-
1 confirmed
adjective1) settled in a habit or way of life:مُدْمِن، دائِم ، ثابِتa confirmed bachelor/drunkard.
2) (of a person) who has received religious confirmation.مُثبَّت -
2 укоренившаяся привычка
1) General subject: confirmed habit, deep-rooted habit, ineradicable habit, settled habit, well-established habit2) Advertising: ingrained habit3) Aviation medicine: old habitУниверсальный русско-английский словарь > укоренившаяся привычка
-
3 неисправимая привычка
General subject: confirmed habitУниверсальный русско-английский словарь > неисправимая привычка
-
4 hartnäckig
Adj.2. Schnupfen etc.: stubborn; Problem etc.: intractable* * *refractory; insistent; dogged; obstinate; pertinacious; inveterate; tough; strenuous; stubborn* * *hạrt|nä|ckig ['hartnɛkɪç]1. adj(= stur) Mensch, Haltung obstinate, stubborn; (= ausdauernd) Widerstand, Gerücht stubborn; Lügner, Husten persistent; (= beharrlich) dogged, persistent; (= langwierig) Erkältung, Fleck stubborn2. adv(= beharrlich) persistently; (= stur) stubbornlydas Gerücht hielt sich hartnäckig — the rumour (Brit) or rumor (US) persisted stubbornly
* * *(settled in a habit or way of life: a confirmed bachelor/drunkard.) confirmed* * *hart·nä·ckigI. adj1. (beharrlich) persistent2. (langwierig) stubbornder Schnupfen ist doch \hartnäckiger als ich dachte the cold is more stubborn than I thought* * *1.1) obstinate; stubborn2) (ausdauernd) persistent; dogged; inveterate < liar>; stubborn, dogged < resistance>; persistent <questioning, questioner>2.1) obstinately; stubbornly2) (ausdauernd) persistently; doggedly* * *hartnäckig adj2. Schnupfen etc: stubborn; Problem etc: intractable* * *1.1) obstinate; stubborn2) (ausdauernd) persistent; dogged; inveterate < liar>; stubborn, dogged < resistance>; persistent <questioning, questioner>2.1) obstinately; stubbornly2) (ausdauernd) persistently; doggedly* * *adj.insistent adj.obstinate adj.pertinacious adj.refractory adj.tenacious adj.tough adj. adv.pertinaciously adv.refractorily adv.stubbornly adv. -
5 coalesco
cŏ-ălesco, ălŭi, ălĭtum ( part. perf. only in Tac. and subseq. writers;I.contr. form colescat,
Varr. R. R. 1, 41, 2:colescere,
Lucr. 6, 1068:coluerunt,
id. 2, 1061 Lachm. N. cr.), v. inch. n. (most freq. since the Aug. per.; never in Cic.).To grow together with something, to unite.A.Prop., Lucr. 2, 1061:B.saxa vides solā colescere calce,
id. 6, 1068: ne prius exarescat surculus quam colescat, is united, sc. with the tree into which it is inserted, Varr. R. R. 1, 41, 2:gramen,
Col. 2, 18, 5:semen,
id. 3, 5, 2:triticum,
id. 2, 6 fin.:sarmentum,
id. 3, 18, 5 and 6; Dig. 41, 1, 9:arbor cum terra mea coaluit,
ib. 39, 2, 9, § 2:cilium vulnere aliquo diductum non coalescit,
Plin. 11, 37, 57, § 157; cf.vulnus,
id. 9, 51, 76, § 166, and v. II. A. infra.—In part. perf.: cujus ex sanguine concretus homo et coalitus sit, is formed or composed, Gell. 12, 1, 11; App. Dogm. Plat. 1, p. 171, 38.—Trop., to unite, agree together, coalesce (so in the histt., esp. Liv. and Tac., very freq.); absol.:II. A.Trojani et Aborigines facile coaluerunt,
Sall. C. 6, 2; id. J. 87, 3:solidā fide,
Tac. H. 2, 7:ut cum Patribus coalescerent animi plebis,
Liv. 2, 48, 1: animi coalescentium in dies magis duorum populorum, id, 1, 2, 5.—With in and acc.:multitudo coalescere in populi unius corpus poterat,
Liv. 1, 8, 1:in unum sonum,
Quint. 1, 7, 26:in bellum atrox,
