвозмездное изъятие имущества у собственника по решению суда в виде санкции за совершение … Энциклопедия права
Конфискация — (лат.) наказание, заключающееся в отобрании имущества преступника в пользу казны. Различают К. общую или полную отобрание всего имущества и К. специальную отобрание отдельных предметов. Полная К. весьма часто применялась в прежнее время. Корни ее … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Конфискация имущества — Конфискация насильственное изъятие собственности, как правило, за провинности или по политическим соображениям. В первом случае часто конфискуют добычу браконьеров, и нередко продают по бросовым ценам в специальных магазинах. Во втором случае… … Википедия
конфискация — отобрание имущества в казну Конфисковать производить конфискацию Ср. Надо ожидать нового восстания и новых конфискаций. Лесков. Русский демократ в Польше. 7. Ср. Confiscation отобрание имущества в казну. Ср. Confiscare (fiscus, казна фиск)… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Конфискация — Конфискація отобраніе имущества въ казну. Конфисковать производить конфискацію. Ср. Надо ожидать новаго возстанія и новыхъ конфискацій. Лѣсковъ. Русскій демократъ въ Польшѣ. 7. Ср. Confiscation отобраніе имущества въ казну. Ср. Confiscare (fiscus … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
конфискация — (от лат. confiscatio отобрание в казну) принудительное безвозмездное изъятие в собственность государства всего или части имущества, являющегося собственностью лица, в качестве санкции за преступление либо за административное или гражданское… … Большой юридический словарь
Конфискации — Конфискация насильственное изъятие собственности, как правило, за провинности или по политическим соображениям. В первом случае часто конфискуют добычу браконьеров, и нередко продают по бросовым ценам в специальных магазинах. Во втором случае… … Википедия