confidente

confidente — sustantivo masculino,f. 1. Persona de confianza a la que otra confía sus secretos: Su madre es su única confidente. Un buen amigo suele ser también un buen confidente. 2. Persona que obtiene o proporciona información secreta a otra por dinero u… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

confidente — ‘Persona a la que otra confía sus secretos’ y ‘espía’. Por su terminación, es común en cuanto al género, y así se usa mayoritariamente en el habla culta (el/la confidente; → género2, 1a y 3c): «La viuda solitaria que en un tiempo fue la… …   Diccionario panhispánico de dudas

confidente — /konfi dɛnte/ s.m. e f. [dal lat. confidens entis, part. pres. di confidĕre confidare in qualcuno, aver fiducia ]. 1. [persona a cui si confidano i propri segreti] ▶◀ ‖ amico, intimo. ◀▶ estraneo. 2. [chi fornisce informazioni riservate alle… …   Enciclopedia Italiana

confidente — confidente, ta sustantivo eufemismo espía*, soplón (despectivo), fuelle (irónico), espión, observador, agente secreto, informador, informante. * * * Sinónimos: ■ …   Diccionario de sinónimos y antónimos

confidente — see CONFIDANT (Cf. confidant) …   Etymology dictionary

confidente — adj. 2 g. s. 2 g. A que ou a quem se confiam segredos.   ‣ Etimologia: latim confidens, entis, particípio presente de confido, ere, confiar em, ter confiança …   Dicionário da Língua Portuguesa

confidente — confidente, ta (Del lat. confīdens, entis, part. act. de confidĕre, confiar). 1. adj. Fiel, seguro, de confianza. 2. m. y f. Persona a quien otra fía sus secretos o le encarga la ejecución de cosas reservadas. 3. Persona que sirve de espía, y… …   Diccionario de la lengua española

confidente — (Del lat. confidens.) ► adjetivo 1 Que es fiel, seguro o de confianza. ► sustantivo 2 Persona a quien otro confía sus secretos o intimidades: ■ su confidente jamás le traicionó. 3 Persona que tiene contactos en el mundo de la delincuencia y que… …   Enciclopedia Universal

confidente — {{＃}}{{LM C09849}}{{〓}} {{SynC10086}} {{［}}confidente{{］}} ‹con·fi·den·te› {{《}}▍ s.com.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Persona de confianza a la que se le confían o se le encargan cosas reservadas: • Su primo es su mejor confidente.{{○}} {{＜}}2{{＞}} Persona… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

confidente — con·fi·dèn·te agg., s.m. e f. 1. agg. CO fiducioso: una confidente attesa | LE baldanzoso, sicuro di sé: tempra di baldi giovani | il confidente ingegno (Manzoni) 2. s.m. e f. CO persona a cui si confidano i propri segreti Sinonimi: amico. 3. s.m …   Dizionario italiano

confidente — ● confident, confidente nom (italien confidente, du latin confidens, confiant) Personne à qui l on fait ses confidences, à qui l on confie ses pensées les plus secrètes. Au théâtre, personnage secondaire à qui les personnages principaux confient… …   Encyclopédie Universelle