Tac. A. 3, 38:in nomen nostrum,
id. ib. 11, 24:in hunc consensum,
id. H. 2, 37; cf.:coalesce-re ad obsequium,
id. A. 6, 44:brevi tantā concordiā coaluerant omnium animi, ut, etc.,
Liv. 23, 35, 9; cf. id. 1, 11, 2; 26, 40, 18:vixdum coalescens foventis regnum (the figure taken from the growing together of a wound),
id. 29, 31, 4; cf.:bellis civilibus sepultis coalescentibusque reipublicae membris,
Vell. 2, 90, 1; 4, 8, 5:(voces) e duobus quasi corporibus coalescunt, ut maleficus,
Quint. 1, 5, 65; id. 2, 9, 3 (v. the passage in connection):quieti coaliti homines,
i. e. united in a peaceful manner, Amm. 14, 5, 7.—Prop.. forte in eo loco grandis ilex coaluerat inter saxa, had sprung up, Sall. J. 93, 4; * Suet. Aug. 92:B.dum novus in viridi coalescit cortice ramus,
Ov. A. A. 2, 649.—Trop., to grow firm, take root, be consolidated:dum Galbae auctoritas fluxa, Pisonis nondum coaluisset,
Tac. H. 1, 21.—In part. perf.: [p. 357] coalitam libertate irreverentiam eo prorupisse, strengthened, Tac. A. 13, 26; so id. 14, 1:libertas,
confirmed, id. H. 4, 55:coalito more asper,
i. e. by inveterate habit, Amm. 14, 10, 4:pravitas,
id. 15, 3, 8.
См. также в других словарях:
confirmed habit — index habituation, practice (custom) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Habit — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Habit >N GRP: N 1 Sgm: N 1 habit habit habitude Sgm: N 1 assuetude| assuetude| assuefaction| wont Sgm: N 1 run run way GRP: N 2 Sgm: N 2 common state of things … English dictionary for students
confirmed — adjective Date: 14th century 1. a. marked by long continuance and likely to persist < a confirmed habit > b. fixed in habit and unlikely to change < a confirmed do gooder > 2. having received the rite of confir … New Collegiate Dictionary
habit — I noun acquired mode of behavior, attitude, characteristic behavior, characteristically repeated action, common practice, confirmed way, consuetude, consuetudo, convention, conventionality, course of conduct, custom, customary action, customary… … Law dictionary
confirmed — ► ADJECTIVE ▪ firmly established in a habit, belief, or way of life: a confirmed bachelor … English terms dictionary
confirmed — [kən fʉrmd′] adj. 1. firmly established, as in a habit or condition; habitual [a confirmed bachelor] 2. chronic, as a disease 3. corroborated; proved 4. a) having received Christian confirmation b) having reaffirmed belief through Jewish… … English World dictionary
confirmed way — index habit Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
confirmed — confirmedly /keuhn fur mid lee/, adv. confirmedness /keuhn ferr mid nis, ferrmd /, n. /keuhn ferrmd /, adj. 1. made certain as to truth, accuracy, validity, availability, etc.: confirmed reports of new fighting at the front; confirmed… … Universalium
confirmed — [[t]kənfɜ͟ː(r)md[/t]] ADJ: ADJ n You use confirmed to describe someone who has a particular habit or belief that they are very unlikely to change. I m a confirmed bachelor... Leonard, a confirmed atheist, simply could not understand … English dictionary
confirmed — adjective a) having a settled habit; inveterate or habitual a confirmed liar b) verified or ratified a confirmed treaty Ant … Wiktionary
confirmed — adj. firmly settled in some habit or condition (confirmed in his ways; a confirmed bachelor) … Useful english dictionary